-
1 вздремнуть
вздремнутьתָפַס תנוּמָה, הִתנַמנֵם [לְהִתנַמנֵם, מִ-, יִ-]* * *להתנמנםלנמנם -
2 вздремнуть
вздремнутьсов разг παίρνω δνα ἐλαφρό ὕπνο, λαγοκοιμοϋμαι. -
3 вздремнуть
ғанаб кардан -
4 вздремнуть
вздремнуть nap; snooze -
5 вздремнуть
-
6 вздремнуть
1. nap2. snoozeприлечь ненадолго, вздремнуть — to take a snooze
Синонимический ряд:1. задремать (глаг.) забыться; задремать; позабыться; придремать; придремнуть2. поспать (глаг.) всхрапнуть; поспать; соснуть -
7 вздремнуть
I, сов. (разг.) щхьэукъуэн; вздремнуть часок сыхьэт хуэдэкIэ щхьэукъуэн -
8 вздремнуть
-
9 вздремнуть
1) General subject: catnap, get a sleep, get some sleep, have a doze, have a nap, have forty winks, nap, snatch a nap, snooze, take a nap, take a snooze, take a zizz, take forty winks, doze off, take nap, lie down for forty winks2) Colloquial: catch forty winks3) American: catch the Zee’s4) Australian slang: kip5) Jargon: knock a nod, zizz6) American English: catch some Z's, get some Z's7) Makarov: doze, take a dog-nap, fall into a doze -
10 вздремнуть днём
General subject: take a siesta -
11 вздремнуть
* * *вздремну́ть fam pf. einnicken, schlummern; → дремать;вздремну́ться: вздремну́лось (Д jemand) ist eingenickt* * *вздремн|у́ть<-у́, -ёшь> свнпрх разг ein Schläfchen machen* * *v1) gener. Siesta halten (после обеда), ein Nickerchen mächen, ein Nickerlein mächen, ein Nörchen mächen, ein Schläfchen mächen, ein Äuge voll (Schlaf) nehmen, einen Nicker mächen, einen wegmachen, lunzen2) colloq. ein Nickerchen machen, ein Schläfchen halten, ein Schläfchen machen, einnicken -
12 вздремнуть
-
13 вздремнуть
kestirmek,şekerleme yapmak* * *сов., разг.kestirmek, şekerleme yapmak -
14 вздремнуть
-
15 вздремнуть
vb. blunde, småsove* * *vipf.t. del i il дремать få, tage sig en lille lur. -
16 вздремнуть
сов. разг.take* a nap -
17 вздремнуть
vcolloq. aizsnausties, nosnausties* * *nosnausties -
18 вздремнуть (I) (св)
............................................................1. doze(vt. & vi. & n.) چرت، چرت زدن (باoff)............................................................2. have/take a nap -
19 вздремнуть
вздремну́тьekdormeti, iomete endormiĝi.* * *сов. разг.echar un sueño, dar una cabezada* * *сов. разг.echar un sueño, dar una cabezada* * *v1) gener. descabezar un sueño, echarse a dormir, meucar, transponerse2) colloq. dar una cabezada, echar un sueño -
20 вздремнуть
vcolloq. pisut tukkuma, suigatama, tukastama
См. также в других словарях:
вздремнуть — См … Словарь синонимов
ВЗДРЕМНУТЬ — ВЗДРЕМНУТЬ, задремать, закунять, носом рыбу удить; поспать немного, отдохнуть. Вздремнул, да покачнулся. После обеда вздремнул с часок. Вздремнуть не вздремнул, а всхрапнул да присвиснул. Мне вздремнулось, я вздремнул. Толковый словарь Даля. В.И … Толковый словарь Даля
ВЗДРЕМНУТЬ — ВЗДРЕМНУТЬ, вздремну, вздремнёшь, совер. (разг.). Слегка соснуть, забыться коротким легким сном. После обеда вздремнул немножко. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЗДРЕМНУТЬ — ВЗДРЕМНУТЬ, ну, нёшь; совер. (разг.). Ненадолго заснуть, забыться лёгким сном. В. часок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Вздремнуть не вздремнул, а всхрапнул да присвистнул. — Вздремнуть не вздремнул, а всхрапнул да присвистнул. См. СОН … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Вздремнуть — сов. неперех. разг. 1. Побыть погруженным в дремоту [дремота 1.] некоторое время. 2. Задремав, поспать какое то обычно короткое время. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вздремнуть — вздремнуть, вздремну, вздремнём, вздремнёшь, вздремнёте, вздремнёт, вздремнут, вздремнул, вздремнула, вздремнуло, вздремнули, вздремни, вздремните, вздремнувший, вздремнувшая, вздремнувшее, вздремнувшие, вздремнувшего, вздремнувшей, вздремнувшего … Формы слов
вздремнуть — вздремн уть, н у, нёт … Русский орфографический словарь
вздремнуть — ну, нёшь; св. Разг. Ненадолго, некрепко заснуть. В. часок … Энциклопедический словарь
вздремнуть — ну/, нёшь; св.; разг. Ненадолго, некрепко заснуть. Вздремну/ть часок … Словарь многих выражений
вздремнуть — 2.2.5., ЛВМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь