-
1 explosion limit
1.2.12.15 предел взрывоопасности (explosion limit): Наиболее низкая концентрация легковоспламеняющегося вещества, состоящего из смеси газов, паров, тумана или пыли, при которой пламя способно распространяться после удаления источника воспламенения.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60950-1-2009: Оборудование информационных технологий. Требования безопасности. Часть 1. Общие требования оригинал документа
1.2.12.15 предел взрывоопасности (explosion limit): Наиболее низкая концентрация легковоспламеняющегося вещества, состоящего из смеси газов, паров, тумана или пыли, при которой пламя способно распространяться после удаления источника воспламенения.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60950-1-2005: Оборудование информационных технологий. Требования безопасности. Часть 1. Общие требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > explosion limit
-
2 gas detector
газовый детектор; газоанализатор; прибор, отмечающий присутствие метана или сероводорода
* * *
детектор присутствия газа, газоопределитель
* * *
газоанализатор; прибор, отмечающий присутствие газа
* * *
1) газовый детектор, детектор присутствия газа; прибор, сигнализирующий о присутствии газа, газоопределитель; прибор для определения взрывоопасности ( паровоздушной смеси)* * *• 1) индикатор гремучего газа; 2) газовый детектор• прибор, отмечающий присутствие метана или сероводорода• прибор, сигнализирующий о присутствии газаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > gas detector
-
3 lower explosive limit
1) Общая лексика: нижний концентрационный предел распространения пламени2) Военный термин: нижний предел количества ВВ3) Техника: нижний предел взрываемости (метана)4) Горное дело: низший предел взрываемости (метана)5) Экология: низший предел взрываемости6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: НПВ, нижний предел взрывоопасной концентрации (газовоздушной смеси)7) Сахалин Р: нижний предел взрывоопасной концентрации газовоздушной смеси, нижний предел возгораемости9) Нефть и газ: нижний взрывоопасный порог, нижний взрывоопасный предел, LEL10) Электротехника: нижний предел взрывоопасности -
4 highly explosive
-
5 Committee on Boiler Furnace Explosions
Комитет по взрывоопасности топочных камер котельных установок
(Национальной ассоциации по проблемам защиты от пожаров США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Committee on Boiler Furnace Explosions
-
6 Committee on Dust Explosion Hazards
Комитет по взрывоопасности угольной пыли на ТЭС
(Национальной ассоциации по проблемам защиты от пожаров США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Committee on Dust Explosion Hazards
-
7 LEL
- нижняя точка взрыва
- нижний предел взрывоопасности
- нижний концентрационный предел распространения пламени
нижний концентрационный предел распространения пламени
НКПР
Концентрация горючего газа или пара в воздухе, ниже которой взрывоопасная газовая среда не образуется.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
Синонимы
EN
нижний предел взрывоопасности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
нижняя точка взрыва
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > LEL
-
8 lower explosive limit
- нижняя точка взрыва
- нижний предел взрывоопасности
- нижний предел взрываемости (метана)
- нижний концентрационный предел распространения пламени
нижний концентрационный предел распространения пламени
НКПР
Концентрация горючего газа или пара в воздухе, ниже которой взрывоопасная газовая среда не образуется.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
Синонимы
EN
нижний предел взрываемости (метана)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
нижний предел взрывоопасности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
нижняя точка взрыва
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lower explosive limit
-
9 explosimeter
- explosimeter
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
10 Eex e
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: категория особо высокой взрывоопасности -
11 Ex alarm switch
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: переключатель сигнализатора взрывоопасности -
12 Ex e
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: категория повышенной взрывоопасности -
13 Insensitive munitions
Военный термин: боеприпасы пониженной взрывоопасности (согласно справочнику НАТО) -
14 detector zone
1) Нефть: зона повышенной пожароопасности (морской платформы, где предусмотрена установка датчиков), зона повышенной взрыво(пожаро)опасности (морской платформы, где предусмотрена установка датчиков)2) Нефтегазовая техника зона повышенной взрывоопасности (морской платформы) -
15 explosimeter
1) Морской термин: указатель взрывоопасной концентрации газов2) Техника: детектор метана3) Строительство: эксплозиметр (прибор для определения взрывоопасности газовоздушной смеси)5) Нефтегазовая техника прибор для обнаружения взрывоопасных газов -
