-
1 motore antideflagrante
Dictionnaire polytechnique italo-russe > motore antideflagrante
-
2 explosion-proof motor
взрывозащищённый двигатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > explosion-proof motor
-
3 moteur antidéflagrant
взрывозащищённый двигатель, взрывобезопасный двигательDictionnaire polytechnique Français-Russe > moteur antidéflagrant
-
4 explosion-proof motor
2) Нефтепромысловый: (electric) электрический двигатель во взрывобезопасном исполнении3) Макаров: взрывозащищённый двигатель -
5 moteur antidéflagrant
прил.2) метал. взрывобезопасный электродвигатель3) маш. взрывобезопасный двигатель, взрывозащищённый двигательФранцузско-русский универсальный словарь > moteur antidéflagrant
-
6 moteur
I.движущий; двигательныйII.mдвигатель; силовая установкаmoteur à air comprimé — пневматический двигатель; пневматический приводmoteur antidéflagrant — взрывобезопасный [взрывозащищённый] двигательmoteur asservi — серводвигатель, сервомоторmoteur d'attaque — двигатель привода, приводной двигательmoteur auxiliaire — вспомогательный двигатель; серводвигатель; сервомоторmoteur à cage d'écureuil — короткозамкнутый электродвигатель, двигатель с беличьей клеткойmoteur de commande — двигатель привода, приводной двигатель; сервомоторmoteur d'entraînement — двигатель привода, приводной двигательmoteur fermé — закрытый двигатель, двигатель закрытой конструкцииmoteur fractionnaire — двигатель малой мощности, микродвигательmoteur incorporé à la boîte de commande de la machine — двигатель, встроенный в коробку скоростей станкаmoteur ouvert — открытый двигатель, двигатель открытой конструкцииmoteur pneumatique — пневматический двигатель; пневматический привод -
7 moteur à enveloppe antidéflagrante
прил.тех. взрывозащищённый двигатель, взрывозащищённый электродвигательФранцузско-русский универсальный словарь > moteur à enveloppe antidéflagrante
-
8 explosionsgeschützter Motor
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > explosionsgeschützter Motor
-
9 explosionproof motor
1) Морской термин: взрывозащищённый электродвигатель2) Техника: взрывозащищённый бескомпрессорный двигатель -
10 schlagwettergeschützter Motor
горн. взрывозащищённый (электро)двигательDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > schlagwettergeschützter Motor
См. также в других словарях:
взрывозащищённый двигатель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN explosion proof motor … Справочник технического переводчика
ДАВТ — двигатель асинхронный взрывозащищённый тяговый … Словарь сокращений и аббревиатур
Лауреаты Государственной премии СССР в области науки и техники (1967—1979) — Список лауреатов Содержание 1 1967 2 1968 3 1969 4 1970 5 1971 6 … Википедия