Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

вещества

  • 1 ACTIO

    action - действие; более точно, актуализация силы, так как существование есть актуализация субстанции или сущности. Следовательно, противопоставляется страданию. По Фоме Аквинскому (Sum. Teol.1, q.41, a.1, ad. 2; а также ad.3, and 1, q. 42, a.2 concl.): "Действие уже по определению указывает на происхождение движения. Как движение, осуществляющееся под воздействием чего-то, называется страданием, так и само движение, раз оно исходит из чего-то другого и ограничено тем, что изменяется, называется действием. Следовательно, если движение привносится откуда-то, действие означает не что иное, как порядок происхождения, в соответствии с которым, нечто развивается из некоторой причины или принципа в то, что исходит из этого принципа. "Иногда действия делят на два вида, одни действия имеют выход во внешнюю материю, как например, нагревание или высыхание; действия другого рода совершаются в деятеле, например, мышление, ощущение, желание; различие между двумя видами бытия состоит в том, что первый не является принадлежностью изменяющегося вещества, но относится к вещи, подверженной изменению, действия последнего вида имеют отношение к самому деятелю. Итак, последний вид, имеющий отношение к веществу, называется actio, а первый вид - factio. Оба вида являются процессами. Сравн. factio, operatio.

    Латинские философские термины > ACTIO

  • 2 cibus

    ī m.
    1) еда, пища, корм (lĕvis CC, PJ; gravis C; acer, mollis CC)
    cibum sumere Nep, Just (capere Ter, PM) — принимать пищу, есть
    homo multi cibi C — человек, любящий покушать
    2) питательные соки и вещества (c. per truncos ac per ramos diffunditur Lcr; c. arborum imber PM)
    3) приманка (hamos abdidit c. Tib)
    maximi cibi esse Vr — быть весьма питательным, но
    4) перен. пища, питательный материал (măli O; humanitatis C)

    Латинско-русский словарь > cibus

  • 3 dedico

    dē-dico, āvī, ātum, āre
    1)
    а) показывать, обнаруживать
    б) указывать, объявлять (aliquid in censu C, реже in censum AG — см. census II)
    2) культ. посвящать ( templum alicui C); почитать, чтить (d. Concordiam aede O)
    d. Junonem L (= d. templum Junoni) — воздвигнуть храм Юноне
    Apollo dedicatus (= cui templum dedicatum est) H — Аполлон, которому сооружён храм
    d. librum alicui Ph, Q, PM — посвятить кому-л. книгу
    vitam alicui rei d. Capit — посвятить жизнь чему-л.
    3) освящать, открывать (theatrum, domum Su)

    Латинско-русский словарь > dedico

  • 4 dido

    I dīdo, dīdidī, dīditum, ere [dis + do ]
    1) раздавать, распределять ( munia servis H)
    2) pass. didi распространяться (rumor diditur V; didita per provincias fama T)
    II Dīdō, ūs и ōnis f. (тж. Elisa и Elissa)
    Дидона, дочь тирского царя Бела, сестра Пигмалиона, супруга Сихея (или Ацерба); ок. 888 г. до н. э. основала в Сев. Африке, близ Утики, Карфаген; чтобы избежать брака с ливийским царем Иарбом, покончила с собой (по Вергилию, из-за безнадёжной любви к Энею) V, Just etc.

    Латинско-русский словарь > dido

  • 5 Diogenes

    Diogenēs, is m.
    1) из Аполлонии (Крит), философ-материалист ионийской школы, считавший воздух основным видом вещества (ок. 440 г. до н. э.) C
    2) из Синопа, философ-киник (404—323 гг. до н. э.) C, VM
    3) из Селевкии на Тигре (Вавилон), афинский философ-стоик, ученик Хрисиппа, ездивший с Карнеадом и Критолаем с посольством в Рим (155 г. до н. э.) C

    Латинско-русский словарь > Diogenes

  • 6 erodentia

    ērōdentia, ium n. [ erodo ] (sc. medicamenta)