16 explosion limit
1) Горное дело: предел взрываемости -
17 fire and explosion index
Общая лексика: индекс пожаро-и взрывоопасностиУниверсальный англо-русский словарь > fire and explosion index
-
18 fire and explosion risk analysis
Универсальный англо-русский словарь > fire and explosion risk analysis
-
19 flammability/explosive/air quality monitor
Химическое оружие: прибор контроля возгораемости/взрывоопасности качества воздухаУниверсальный англо-русский словарь > flammability/explosive/air quality monitor
-
20 gas detector
1) Общая лексика: индикаторный прибор3) Биология: газоопределитель4) Техника: газоопределитель (присутствия), детектор газа5) Химия: детектор на присутствие газа6) Металлургия: обнаружитель газа7) Нефть: газоанализатор, газовый датчик, детектор присутствия газа, индикатор гремучего газа, прибор для определения взрывоопасности (паровоздушной смеси), прибор, сигнализирующий о присутствии газа, газовый детектор8) Экология: детектор утечки газа9) Реклама: обнаружитель утечки газа10) Бурение: прибор, отмечающий присутствие метана или сероводорода11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: газодетектор, датчик по газу12) Нефтепромысловый: индикатор газа, прибор для обнаружения присутствия газа13) Сахалин Р: датчик присутствия газа14) Макаров: датчик (наличия) газа15) Безопасность: газовый извещатель, газосигнализатор16) Нефть и газ: газоискатель17) Карачаганак: датчик газа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Категория взрывоопасности технологического — · Категория взрывоопасности технологического блока классификация технологических блоков в зависимости от значений относительного энергетического потенциала взрывоопасности блока и общей массы горючих паров (газов) взрывоопасного парогазового… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
предел взрывоопасности — 1.2.12.15 предел взрывоопасности (explosion limit): Наиболее низкая концентрация легковоспламеняющегося вещества, состоящего из смеси газов, паров, тумана или пыли, при которой пламя способно распространяться после удаления источника… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Категория взрывоопасности технологического блока — классификация технологических блоков в зависимости от значений относительного энергетического потенциала взрывоопасности блока и общей массы горючих паров (газов) взрывоопасного парогазового облака. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Комитет по взрывоопасности топочных камер котельных установок — (Национальной ассоциации по проблемам защиты от пожаров США) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Committee on Boiler Furnace Explosions … Справочник технического переводчика
Комитет по взрывоопасности угольной пыли на ТЭС — (Национальной ассоциации по проблемам защиты от пожаров США) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Committee on Dust Explosion Hazards … Справочник технического переводчика
нижний предел взрывоопасности — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN lower explosive limitLEL … Справочник технического переводчика
Классификация технологических блоков по уровням взрывоопасности — 22. Классификация технологических блоков по уровням взрывоопасности . Градация технологических блоков по значениям относительных энергетических потенциалов и приведенным массам горючей парогазовой среды, которые могут выбрасываться в атмосферу… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТАЦИОНАРНЫЕ ПОТЕНЦИАЛЬНЫЕ ИСТОЧНИКИ ВЗРЫВООПАСНОСТИ — К ним относятся следующие объекты: хранилище взрывчатых веществ, боеприпасов, ракет и военной техники; склад ракетного и авиационного топлива; склад горюче смазочных материалов для автомобильного транспорта; хранилище горючих сжиженных газов;… … Комплексное обеспечение безопасности и антитеррористической защищенности зданий и сооружений
категория — 3.1 категория: Класс или группа объектов, обладающих одними и теми же общими качественными характеристиками. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Взрывозащита — меры, обеспечивающие взрывобезопасность оборудования для работы во взрывоопасных средах, процессов его производства, эксплуатации, хранения, перевозки, реализации и утилизации[1]. Парусно такелажная взрыво защита стены здания Существуют два… … Википедия
СТО Газпром НТП 1.8-001-2004: Нормы технологического проектирования объектов газодобывающих предприятий и станций подземного хранения газа — Терминология СТО Газпром НТП 1.8 001 2004: Нормы технологического проектирования объектов газодобывающих предприятий и станций подземного хранения газа: · Абсорбция избирательное поглощение одного или нескольких компонентов газовой смеси жидким… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации