-
1 взаимодействие
срconcertation, interactionРусско-французский финансово-экономическому словарь > взаимодействие
-
2 взаимодействие
interaction, action mutuelle [réciproque] -
3 взаимодействие
action mutuelle, action réciproque, influence mutuelle, interaction, interférence, liaison réciproque, réaction mutuelle -
4 взаимодействие
1) corrélation2) (напр. лекарственных средств) interaction -
5 взаимодействие
* * *с.1) ( взаимная связь) action f réciproque, interaction f2) воен. ( согласованное действие) coopération f, liaison fвзаимоде́йствие (всех) родо́в войск — coopération des armes
в те́сном взаимоде́йствии с... — en étroite coopération avec...
* * *n1) gener. influence mutuelle, association (L'activité de l'homme dans son association avec la machine), agencement, interaction, interactivité, interfonctionnement, couplage, interférence2) med. interaction (напр, лекарственных средств)3) milit. coopération, liaison, conjonction4) eng. liaison réciproque5) metal. action mutuelle, action réciproque, réaction mutuelle6) busin. (между партнёрами) coordination des actions7) polit.-mil. interopérabilité -
6 взаимодействие
nРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > взаимодействие
-
7 взаимодействие "воздух-вода"
- interaction air/eau
взаимодействие "воздух-вода"
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
air-water interaction
The physical processes at the air-water interface: momentum, heat and mass transfer across the air-water interface, mixing of surface water by wind stress and wave breaking, directional wave spectra and wave forces on offshore structures. The air-water interaction is measured by the turbulence and gas exchanges resulting from the mixing of the water column by wind. (Source: WATER / CEIS)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
- interaction air/eau
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > взаимодействие "воздух-вода"
-
8 взаимодействие пестицидов
взаимодействие пестицидов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
interaction of pesticides
The enhancement of activity of pesticides when they are used in combination with others. (Source: PARCOR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > взаимодействие пестицидов
-
9 взаимодействие ближнего порядка
Русско-французский политехнический словарь > взаимодействие ближнего порядка
-
10 взаимодействие дальнего порядка
Русско-французский политехнический словарь > взаимодействие дальнего порядка
-
11 взаимодействие зарядов с веществом
Русско-французский политехнический словарь > взаимодействие зарядов с веществом
-
12 взаимодействие мод
Русско-французский политехнический словарь > взаимодействие мод
-
13 взаимодействие открытых систем
Русско-французский политехнический словарь > взаимодействие открытых систем
-
14 взаимодействие пучков
Русско-французский политехнический словарь > взаимодействие пучков
-
15 взаимодействие разрывов
Русско-французский политехнический словарь > взаимодействие разрывов
-
16 взаимодействие с соседними энергосистемами
Русско-французский политехнический словарь > взаимодействие с соседними энергосистемами
-
17 взаимодействие сил
Русско-французский политехнический словарь > взаимодействие сил
-
18 взаимодействие частиц
Русско-французский политехнический словарь > взаимодействие частиц
-
19 взаимодействие волн
interaction des ondes сейсм.Русско-французский словарь по нефти и газу > взаимодействие волн
-
20 взаимодействие пластов
Русско-французский словарь по нефти и газу > взаимодействие пластов
См. также в других словарях:
взаимодействие — взаимодействие … Орфографический словарь-справочник
ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ — филос. категория, отражающая процессы воздействия различных объектов друг на друга, их взаимную обусловленность, изменение состояния, вааимопереход, а также порождение одним объектом другого. В. представляет собой вид непо средств. или… … Философская энциклопедия
ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ — в физике, воздействие тел или ч ц друг на друга, приводящее к изменению состояния их движения. В механике Ньютона взаимное действие тел друг на друга количественно характеризуется силой. Более общей хар кой В. явл. потенц. энергия. Первоначально… … Физическая энциклопедия
взаимодействие — (в психологии) процесс непосредственного или опосредованного воздействия объектов (субъектов) друг на друга, порождающий их взаимную обусловленность и связь. В. выступает как интегрирующий фактор, способствующий образованию структур. Особенностью … Большая психологическая энциклопедия
взаимодействие — Термин "взаимодействие" используется для обозначения взаимодействий между сетями, между оконечными системами или между их частями с целью обеспечения функциональной единицы, способной поддерживать связь от окончания до окончания.… … Справочник технического переводчика
ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ — философская категория, отражающая процессы воздействия объектов друг на друга, их взаимную обусловленность и порождение одним объектом другого. Взаимодействие универсальная форма движения, развития, определяет существование и структурную… … Большой Энциклопедический словарь
ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ — ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ, взаимодействия, ср. (книжн.). Взаимная связь; взаимная обусловленность. Взаимодействие общественных явлений. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
взаимодействие — связь, согласование, сольватация, аллелопатия. Ant. несогласованность Словарь русских синонимов. взаимодействие сущ., кол во синонимов: 5 • аллелопатия (1) • … Словарь синонимов
Взаимодействие — действия, согласованные по задачам (объектам), направлениям, рубежам (районам) и времени между частями различных видов ВС (родов войск, сил флота, специальных войск) в интересах достижения общей цели боя, операции. Один из принципов военного… … Морской словарь
ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ — ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ, я, ср. 1. Взаимная связь явлений. В. спроса и предложения. 2. Взаимная поддержка. В. войск (согласованные действия войск при выполнении боевой задачи). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ — см. ИНТЕРАКЦИЯ. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии