-
1 suspendierte Feststoffe
взвешенные вещества в воде
Вещества, выделенные из воды путем фильтрования и (или) центрифугирования.
[ ГОСТ 30813-2002]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > suspendierte Feststoffe
-
2 Stoffe absetzbare
сущ.стр. оседающие (взвешенные) вещества (напр. в сточных водах), тонущие (взвешенные) вещества (напр. в сточных водах) -
3 Schwebestoffe
-
4 Schwebstoffe
-
5 suspendierte Stoffe
взвеси; взвешенные вещества; суспензии; аэрозоли; оседаемые вещества; осаждающиеся веществаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > suspendierte Stoffe
-
6 Schwebstoffe
сущ.горн. взвешенные вещества, неосаждающиеся вещества -
7 Sinkstoffe
сущ.1) геол. взвешенные вещества, речная муть2) горн. наносы, оседающие фракции (в осветлительном бассейне)3) нефт. осадки, осаждающиеся вещества -
8 Schwemmstoffe
-
9 Schwebestoffe
m, plDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Schwebestoffe
-
10 Schwebestoffe
-
11 Schwebstaub
-
12 Sinkstoffe
m pl1. взвешенные вещества2. речная мутьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Sinkstoffe
-
13 Schwebestoffe
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Schwebestoffe
См. также в других словарях:
взвешенные вещества — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN suspended matters … Справочник технического переводчика
взвешенные вещества — 3.4 взвешенные вещества : Вещества, присутствующие в поверхностных и обработанных на стадии предочистки водах, которые можно отделить от растворенных веществ с помощью фильтрования через бумажные («белая лента») или мембранные фильтры или с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
взвешенные вещества в воде — Вещества, выделенные из воды путем фильтрования и (или) центрифугирования. [ГОСТ 30813 2002] Тематики водоснабжение и канализация в целом EN suspended solids DE suspendierte Feststoffe FR matieres en suspension … Справочник технического переводчика
Взвешенные вещества в воде — Взвешенные вещества основная масса нерастворимых в воде загрязнений, которые в зависимости от размеров отдельных частиц и их плотности могут выпадать в виде осадка, всплывать на поверхность воды или оставаться во взвешенном состоянии... Источник … Официальная терминология
взвешенные вещества в смешанной жидкой среде — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mixed liquor suspended solidsMLSS … Справочник технического переводчика
взвешенные вещества в воде — 41 взвешенные вещества в воде: Вещества, выделенные из воды путем фильтрования и (или) центрифугирования Источник: ГОСТ 30813 2002: Вода и водоподготовка. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
взвешенные вещества в природных водах — 3.2 взвешенные вещества в природных водах: Частицы минерального и органического происхождения, имеющие большие размеры, чем коллоидные частицы и находящиеся в воде во взвешенном состоянии [1]. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
взвешенные вещества — суспензия, сопротивление истиранию, взвесь, сопротивление износу, износостойкость … Cловарь химических синонимов I
нелетучие взвешенные вещества — (напр. в течение часа) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN non volatile suspended solidsNVSS … Справочник технического переводчика
нелетучие взвешенные вещества в смешанной жидкой среде — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mixed liquor non volatile suspended solidsMLNVSS … Справочник технического переводчика
РД 52.24.670-2005: Унифицированный метод определения острой токсичности проб поверхностных вод суши, содержащих взвешенные вещества — Терминология РД 52.24.670 2005: Унифицированный метод определения острой токсичности проб поверхностных вод суши, содержащих взвешенные вещества: 3.1 биологическое тестирование: Оценка качества воды по ответным реакциям водных организмов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации