-
1 ветхозаветный
1) Religion: Old Covenant2) Christianity: Old Testament -
2 ветхозаветный
прил.Old Testament (attr.); (перен.) antiquated -
3 ветхозаветный
-
4 ветхозаветный
Old Testament (атриб.) -
5 ветхозаветный
Русско-английский глоссарий христианской лексики > ветхозаветный
-
6 ветхозаветный
Русско-английский словарь религиозной лексики > ветхозаветный
-
7 ветхозаветный
1) рел. Old Testament (attr)2) ( вышедший из обихода) antiquated -
8 ветхозаветный
-
9 (ветхозаветный) прообраз
Religion: antitypeУниверсальный русско-английский словарь > (ветхозаветный) прообраз
-
10 ветхозаветный иудаизм
Religion: Old Testament JudaismУниверсальный русско-английский словарь > ветхозаветный иудаизм
-
11 ветхозаветный патриарх
Religion: EnochУниверсальный русско-английский словарь > ветхозаветный патриарх
-
12 ветхозаветный прообраз
Универсальный русско-английский словарь > ветхозаветный прообраз
-
13 прообраз ветхозаветный
= прообразРусско-английский словарь религиозной лексики > прообраз ветхозаветный
-
14 прообраз
1) General subject: antecedent, foretype, prefiguration, protoplast, prototype, pilot version (АД)3) Mathematics: antiimage, counter image, counterimage, inverse image, original, pre-image, preimage4) Religion: (ветхозаветный) antitype5) Psychology: imago6) Information technology: operand7) Makarov: ancestor -
15 ад
I библ.(царство мёртвых до Страшного суда и место наказания после Страшного суда; в Ветхом Завете этим словом переведено еврейское шеол ( sheol) - преисподняя, место, куда в ветхозаветный период отправлялись все души; у христиан - место пребывания злых духов и нераскаявшихся грешников; тж. преисподняя) hell, Hades, the Underworld, pandemonium, inferno, the place belowIIврата ада библ. — the gates of Hades, the hell-gate(s)
(в буддизме, понимаемый как состояние порочности на земле или где-л. ещё) avic(h)i -
16 Евер
библ.(предок, именем которого названы евреи; ветхозаветный птрх., ум. на 504 году от рождения) Eber -
17 Иов
библ.(ветхозаветный птрх., главная фигура названной его именем книги) JobКнига Иова библ. — (the Book of) Job
Праведный Иов Многострадальный (ок. 2000-1500 до н. э.; д. п. 6/19 мая) — St. and Venerable Job the "Patient", Righteous Job the Longsuffering
-
18 ламентация
катол.(служба на ветхозаветный текст "Плач пророка Иеремии") lamentation -
19 Мафусаил
библ.(ветхозаветный птрх., к-рый прожил 969 лет; Бытие 5:27) Methuselah, Mathusala, Methus(h)ael -
20 Псалмы Соломона
(апокриф, ветхозаветный сборник, написанный в 70-40 до н. э.) The Psalms of SolomonРусско-английский словарь религиозной лексики > Псалмы Соломона
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ветхозаветный — ветхозаветный … Орфографический словарь-справочник
ветхозаветный — отживший, старомодный, устаревший, устарелый; обветшалый, старый, несовременный, архаичный, архаический, древний, допотопный, старозаветный, ископаемый Словарь русских синонимов. ветхозаветный см. устарелый Словарь синонимов русского языка. Практ … Словарь синонимов
ВЕТХОЗАВЕТНЫЙ — ВЕТХОЗАВЕТНЫЙ, ветхозаветная, ветхозаветное. прил. к Ветхий завет (церк., лит.). Ветхозаветные книги. Ветхозаветные апокрифы. || перен. Старинный, отживший (ирон.). Ветхозаветные нравы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЕТХОЗАВЕТНЫЙ — ВЕТХОЗАВЕТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. 1. полн. Относящийся к Ветхому Завету. 2. Старинный, вышедший из обихода. В. обычай. | сущ. ветхозаветность, и, жен. (ко 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ветхозаветный — (иноск.) последователь Моисеева закона, еврей Ср. Господин Ветхозаветный Говорит: Судьба сама Нас свела сегодня вместе; Шел я радостно сюда, Как жених грядет к невесте... Некрасов. Современники. 7. См. иерусалимский дворянин … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Ветхозаветный — Ветхозавѣтный (иноск.) послѣдователь Моисеева Закона еврей. Ср. Господинъ Ветхозавѣтный Говоритъ: Судьба сама Насъ свела сегодня вмѣстѣ; Шелъ я радостно сюда, Какъ женихъ грядетъ къ невѣстѣ... Некрасовъ. Современники. 7. См. Иерусалимский барон,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Ветхозаветный — прил. Связанный с Ветхим Заветом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ветхозаветный — прил. Связанный с Ветхим Заветом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ветхозаветный — ветхозаветный, ветхозаветная, ветхозаветное, ветхозаветные, ветхозаветного, ветхозаветной, ветхозаветного, ветхозаветных, ветхозаветному, ветхозаветной, ветхозаветному, ветхозаветным, ветхозаветный, ветхозаветную, ветхозаветное, ветхозаветные,… … Формы слов
ветхозаветный — современный … Словарь антонимов
ветхозаветный — ветхозав етный; кратк. форма тен, тна … Русский орфографический словарь