-
1 випливати
arisale, ( з чогось) expire, follow, originate -
2 випливати
= виплисти, випливти2) ( підніматися з глибини) to emerge, to come to the surface; тж. to come to light3) ( з'являтися) to emerge; (про повільну, величну ходу) to sweep, to sail4) тк. недок. ( бути логічним наслідком) to result, to follow, to ensue -
3 випливати
= ви́плисти, ви`плинути, ви`пливти1) выплыва́ть, вы́плыть; ( на что) всплыва́ть, всплыть2) (только несоверш.: быть следствием) перен. вытека́ть, сле́доватьз цьо́го виплива́є — из этого вытека́ет (следует, я́вствует)
-
4 випливати
wypływatyдієсл. -
5 випливати
გამოცურვა -
6 випливати
yaldap çıqmaq -
7 випливати з документів
Українсько-англійський юридичний словник > випливати з документів
-
8 випливти
-
9 виплисти
-
10 зринати
= зринути1) ( випливати) to come to the surface; ( про підводний човен) to surface2) ( злітати вгору) to fly up; ( про літак) to take off3) (лунати, доноситися - про звуки) to sound, to resound, to ring out4) (поставати, з'являтися в уяві) to arise, to rise, to appear5) ( із чогось) to break away, to get away -
11 випливти
-
12 виплинути
-
13 виплисти
См. также в других словарях:
випливати — а/ю, а/єш, недок., ви/плисти, ви/пливти, иву, ивеш і рідко ви/плинути, ну, неш; наказ. сп. ви/плинь; док. 1) Підніматися з глибини води на її поверхню або плавом вибиратися на берег. 2) Плисти водою звідки небудь, кудись. || перен. Повільно,… … Український тлумачний словник
випливати — 1) = випливти, виплисти, виплинути (підійматися із глибини води на її поверхню), спливати, сплис[в]ти, сплинути; виринати, винирнути, виринути, зринати, зринути, випірнати, випірнути, вигулькувати, вигулькнути 2) (про річку, струмок тощо брати… … Словник синонімів української мови
випливати — дієслово недоконаного виду рідко … Орфографічний словник української мови
вигрібати — а/ю, а/єш, недок., ви/гребти, бу, беш; мин. ч. ви/гріб, ви/гребла, ви/гребло; док. 1) перех. Гребучи, витягати, вибирати звідки небудь щось сипке, розсипчасте і т. ін. || Риючи, розгрібаючи, знаходити, видобувати що небудь. 2) перех. Гребучи,… … Український тлумачний словник
вигрібатися — а/юся, а/єшся, недок., ви/гребтися, буся, бешся, док. 1) Розгрібаючи руками землю, каміння і т. ін., вибиратися, звільнятися. 2) Гребучи веслами або руками, пересуватися, пливти по воді. || Випливати з глибини на поверхню. 3) тільки недок. Пас.… … Український тлумачний словник
викидатися — а/юся, а/єшся, недок., ви/кинутися, нуся, нешся, док. 1) Кидатися, стрибати звідки небудь вниз. 2) Вискакувати на поверхню води (про рибу). || 3 розгону випливати на берег, мілину. 3) тільки 3 ос., розм. З являтися (про хворобу). 4) тільки недок … Український тлумачний словник
випливання — я, с. Дія за знач. випливати 1) … Український тлумачний словник
випливти — див. випливати … Український тлумачний словник
виплинути — див. випливати … Український тлумачний словник
виплисти — див. випливати … Український тлумачний словник
виплиття — я/, с. Дія за знач. випливати … Український тлумачний словник