-
1 ветка
ветка ж 1) το κλαδί, το κλαρί· виноградная \ветка το αμπελόκλημα 2): железнодо рожная \ветка η σιδηροδρομική διακλάδωση* * *ж1) το κλαδί, το κλαρίвиногра́дная ве́тка — το αμπελόκλημα
2)железнодоро́жная ве́тка — η σιδηροδρομική διακλάδωση
-
2 ветка
веткаж1. τό κλαράκι, τό κλαδί·2. ж.-д. ἡ διακλάδωση [-ις] (σιδηροδρόμου). -
3 ветка
1. бот. το κλαράκιτο κλαδί2. (железнодорожная) η διακλάδωση (σιδηροδρόμου)η δευτερεύουσα σιδηροδρομική γραμμήРусско-греческий словарь научных и технических терминов > ветка
-
4 ветка
[βιέτκα] ουσ. θ. κλαράκι -
5 ветка
[βιέτκα] ουσ θ κλαράκι -
6 ветка
-и θ.1. κλαδάκι, κλαράκι, κλαδίσκος.2. μτφ. σιδηροδρομική διακλάδωση. -
7 железнодорожный
железнодорожн||ыйприл σιδηροδρομικός:\железнодорожныйое полотно, \железнодорожныйая линия ἡ σιδηροδρομική γραμμή· \железнодорожныйая ветка ἡ διακλάδωση σιδηροδρόμου· \железнодорожныйая сеть τό σιδηροδρομικό δίχτυ, τό σιδηροδρομικόν δίκτυον \железнодорожныйый узел ὁ σιδηροδρομικός κόμβος· \железнодорожныйый транспорт ὁϊ σιδηροδρομικές μεταφορές, οἱ σιδηρόδρομοι· \железнодорожныйый билет τό εἰσιτήριο τοῦ σιδηροδρόμου· \железнодорожныйое движение ἡ κίνηση τών σιδηροδρόμων. -
8 лозца
лозца́ж1. (ива) ἡ Ιτιά, ἡ ίτέα·2. (ветка) ἡ κληματόβεργα, ἡ κληματσίδα (виноградная)/ τό βάγιο, τό κλαδί ίτιας (вербы). -
9 гибкий
επ., βρ: -бок, -бка, -бко.1. ευλύγιστος, λυγερός, εύκαμπτος•-ая ветка λυγερό κλαδί (βέργα)•
гибкий стан λυγερό κορμί.
2. μτφ. ευμετάβλητος•-ая политика ευλύγιστη πολιτική•
гибкий голос εύστροφη φωνή•
-ое законодательство ευλύγιστη νομοθεσία.
-
10 железнодорожный
επ.σιδηροδρομικός•-ые пути σιδηροδρομικές οδοί•
железнодорожный транспорт σιδηροδρομική μεταφορά•
-ая ветка σιδηροδρομική διακλάδωση•
железнодорожный узел σιδηροδρομικός κόμπος•
-ая сеть σιδηροδρομικό δίχτυ.
-
11 лозиновый
επ.της ιτιάς•-ая ветка βέργα ιτιάς.
-
12 померанцевый
επ.νεράντζινος, της νεραντζιάς ή του νεραντζιού•-ая ветка κλαδί νεραντζιάς•
-ая корка νεραντζόφλουδα.
|| ουσ. πλθ. -ые τα εσπεριδοειδή. -
13 рябинный
επ.της σουρβιάς•-ая ветка κλαδί σουρβιάς•
-ые ягоды τα σούρβα.
См. также в других словарях:
ВЕТКА — ВЕТКА, ветковщина, см. ветвь. II. ВЕТКА жен., сиб. маленькая, одиночная лодченка, особ. берестяная, сшитый на деревянном оставе из бересты челнок. | Клин земли, см. ветка. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ВЕТКА — ВЕТКА, ветковщина, см. ветвь. II. ВЕТКА жен., сиб. маленькая, одиночная лодченка, особ. берестяная, сшитый на деревянном оставе из бересты челнок. | Клин земли, см. ветка. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ВЕТКА — ВЕТКА, ветки, жен. 1. Отросток кустарника или дерева, более мелкий, чем сук. Зеленая ветка. Ветка березы. 2. Линия железной дороги, отклоняющаяся в сторону от главного пути. Железнодорожная ветку. Построить новую ветку. Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова
ветка — росток, побег, линия, веточка, хвоя, ваиа, хворостина, ветвь, прут, отросток, розга, лапник, ответвление Словарь русских синонимов. ветка 1. см. ветвь. 2. см. ответвление … Словарь синонимов
ветка — ВЕТКА, диал. – Лодка из бересты (прим. авт.). – Маленькие легкие ветки, сделанные из бересты, блестели на солнце отполированными днищами (1. 177). См. ССГ 49; СЦГ 1. 160: ветка «легкая одноместная лодка долблёнка»; «легкая лодка, удобная для… … Словарь трилогии «Государева вотчина»
ВЕТКА — город (с 1925) в Белоруссии, Гомельская обл., пристань на р. Сож. 9,6 тыс. жителей (1991). Легкая, пищевая промышленность. Основан в 17 в … Большой Энциклопедический словарь
ВЕТКА — ВЕТКА, и, жен. 1. Небольшой боковой отросток, побег дерева, кустарника или травянистого растения. В. сирени. 2. Отдельная линия в системе железных дорог, отклоняющаяся в сторону от основного пути. | уменьш. веточка, и, жен. (к 1 знач.). | прил.… … Толковый словарь Ожегова
ВЕТКА — речная лодка в Сибири. Бывает выдолбленная из колоды и сшитая из бересты. Шпангоуты из тонких прутьев, связанных между собой в несколько рядов рейками. Нос и корма острые. Очень легка на ходу. Достигает в длину до 5 м. В. длиной 3 4 м, шириной 1… … Морской словарь
ветка — – отдельная линия дороги, отклоняющаяся в сторону от основного пути. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
Ветка — Ветка с плодами и зелеными листьями означает богатство и удовольствие, полученное от общения с друзьями. Сухие ветки снятся к печальным вестям о человеке, находящимся от вас далеко … Большой универсальный сонник
Ветка — Ветка с плодами и зелеными листьями означает богатство и восхитительные часы, проведенные с друзьями. Сухие ветки сулят печальные вести о ком то отсутствующем. См. Прут … Сонник Миллера