Перевод: с азербайджанского на все языки

со всех языков на азербайджанский

вещества

  • 1 kütlə

    сущ. масса:
    1. количество, объем вещества, а также само вещество, материя, из которой состоит предмет. Soyuq hava kütlələri холодные массы воздуха
    2. физ. величина, измеряющая количество вещества в каком-л. теле, мера инерции тела по отношению к действующей на него силе. Maddənin kütləsi масса вещества, atomun kütləsi масса атома, neytronun kütləsi масса нейтрона, kütləsini ölçmək nəyin измерить массу чего, kütləni azaltmaq уменьшить массу, kütlə vahidi единица массы
    3. тестообразное, бесформенное вещество, густая или полужидкая смесь чего-л. Qatı kütlə густая масса, əridilmiş kütlə расплавленная масса
    4. широкие слои трудящегося населения, народ. Geniş xalq kütlələri широкие народные массы, kəndli kütləsi крестьянская масса, kütlələrin tələbləri требования масс, kütlələrə arxalanmaq опираться на массы, kütlələr arasında iş aparmaq вести работу в массах
    5. группы человеческого коллектива, характеризующиеся определенными, им присущими признаками. Tələbə kütləsi студенческая масса, ziyalı kütləsi масса интеллигенции, oxucu kütləsi читательская масса

    Azərbaycanca-rusca lüğət > kütlə

  • 2 daxil

    I
    сущ. внутренность (пространство внутри помещения). Evin daxili внутренность дома
    2. перен. нутро, внутренняя сущность кого-л
    II
    послел.
    1. daxilində nəyin внутри чего. Partiyanın daxilində внутри партии, ölkənin daxilində внутри страны
    3. daxilindən nəyin изнутри чего. Evin daxilindən изнутри помещения
    4. daxilinə nəyin внутрь (в середину, в пределы) чего-л. Otağın daxilinə внутрь комнаты
    III
    нареч.
    1. daxildə внутри. Daxildə sakitlik idi внутри было тихо
    2. daxildən изнутри
    3. daxilə внутрь (в середину, в пределы); daxil olmaq: 1. входить, войти:
    1) вступить, проникнуть куда-л. внутрь, оказаться где-л. Otağa daxil olmaq входить в комнату, auditoriyaya daxil olmaq входить в аудиторию, limana daxil olmaq входить в порт
    2) включиться в состав чего-л. Siyahıya daxil olmaq войти в список, nəyin tərkibinə daxil olmaq войти в состав чего, nümayəndə heyətinin tərkibinə daxil olmaq войти в состав делегации
    3) становиться, стать составной частью чего-л. Proqrama daxil olmaq входить в программу, plana daxil olmaq входить в план, gündəliyə daxil olmaq входить в повестку дня, əsərlərin külliyyatına daxil olmaq войти в собрание сочинений, … cildə daxil olmaq войти в … том
    4) только несов. находиться, содержаться в составе чего-л. (о химических элементах, веществах и т.п.). Dərmanın tərkibinə daxil olan maddələr вещества, входящие в состав лекарства, maddənin tərkibinə daxil olan elementlər элементы, входящие в состав вещества; 2. вступать, вступить:
    1) входить, войти, въезжать, въехать куда-л. (обычно о колонне, войсках и т.п.). Şəhərə daxil olmaq вступить в город, meydana daxil olmaq вступить на площадь
    2) становиться, стать членом, участником чего-л. Həmkarlar ittifaqına daxil olmaq вступить в профессиональный союз; 3. поступать, поступить. Universitetə daxil olmaq поступить в университет; kursa daxil olmaq поступить на курсы, işə daxil olmaq поступить на работу, qulluğa daxil olmaq поступить на службу, kimin sərəncamına daxil olmaq поступить в распоряжение кого, чего, чьё; daxil etmək вводить, ввести (включать, включить), nəyin tərkibinə daxil etmək ввести в состав чего, büroya daxil etmək ввести в бюро, komissiyaya daxil etmək ввести в комиссию

    Azərbaycanca-rusca lüğət > daxil

  • 3 ifrazat

    биол. физиол.
    I
    сущ.
    1. выделения (вещества, выделенные организмом). İrinli ifrazat гнойные выделения
    2. секрет (вещества, вырабатываемые железами – о слюне, желудочном соке и т.п.)
    3. экскременты, испражнения, кал
    II
    прил.
    1. выделительный. İfrazat orqanları выделительные органы, ifrazat funksiyası выделительная функция
    2. секреторный. İfrazat fəaliyyəti секреторная деятельность

    Azərbaycanca-rusca lüğət > ifrazat

  • 4 molekul

    I
    сущ. молекула (мельчайшая частица вещества, обладающая основными химическими свойствами данного вещества). İonlaşdırılmış molekul ионизированная молекула, molekulun quruluşu строение молекулы, molekulların hərəkəti движение молекул, molekulların qarşılıqlı təsir qüvvəsi силы взаимодействия молекул
    II
    прил. молекулярный. Molekulun təsir radiusu радиус молекулярного действия, molekul həcmi молекулярный объём, molekul çəkisi молекулярный вес

    Azərbaycanca-rusca lüğət > molekul

  • 5 spektr

    I
    сущ. спектр:
    1. многоцветная полоса, получающаяся при прохождении светового луча через призму или какую-л. другую преломляющую среду. İşıq spektri световой спектр, spektrin əsas rəngləri основные цвета спектра, spektr zolağı полоса спектра, spektr xətti линия спектра
    2. цветная полоса или совокупность цветных линий, получаемая при пропускании излучений раскалённого тела, вещества через особые оптические приборы и зависящая от химического состава и физического состояния этого вещества. Yerin spektri спектр Земли, Ayın spektri спектр Луны, Günəş spektri солнечный спектр, hidrogenin spektri спектр водорода, maqnit spektri физ. магнитный спектр (распределение в пространстве магнитных силовых линий)
    II
    прил. спектральный. Spektr sıxlığı спектральная плотность

    Azərbaycanca-rusca lüğət > spektr

  • 6 suspenziya

    сущ. физ., хим. суспензия (жидкость, в которой мелкие частицы твёрдого вещества находятся во взвешенном состоянии). Suspenziya sistemi система суспензий; suspenziya əmələ gətirmək суспензировать (приводить твёрдые вещества во взвешенное состояние); suspenziya vəziyyətində olmaq быть во взвешенном состоянии

    Azərbaycanca-rusca lüğət > suspenziya

  • 7 şüşələşmə

    сущ. от глаг. şüşələşmək; стеклование ( переход вещества из жидкого состояния в твёрдое, стеклообразное). Şüşələşmə temperaturu температура стеклования; şüşələşmə qabiliyyati стеклуемость. Maddənin şüşələşmə qabiliyyati стеклуемость вещества

    Azərbaycanca-rusca lüğət > şüşələşmə

  • 8 udulma

    1
    I
    сущ. от глаг. udulmaq 1:
    1. проглатывание
    2. физ., хим. адсорбция (поглощение частиц газа или растворенного вещества поверхностным слоем жидкого или твердого вещества)
    3. поглощение. İşığın udulması поглощение света, səsin udulması поглощение звука, rütubətin udulması поглощение влаги; физ. udulma yamsalı коэффициент поглощения, udulma xətti линия поглощения, udulma spektri спектр поглощения
    2
    сущ. от глаг. udulmaq 2; выигрывание, выигрыш. Matçın udulması выигрыш матча, müharibənin udulması выигрыш войны, юрид. prosesin udulması выигрыш процесса

    Azərbaycanca-rusca lüğət > udulma

  • 9 …cins

    … родный (вторая составная часть некоторых сложных прилагательных). Həmcins однородный. Cümlənin həmcins üzvləri однородные члены предложения; yekcins однородный. Yekcins maddələr однородные вещества

    Azərbaycanca-rusca lüğət > …cins

  • 10 aerofitlər

    сущ. бот. аэрофиты (растения, получающие все питательные вещества из атмосферы)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > aerofitlər

  • 11 alışqan

    1
    I
    прил. огнеопасный, воспламеняющийся. Alışqan maddələr воспламеняющиеся вещества
    II
    сущ.
    1. зажигалка
    2. диал. спичка. Bir qutu alışqan (kibrit) коробка спичек
    3. диал. подтопка, растопка (сухая лучина для разжигания топлива)
    2
    I
    прил.
    1. обладающий способностью быстро привыкать, осваиваться
    2. покладистый, быстро поддающийся влиянию

    Azərbaycanca-rusca lüğət > alışqan

  • 12 anizotrop

    прил. физ. анизотропный. Anizotrop qarışıq анизотропная смесь, anizotrop keçirici анизотропный проводник, anizotrop maddələr анизотропные вещества, anizotrop mühit анизотропная среда

