-
1 ветреность
-
2 ветреность
сабукӣ -
3 ветреность
levity имя существительное: -
4 ветреность
жен. frivolity, empty-headedness (легкомыслие) ;
flightiness, instability, fickleness (непостоянство)Большой англо-русский и русско-английский словарь > ветреность
-
5 ветреность
ж( легкомыслие) Leichtsinn m, Leichtfertigkeit f -
6 ветреность
ж.légèreté f, étourderie f -
7 ветреность
ж.ligereza f; volubilidad f, versatilidad f, veleidad f -
8 ветреность
ж.leggerezza, sventatezza -
9 ветреность
1) General subject: flippancy, giddiness, highty tighty, hoity toity, levity, thoughtlessness2) Obsolete: highty-tighty, hoity-toity -
10 ветреность
f Leichtsinn m* * *ве́треность f Leichtsinn m* * *n1) gener. Flatterhaftigkeit, Frivolität, Leichtsinn, Luftigkeit2) psych. Dyscuria -
11 ветреность
אוויריותהסתחררות הפכפכות הפכפכנות סחרחורת קלות ראש -
12 ветреность
ж.( легкомыслие) frivolity; empty-headedness; ( непостоянство) flightiness, instability, fickleness -
13 ветреность
-
14 ветреность
жestouvamento m, futilidade f, leviandade f -
15 ветреность
ж.( легкомыслие) frivolity; empty-headedness; ( непостоянство) flightiness, instability, fickleness -
16 ветреность
ветрен||остьж ἡ ἐλαφρότητα, ἡ ἐπιπολαιότητα. -
17 ветреность
n1) gener. vieglprātība2) colloq. aušība, aušīgums* * *aušība, aušīgums, vējīgums, gaisīgums, vieglprātība -
18 ветреность
ве́трен||остьfrivol(ec)o, ventanimeco;\ветреностьый 1. facilanima, frivola, venta;сего́дня \ветреностьо hodiaŭ estas vente (или vento), hodiaŭ estas venta vetero;2. перен. flirtema.* * *ж.ligereza f; volubilidad f, versatilidad f, veleidad f* * *ngener. frivolidad, ligereza, veleidad, versatilidad, volubilidad, liviandad -
19 ветреность
ngener. kergemeelsus, tühisus -
20 ветреность
См. также в других словарях:
ветреность — беззаботность, легкость, мальчишество, неосновательность, легковесность, беспечность, дурашливость, бездумность, легкомысленность, легкомыслие, ребячливость, несерьезность Словарь русских синонимов. ветреность см. несерьёзность … Словарь синонимов
ВЕТРЕНОСТЬ — ВЕТРЕНОСТЬ, ветрености, мн. нет, жен. (разг.). отвлеч. сущ. к ветреный во 2 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ветреность — ВЕТРЕНЫЙ, ая, ое; ен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Ветреность — (древняя ассоциация непостоянности человеческого поведения с непостоянностью ветра, меняющего часто свои направления) – легкомысленность в любви. Может быть следствием похотливости, беспринципности, безволия, эпикуреизма. Типичная реакция на… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Ветреность — ж. отвлеч. сущ. по прил. ветреный II 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ветреность — ветреность, ветрености, ветрености, ветреностей, ветрености, ветреностям, ветреность, ветрености, ветреностью, ветреностями, ветрености, ветреностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ветреность — степенность обстоятельность основательность серьезность … Словарь антонимов
ветреность — в етреность, и … Русский орфографический словарь
ветреность — (3 ж), Р., Д., Пр. ве/трености … Орфографический словарь русского языка
ветреность — см. ветреный 2); и; ж … Словарь многих выражений
ветреность — ветр/ен/ость/ … Морфемно-орфографический словарь