Перевод: с таджикского на русский

с русского на таджикский

вино+виноградное

  • 1 май

    I: май
    II: вино (виноградное)
    майи ноб вино высокого качества
    майи арғувонӣ (гулгун, лаъл) красное вино
    розовое вино

    Таджикско-русский словарь > май

  • 2 анӯша

    кн. 1. счастливый, радостный, благословенный, благоденствующий
    2. пер. виноградное вино

    Таджикско-русский словарь > анӯша

  • 3 асир

    I: 1. пленный, пленник, невольник
    2. пер. влюблённый, очарованный
    асири ҳарбӣ военнопленный
    асир афтодан попадать в плен, в неволю
    асир гирифтан взять в плен
    асир кардан а)взять в плен
    б) пер. пленять, очаровывать
    асир шудан а) попадать в плен
    б) пер. пленяться, очаровываться ◊ асири ғам печальный, грустный
    асири доми зулф влюблённый
    асири ишқ пленённый любовью, очарованный
    асирони хок мёртвые
    II: кн. 1. хим. эфир
    2. светило
    солнце
    3. небесная сфера
    чархи асир небесный свод
    4. пер. высь, вышина
    III: кн. тернистый
    тяжкий
    трудный
    IV: кн. 1. виноградный сок
    2. виноградное вино

    Таджикско-русский словарь > асир

  • 4 лаҳ

    кн. 1. виноградное вино
    2. запах
    3. пер. польза, выгода
    прибыль

    Таджикско-русский словарь > лаҳ

  • 5 раз

    кн. виноградник, виноградная лоза ◊ духтари раз виноград
    хуни раз виноградное вино

    Таджикско-русский словарь > раз

См. также в других словарях:

  • ВИНО ВИНОГРАДНОЕ — напиток, получаемый в результате алкогольного брожения виноградного сока (сусла); содержит органические кислоты, минеральные соли, витамины, фосфор, пектин; некоторые вина содержат также сахар. Различают столовые (сухие и полусладкие), креплёные… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • Вино виноградное — виноградное вино напиток, который получают в результате спиртового брожения виноградного сусла или мезги (раздробленные ягоды винограда);... Источник: Постановление Правительства РФ от 09.03.2010 N 132 Об обязательных требованиях в отношении… …   Официальная терминология

  • Вино виноградное сухое — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Вино виноградное —         напиток, получаемый в результате спиртового брожения виноградного сока (сусла) или мезги (дроблёный виноград). Для В. в. используется виноград при технической зрелости или увяленный не более чем до 40% сахаристости. Химический состав В. в …   Большая советская энциклопедия

  • Вино виноградное крепленое — Крепленое виноградное вино вино, получаемое полным или неполным сбраживанием сусла или мезги с добавлением питьевого этилового спирта... Источник: <Письмо> ФТС РФ от 07.06.2007 N 01 06/21478 (ред. от 09.10.2008, с изм. от 30.12.2009) О… …   Официальная терминология

  • ВИНО — ср. растительная жидкость, перешедшая третью степень брожения (1. квасное, 2. сахарное, 3. винное, 4. гнилое) и получившая от этого пьяное свойство. Вино хлебное, водка, горячее вино, зелено вино, перегоняемое в кубе из заквашенного хлебного… …   Толковый словарь Даля

  • Вино малиновое — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Вино из черной смородины — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Вино из ягод ежевики и черники — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Вино из голубики — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Вино из шиповника — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления …   Энциклопедия кулинарных рецептов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»