-
1 викривляти
contort, falsify, pervert, deface, distort, garble, misinterpret, misrepresent, mutilate, (дані, повідомлення тощо) twist, vitiate, wrest -
2 викривляти
= викривити1) (кривити, скривлювати) to bend, to curve, to twist2) (перекручувати, спотворювати) to misrepresent, to distort, to contort -
3 викривляти
= ви́кривити1) искривля́ть, искриви́ть, выкривля́ть, вы́кривить; ( о лице) искажа́ть, искази́ть2) перен. искажа́ть, искази́ть, извраща́ть, изврати́ть -
4 викривляти
გამრუდება; დამახინჯება -
5 викривляти норму права
Українсько-англійський юридичний словник > викривляти норму права
-
6 викривляти свідчення
Українсько-англійський юридичний словник > викривляти свідчення
-
7 викривляти смисл закону
Українсько-англійський юридичний словник > викривляти смисл закону
-
8 викривляти текст
-
9 викривляти факти
-
10 викривити
док. див. викривляти -
11 викривити
См. также в других словарях:
викривляти — викривити 1) (робити що н. кривим, нерівним), скривлювати, скривляти, скривити, кривити, перекривляти, перекривлювати, перекривити, перекошувати, перекосити 2) (надавати неприродного вигляду обличчю, його рисам), перекривляти, перекривлювати,… … Словник синонімів української мови
викривляти — я/ю, я/єш, недок., ви/кривити, влю, виш; мн. ви/кривлять; док., перех. 1) Робити що небудь нерівним, кривим. || Надавати неприродного вигляду обличчю, його рисам і т. ін. 2) перен. Перекручувати, спотворювати, показувати у неправильному вигляді … Український тлумачний словник
викривляти — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
викривити — див. викривляти … Український тлумачний словник
викривляння — я, с. Дія за знач. викривляти … Український тлумачний словник
викривлятися — я/ється, недок., ви/кривитися, иться; мн. ви/кривляться; док. 1) Робитися нерівним, кривим. || Набувати неприродного вигляду (про обличчя, його риси і т. ін.). 2) перен. Робити неприродні рухи тілом, робити гримаси і т. ін. 3) тільки недок. Пас.… … Український тлумачний словник
кривити — кривлю/, кри/виш; мн. кри/влять; недок., перех. 1) що. Те саме, що викривляти 1). 2) кого, перен., розм. Те саме, що передражнювати; перекривляти. •• Криви/ти душе/ю говорити непра … Український тлумачний словник
перекривляти — я/ю, я/єш і рідко перекри/влювати, юю, юєш, недок., перекриви/ти, ивлю/, и/виш; мн. перекри/влять; док., перех. 1) Робити кривим; тримати, розташовувати криво. || Відбивати криво, деформувати зображення (про дзеркало і т. ін.). || Викривляти,… … Український тлумачний словник
пересмикувати — ую, уєш і рідко пересмика/ти, а/ю, а/єш, недок., пересмикну/ти, ну/, не/ш, док. 1) перех.Смикаючи що небудь, пересувати, перетягувати, розташовувати інакше. 2) неперех. Робити різкий рух (тілом, обличчям і т. ін.). || перех. і неперех. Викликати… … Український тлумачний словник
підтасовувати — ую, уєш, недок., підтасува/ти, у/ю, у/єш, док., перех. 1) Тасуючи, підбирати навмисно в певному порядку. 2) перен. Викривляти, навмисно підбираючи лише вигідне для якого небудь висновку, якоїсь дії та відкидаючи суперечне … Український тлумачний словник
порушувати — ую, уєш і діал. поруша/ти, а/ю, а/єш, недок., пору/шити, у/шу, у/шиш, док., перех. 1) Робити що небудь усупереч наказові, закону і т. ін. || Діяти, чинити не так, як належить за традицією, звичаєм, загальноприйнятими правилами і т. ін.;… … Український тлумачний словник