    Латинско-русский словарь > erodentia

  • 7 fatilegus

    fātilegus, a, um [ fatum + lego ]
    собирающий ядовитые вещества, смертоносные яды ( Sabaei Lcn)

    Латинско-русский словарь > fatilegus

  • 8 materiola

    māteriola, ae f. [demin. к materia ]

    Латинско-русский словарь > materiola

  • 9 Caput mortuum

    "Мертвая голова" - оставшиеся в тигле и бесполезные для дальнейших опытов продукты производимых алхимиками химических реакций; перен. Нечто мертвое, лишенное живого содержания, лишенное смысла.
    Как бы то ни было, мы имеем дело с интересным событием: с процессом разложения абсолютного духа. Когда в нем угасла последняя искра жизни, различные составные части этого caput mortuum распались, вступили в новые соединения и образовали новые вещества. (К. Маркс и Ф. Энгельс, Немецкая идеология.)
    Сокровище было бы лишь бесполезным металлом, его денежная душа покинула бы его, и оно сохранилось бы как перегоревший пепел обращения, как его caput mortuum, если бы оно не стремилось постоянно к обращению. (К. Маркс, К критике политической экономии.)
    ...было время, когда материя нашего мирового острова превратила в теплоту такое огромное количество движения - мы до сих пор еще не знаем, какого именно рода, - что отсюда могли развиться солнечные системы, принадлежащие по меньшей мере (по Медлеру) к 20 миллионам звезд, - системы, постоянное умирание которых равным образом несомненно. Как произошло это превращение? Мы это знаем так же мало, как мало знает патер Секки, превратится ли будущее caput mortuum нашей солнечной системы когда-либо снова в сырье для новых солнечных систем. (Ф. Энгельс, Диалектика природы. Введение.)
    ...Французские материалисты еще не знали, что вещь в себе есть лишь caput mortuum абстракции, и стояли как раз на той точке зрения, которая называется теперь многими точкой зрения критической философии. (Г. В. Плеханов, Несколько слов нашим противникам.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Caput mortuum

  • 10 Nil fit ad nihilum

    Ничто не превращается в ничто.
    Лукреций, "О природе вещей" (De rerum natura), I, 215-16:
    Húc accédit utí quidqu(e) ád sua córpora rúrsum Díssoluát natúra nequ(e) ád nil(um) ínterimát res. Надо добавить еще: на тела основные природа Все разлагает опять и в ничто ничего не приводит.
    (Перевод Ф. Петровского)
    Мысль Лавуазье о вечности вещества должна быть дополнена, обобщена, распространена и на силу. Nil fit ad nihilum. (К. А. Тимирязев, Растение и солнечная энергия.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Nil fit ad nihilum

  • 11 ACTIO (ACTION)

    действие; актуализация субстанции или сущности благодаря силе. По Фоме Аквинскому, «действие уже по определению указывает на исток движения... Если движение привносится откуда-то, действие означает не что иное, как порядок происхождения, в соответствии с которым нечто развивается из некоторой причины, или принципа, в то, что исходит из этого принципа» (Thomas Aquinas. Sum. Teol. I, q. 41, a. 1, ad. 2; а также: ad. 3, and l, q. 42, a. 2 concl.). Иногда действия делят на два вида: одни совершаются внутри деятеля, например, мышление, ощущение, желание; другие направлены на внешнюю материю, как, например, нагревание или высыхание; первые связаны с самим деятелем, вторые не являются принадлежностью самого изменяющегося вещества, но относятся к вещи, подверженной изменению. Действие первого вида называется actio, действие второго вида называется factio. Оба вида являются процессами. Ср. FACTIO, OPERATIO.

    Латинский словарь средневековых философских терминов > ACTIO (ACTION)

  • 12 angiographia

    , ае f
    ангиография - рентгенография артерий и вен после введения в них контрастного вещества

    Latin-Russian dictionary > angiographia

  • 13 antitoxina

    ,orum n (pl.)
    антитоксины - вещества (антитела), вырабатываемые организмом при воздействии на него токсинов и предохраняющие организм от отравления ими

    Latin-Russian dictionary > antitoxina

  • 14 chromocystoscopia

    ,ае f
    осмотр мочевого пузыря при помощи цистоскопа после введения в вену красящего вещества

    Latin-Russian dictionary > chromocystoscopia

  • 15 elixir

    ,iris n
    эликсир - жидкость, содержащая лекарственные, ароматические и другие вещества

    Latin-Russian dictionary > elixir

  • 16 nucleus caudatus

    хвостатое ядро - ядро серого вещества в головном мозгу

    Latin-Russian dictionary > nucleus caudatus

  • 17 poliomyelitis

    ,tidis f
    полиомиелит - воспаление серого вещества спинного мозга

    Latin-Russian dictionary > poliomyelitis

  • 18 thalamus

    ,i m
    таламус, узел серого вещества, основная часть межуточного мозга

    Latin-Russian dictionary > thalamus

  • 19 odor

    , oris m запах, аромат; pl.
      благовония, ароматические вещества

    Dictionary Latin-Russian new > odor

См. также в других словарях:

  • Вещества — Твердые или жидкие индивидуальные химические соединения или механические смеси веществ Источник: ГОСТ 19433 88: Грузы опасные. Классификация и маркировка оригинал документа 3.4 вещества: Химические элементы и их составные части, име …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Вещества — [materials]. Смотри также: радиоактивные вещества высокочистые вещества полупроводниковые вещества (полупроводники) …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • ВЕЩЕСТВА — (фторированные ПАВ, ФПАВ, фгортензиды), поверхностно активные вещества, неполярная часть молекул к рых содержит фторуглеродный радикал. На ФПАВ распространяется классификация ПАВ, а также номенклатура и классификация фторорганических соединений.… …   Химическая энциклопедия

  • вещества — Жидкие вещества в кино имеют свои четко определенные цвета, например – кислота или яд обладают зеленые, а лекарство в пробирке – голубое …   Энциклопедия киноштампов

  • вещества — medžiagos statusas Aprobuotas sritis augalų apsauga apibrėžtis Cheminiai elementai ir jų junginiai, susidarantys natūraliai ar gamybos būdu, įskaitant visas gamybos proceso metu atsirandančias priemaišas. atitikmenys: angl. substances vok. Stoffe …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Вещества опасные — вещества, обладающие потенциальной опасностью в отношении человека. По потенциальной опасности вызывать пожар, усиливать опасные факторы пожара, отравлять среду обитания (воздух, воду, почву, флору, фауну и т. д.), воздействовать на человека… …   Российская энциклопедия по охране труда

  • Вещества и рецептуры для специальной обработки — химические средства для проведения дегазации, дезактивации и дезинфекции личного состава, вооружения и техники, материальных средств, местности и сооружений, включают дегазирующие, дезактивирующие, дезинфицирующие вещества и рецептуры (растворы) …   Словарь черезвычайных ситуаций

  • Вещества вяжущие взвестково-кремнеземистые и известково-нефелиновые — Вещества вяжущие известково кремнеземистые и известково нефелиновые – вещества, применяемые для изготовления строительных изделий и сборных конструкций, подвергаемых автоклавной обработке. Марки вяжущих устанавливают техническими условиями …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • Вещества поверхностно-активные (ПАВ) — Вещества поверхностноактивные (ПАВ) – вещества, способные адсорбироваться на поверхности раздела фаз с соответствующим понижением их поверхностного натяжения; группа органических соединений, обнаруживающих резко выраженную способность понижать… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • ВЕЩЕСТВА ПЕКТИНОВЫЕ — высокомолекулярные вещества углеводной природы, присутствующие в мякоти льна, овощей и др.; играют роль скрепляющего клетки вещества. Способность остудневать послужила основой для их названия. В. п. биохимически сравнительно устойчивы; возможно,… …   Геологическая энциклопедия

  • Вещества огнетушащие — огнегасящие вещества, используемые для прекращения (предотвращения) пожаров. Подразделяют: на изолирующие зону горения от атмосферного кислорода и препятствующие распространению огня (химическая и возлушно механическая пена, огнетушащие порошки,… …   Словарь черезвычайных ситуаций

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»