-
1 взбешённый
взбешённый toll, wütend, rasend -
2 взбешённый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > взбешённый
-
3 взбешённый
adjgener. zo nijdig als een spin -
4 взбешённый
rabide, rabioseragiosefuribunde. -
5 הזדעף
* * *הזדעףед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./הִזדַעֵף [לְהִזדַעֵף, מִ-, יִ-]разозлиться, рассвирепеть -
6 יוצא מכליו
взбешённый
неистовый
яростный
оголтелый
исступлённый
лихорадочный -
7 razend
взбешённый; яростный; бушующий; неистовый; буйнопомешанный; буйный; жуткий; дикий; адский; зверский; ужас сколько денег; уйма денег* * *1. bnбешеный, неистовый2. bw* * *прил.общ. бешеный, неистово, вне себя, неистовый -
8 besen
взбешённый яростный, свирепый, неистовый -
9 pobesnel
взбешённый, разъярённый -
10 hecho una fiera
взбешённый; злой как чёрт -
11 fuchsteufelswild
взбешённый, разъярённый, рассвирепевший. Diese Ungerechtigkeit macht mich einfach fuchsteufelswild.Geht ihm etwas gegen den Strich, wird er fuchsteufelswild und möchte am liebsten um sich schlagen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > fuchsteufelswild
-
12 kollerig
взбешённый, рассвирепевший, распсиховавшийся. Sie ist manchmal ein bißchen kollrig, beruhigt sich aber immer bald wieder.Bring ihr mal ganz ruhig bei, daß wir heute nach Dienstschluß noch eine Beratung durchführen müssen, sie wird nämlich immer schnell kollrig.Dieser kollrige Hahn springt jeden an, der über den Hof geht. iDeutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > kollerig
-
13 Stocksauer
взбешённый, страшно разозлённый. Auf unsere Vorwürfe reagierte sie stocksauer.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Stocksauer
-
14 გაცოფებული
-
15 ცოფმორეული
-
16 zběsilý
-
17 As mad as a hatter
Взбешённый. Разъярённый. РассвирепевшийDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > As mad as a hatter
-
18 Hopping mad
Взбешённый. Рассвирепевший. РазъярённыйDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Hopping mad
-
19 off one's block
взбешённый, не в себе -
20 furious
См. также в других словарях:
ВЗБЕШЁННЫЙ — ВЗБЕШЁННЫЙ, взбешенная, взбешенное; взбешён, взбешена, взбешено. прич. страд. прош. вр. от взбесить. || Сильно разгневанный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
взбешённый — взбешённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
взбешённость — взбешённость, и … Русский орфографический словарь
взбешённый — взбешённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
взбешённость — взбешённость … Словарь употребления буквы Ё
взбешённый — (неправильно взбешенный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
взбешённый — прил. A/B пр см. Приложение II (пребывающий в состоянии бешенства) взбешён взбешена/ взбешено/ взбешены/ Любовь беспричинность. Бессмысленность даже, пожалуй. Любить ли за что нибудь? Любится вот и люблю … Словарь ударений русского языка
взбешённый — прич.; кр.ф. взбешён‚ взбешена/‚ шено/‚ шены/ … Орфографический словарь русского языка
взбешённый — ён, ена взбешённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
взбешённый — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от взбесить. 2. в знач. прил. Охваченный бешенством, находящийся в состоянии крайнего раздражения. Взбешенный инспектор как был в нижнем белье, так и ворвался в переднюю. Пермитин, Первая любовь … Малый академический словарь
взбешённый — вз/беш/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь