-
1 викуп
-
2 викуп
ransom, (в т. ч. заставленого майна) redemption -
3 викуп
-увы́куп -
4 викуп
rançon -
5 викуп
wykupч.wykup, okup -
6 викуп
გამოსასყიდი -
7 викуп заставної
repayment of mortgage, retirement of mortgage -
8 викуп облігацій
-
9 викуп акцій
redemption of shares; share buyout; repurchase of shares; purchase of shares -
10 викуп боргових зобов'язань
debt buy-back; debt redemption -
11 викуп векселів
-
12 викуп власних акцій
buy-in; redemption of shares -
13 викуп заборгованості
debt buy-back; debt redemption -
14 викуп закладеної нерухомості
Українсько-англійський словник > викуп закладеної нерухомості
-
15 викуп компанією своїх акцій для запобігання поглинанню
Українсько-англійський словник > викуп компанією своїх акцій для запобігання поглинанню
-
16 викуп компанії її керівництвом
Українсько-англійський словник > викуп компанії її керівництвом
-
17 викуп облігацій
bond retirement; bond redemption -
18 викуп підприємства адміністрацією
Українсько-англійський словник > викуп підприємства адміністрацією
-
19 викуп своїх боргових зобов'язань
debt buy-back; debt redemptionУкраїнсько-англійський словник > викуп своїх боргових зобов'язань
-
20 викуп усіх акцій компанії одним акціонером
Українсько-англійський словник > викуп усіх акцій компанії одним акціонером
- 1
- 2
См. также в других словарях:
викуп — у, ч. 1) тільки одн. Дія за знач. викупити. 2) Гроші чи інша плата, за яку викуповують кого , що небудь. •• Ви/куп бо/ргу виплата грошей власникам боргових паперів. Ви/куп підприє/мства форма приватизації власності, яка полягає у зміні форми… … Український тлумачний словник
викуп — (гроші чи інша плата, за яку викуповують кого / що н.), відкуп, відкупне … Словник синонімів української мови
викуп — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
викуп державного боргу — виплата коштів власникам державних цінних паперів при настанні терміну їх погашення … Словник бюджетної термінології
искуп — викуп … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
викупний — а/, е/. Прикм. до викуп 1). •• Викупна/ ва/ртість сума, яку необхідно сплатити, аби знову набути право власності на щось. Викупна/ опера/ція у Росії в 1861 1906 рр. – викуп селянами у поміщиків земельних наділів. Викупни/й фонд фонд, що його… … Український тлумачний словник
закритий — а, е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до закрити. || закри/то, безос. присудк. сл. 2) у знач. прикм.Невидимий, прихований. •• Закри/ті пошко/дження мед. пошкодження, що не супроводжуються порушенням цілісності зовнішніх покривів тіла: струси, синці… … Український тлумачний словник
покриття — я/, с. 1) Дія за знач. покрити 1), 2), 6 8), 11). 2) Те саме, що покрівля 1). 3) Те, чим покривають яку небудь поверхню з метою її захисту, прикраси і т. ін. || Тканина, якою оббивають, обшивають лицевий бік чого небудь; оббивка. || Верх пальта,… … Український тлумачний словник
Марко Вовчок — см. Маркович, Марья Александровна. {Брокгауз} Марко Вовчок [1834 1907] (псевдоним Марии Александровны Вилинской по мужу Маркевич и Лобач Жученко) известная украинская писательница. Род. в селе Екатерининском, Елецкого у., Орловской губ., в… … Большая биографическая энциклопедия
Марко Вовчок — (1834 1907) (псевдоним Марии Александровны Вилинской по мужу Маркевич и Лобач Жученко) известная украинская писательница. Р. в селе Екатерининском, Елецкого у., Орловской губ., в семье армейского офицера. Семи лет М. В. лишилась отца,… … Литературная энциклопедия
потрепати — Потрепать потрепати ? (1): Жены Рускія въсплакашась, аркучи: Уже намъ своихъ милыхъ ладъ ни мыслію смыслити, ни думою сдумати, ни очима съглядати, а злата и сребра ни мало того потрепати. 20. Ср. Даль (ТСЖВЯ): Потрепать мальчика по щеке поласкать … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"