    Azərbaycanca-rusca lüğət > anizotrop

  • 13 anizotropiya

    сущ. физ. анизотропия (зависимость физических свойств вещества от направления)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > anizotropiya

  • 14 antibiotiklər

    сущ. мед. антибиотики (вещества биологического происхождения, синтезируемые микроорганизмами и подавляющие рост бактерий, вирусов и клеток)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > antibiotiklər

  • 15 anticisimlər

    сущ. биохим. антитела (вещества, вырабатываемые организмом при введении в него чужеродных белков, бактерий и др.)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > anticisimlər

  • 16 antifermentlər

    сущ. биохим. антиферменты (вырабатываемые организмом вещества, тормозящие действие ферментов)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > antifermentlər

  • 17 antigenlər

    сущ. биол. антигены (высокомолекулярные коллоидные вещества, вызывающие при введении в организм образование специфических антител)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > antigenlər

  • 18 antikoaqulyantlar

    сущ. фарм. антикоагулянты (лекарственные вещества, препятствующие свёртыванию крови)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > antikoaqulyantlar

  • 19 antioksidantlar

    сущ. хим. антиоксиданты, антиокислители (вещества, способные тормозить окисление органических соединений)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > antioksidantlar

  • 20 antipirenlər

    сущ. хим. антипирены (вещества, предохраняющие органические материалы от самовоспламенения)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > antipirenlər

Страницы

См. также в других словарях:

  • Вещества — Твердые или жидкие индивидуальные химические соединения или механические смеси веществ Источник: ГОСТ 19433 88: Грузы опасные. Классификация и маркировка оригинал документа 3.4 вещества: Химические элементы и их составные части, име …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Вещества — [materials]. Смотри также: радиоактивные вещества высокочистые вещества полупроводниковые вещества (полупроводники) …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • ВЕЩЕСТВА — (фторированные ПАВ, ФПАВ, фгортензиды), поверхностно активные вещества, неполярная часть молекул к рых содержит фторуглеродный радикал. На ФПАВ распространяется классификация ПАВ, а также номенклатура и классификация фторорганических соединений.… …   Химическая энциклопедия

  • вещества — Жидкие вещества в кино имеют свои четко определенные цвета, например – кислота или яд обладают зеленые, а лекарство в пробирке – голубое …   Энциклопедия киноштампов

  • вещества — medžiagos statusas Aprobuotas sritis augalų apsauga apibrėžtis Cheminiai elementai ir jų junginiai, susidarantys natūraliai ar gamybos būdu, įskaitant visas gamybos proceso metu atsirandančias priemaišas. atitikmenys: angl. substances vok. Stoffe …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Вещества опасные — вещества, обладающие потенциальной опасностью в отношении человека. По потенциальной опасности вызывать пожар, усиливать опасные факторы пожара, отравлять среду обитания (воздух, воду, почву, флору, фауну и т. д.), воздействовать на человека… …   Российская энциклопедия по охране труда

  • Вещества и рецептуры для специальной обработки — химические средства для проведения дегазации, дезактивации и дезинфекции личного состава, вооружения и техники, материальных средств, местности и сооружений, включают дегазирующие, дезактивирующие, дезинфицирующие вещества и рецептуры (растворы) …   Словарь черезвычайных ситуаций

  • Вещества вяжущие взвестково-кремнеземистые и известково-нефелиновые — Вещества вяжущие известково кремнеземистые и известково нефелиновые – вещества, применяемые для изготовления строительных изделий и сборных конструкций, подвергаемых автоклавной обработке. Марки вяжущих устанавливают техническими условиями …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • Вещества поверхностно-активные (ПАВ) — Вещества поверхностноактивные (ПАВ) – вещества, способные адсорбироваться на поверхности раздела фаз с соответствующим понижением их поверхностного натяжения; группа органических соединений, обнаруживающих резко выраженную способность понижать… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • ВЕЩЕСТВА ПЕКТИНОВЫЕ — высокомолекулярные вещества углеводной природы, присутствующие в мякоти льна, овощей и др.; играют роль скрепляющего клетки вещества. Способность остудневать послужила основой для их названия. В. п. биохимически сравнительно устойчивы; возможно,… …   Геологическая энциклопедия

  • Вещества огнетушащие — огнегасящие вещества, используемые для прекращения (предотвращения) пожаров. Подразделяют: на изолирующие зону горения от атмосферного кислорода и препятствующие распространению огня (химическая и возлушно механическая пена, огнетушащие порошки,… …   Словарь черезвычайных ситуаций

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»