викоханий

1) випестуваний; добре почищений (про коня)

2) пещений (про людину); гарно зачесаний (підстрижений); підтягнений; що стежить за собою

* * *

1) вихолений, добре вичищений ( про коня)

2) викоханий, пещений ( про людину); охайний

3) доглянутий

1) вихолений, добре вичищений ( про коня)

2) викоханий, пещений ( про людину); охайний

3) доглянутий

тж. вспоённый

-ся культивувати, -ся, плекати, -ся, викохувати, -ся, (сов.) викультивувати, -ся, виплекати, -ся, викохати, -ся; (разводить) розводити, -ся, (выращивать) вирощувати що. [Недержавні народи мусіли культивувати свої мови (Грінч.). Нехай-же ростуть і плекаються на нашій землі нові люди (Ніков.). Деякі південні рослини добре викохуються в нашому краї (Герин.)]. -ющий - а) (прич.) той, що культивує, плекає, викохує; б) (сущ.) культівник (-ка), плекач (-ча), викохувач (-ча). Культивированный - культивований, плеканий, (оконч.) викультивуваний, виплеканий, викоханий.

* * *

взлелеивать, взлелеять (холить) кохати, скохати, викохувати, викохати (о мн. повикохувати), плекати, виплекати, (вскормить) годувати, згодувати, (нежить, ласкать), пестити, випестити, пестувати, випестувати, голубити, зголубити, милувати; (убаюкивать) леліяти (зап. леліти), злеліяти. [Викохала свою дівочу красу (Н.-Лев.). Соціялізм, - така наука, яку викохали розумні й до робітників прихильні люди (Єфр.). Пести мене, моя нене, як малу дитину (Куліш). Я був син-одинець; мене дуже пестували (Крим.). Було тобі знати: вороним конем їздити, хлопця собі зголубити (Гол. I). Я вам кажу, ми згодували буйство, руїну краю (Куліш). Мати сина леліяла, потіхи ся надіяла (Гол. I). Мала собі сина єдиного, змалку леліла, у найми не пускала (Метл.)]. -ять надежду, мечту, мысль и т. п. - пестити, голубити, плекати, кохати, леліяти, живити (надію, мрію, думку и т. п.), (поэт.) гріти в серці надію, мрію. [Пестив він мрію про щастя (Коцюб.). Голублячи такі думки в серці (Мирний). Люблю я власну мрію, що там у серденьку на дні відмалечку лелію (Франко). Андрій плекав таємну надію, що все минеться (Коцюб.)]. Взлелеять мечтою, в мечтах - вимріяти що. Лелеянный, лелеемый - пещений, плеканий, голублений, коханий, (убаюкиваемый) леліяний. [Рій згадок викликав у пам'яті колись пещені надії (Коцюб.). Облишив він свої голублені заміри (М. Грінч.). Ой косо, косо кохана! Сім літ я тебе кохала (Метл.). Співець без надії - леліяний смутком, іду одинокий (Пачов.)]. Взлелеянный - викоханий, випещений, виплеканий, зголублений, злеліяний. [Викохана ідея (Н.-Лев.). Виплекане звірятко (Коцюб.)]. -ный в мечтах - вимріяний. [В голові пробіг давно вимріяний образ: тиха ніч, шепотіння сосон (Корол.)]. -ться - кохатися, викохуватися, викохатися, пеститися, випеститися, плекатися, виплекатися, голубитися, (убаюкиваться) леліятися; бути викоханим, випещеним, виплеканим, злеліяним. [Кохалась у батенька, як утя на воді (Слов'яносербщ.). Я виросла, викохалась у білих палатах (Шевч.)].

* * *

и Наращивать наро[а]стить

1) нарощувати, наростити чого и що, ростити, зрощувати, зростити, вирощувати, виростити, викохувати, викохати, (багато) чого и що, закохувати, закохати що, (о мног.) понарощувати, поз[пови]рощувати, повикохувати. [Яке черево закохав (Полт.)];

2) (наставлять) доточувати, доточити, надточувати, надточити, (о мног.) подо[понад]точувати що;

3) нагромаджувати, нагромадити, акумулювати, закумулювати що; срв. Накоплять. [У нас ще мало нагромаджено знань і свідомости; подбаймо, щоб нагромадити їх (М. Скрипн.)]. Наро[а]щённый -

1) нарощений, зрощений, вирощений, викоханий, закоханий, понарощуваний и т. п. -ный берег - нарощений берег (- га);

2) доточений, надточений, подо[понад]точуваний;

3) нагромаджений, закумульований. - ться - нарощуватися, бути нарощуваним, нарощеним, понарощуваним и т. п.

* * *

см. наращивать

взлелеять викохати, випестити кого. Воз(з)лелеянный - викоханий, випещений.

-ся, возрастить, -ся, взрастить, -ся ростити, -ся, зростити, -ся, поростити (сов.), вирощати, виростити, кохати, -ся, викохувати, -ся, викохати, -ся, (многих) накохати [Навіщо-ж ти накохав того скоту? (Мирн.)], плекати, -ся, виплекати, -ся, видбати щось. [Добрий садок собі видбали]. Возращённый, взращённый - зрощений, вирощений, викоханий, виплеканий, видбаний.

выхолить кохати, викохати, пестити, випестити, плекати, виплекати. Выхоленный - викоханий, випещений, виплеканий.

1) (вдоволь кого) напестити, напестувати, наголубити, намилувати кого;

2) (выпестовать многих) викохати, виплекати, випестити, (о мног.) повикохувати кого. Налелеянный -

1) напещений, напестуваний, наголублений, намилований;

2) викоханий, виплеканий, випещений, повикохуваний. -ться - накохатися, наплекатися, напеститися, напестуватися, наголубитися, намилуватися и т. п.; срв. Лелеять.