-
1 ветвь цепи
ветвь цепи
ветвь сети
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ветвь цепи
-
2 ветвь (цепи)
- branch
- BR
ветвь (цепи)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- branch
- BR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ветвь (цепи)
-
3 ветвь цепи
Engineering: chain loop, network arm -
4 ветвь цепи
Russian-English dictionary of telecommunications > ветвь цепи
-
5 ветвь цепи
-
6 ветвь цепи
-
7 ветвь цепи
-
8 тяговая ветвь цепи
Automobile industry: chain taut sideУниверсальный русско-английский словарь > тяговая ветвь цепи
-
9 ходовая ветвь цепи
Automobile industry: chain loose side, chain slack sideУниверсальный русско-английский словарь > ходовая ветвь цепи
-
10 холостая ветвь цепи
Automobile industry: chain loose sideУниверсальный русско-английский словарь > холостая ветвь цепи
-
11 тяговая ветвь цепи
chain taut side автоРусско-английский политехнический словарь > тяговая ветвь цепи
-
12 холостая ветвь цепи
chain loose [chain slack] side автоРусско-английский политехнический словарь > холостая ветвь цепи
-
13 ветвь
ветвь
ветвь электрической цепи
Участок электрической цепи, вдоль которого протекает один и тот же электрический ток.
[ ГОСТ Р 52002-2003]]
Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ветвь
-
14 ветвь
ж.branch; arm- акустическая ветвь
- бесконечная ветвь кривой
- ветвь дендрита
- ветвь дерева
- ветвь камертона
- ветвь колебаний
- ветвь кривой
- ветвь метеорного потока
- ветвь молекулярной полосы
- ветвь петли гистерезиса
- ветвь распада
- ветвь термопары
- ветвь функции
- ветвь электрической цепи
- восходящая ветвь
- вращательная ветвь
- высокочастотная ветвь
- гравитационная ветвь
- джинсовская ветвь
- низкочастотная ветвь
- оптическая ветвь
- падающая ветвь
- пассивная ветвь
- регулярная спиральная ветвь
- сопряжённые ветви
- спиральная ветвь
- флокуллентная спиральная ветвь -
15 ветвь
arm, branch, leg, limb, ( программы) path, ( трубопровода) run, (напр. цепи, приводного ремня) side, ( цепной передачи) strand машиностр., task* * *ветвь ж.
branchаналити́ческая ветвь мат. — analytic branchветвь волново́да — waveguide armвосходя́щая ветвь мат. — ascending [rising] branchветвь де́рева вчт. — branch of a treeветвь конве́йера — run, sideветвь конве́йера, несу́щая — carrying runветвь конве́йера, холоста́я — return runветвь криво́й мат. — branch of a curveнисходя́щая ветвь мат. — descending branchветвь обмо́тки — path of a windingопти́ческая ветвь — optical branchветвь пе́тли гистере́зиса — branch of a hysteresis loopветвь ремё́нной переда́чи — side of a belt transmissionветвь ремё́нной переда́чи, веду́щая — driving [tight] side of belt transmissionветвь ремё́нной переда́чи, обега́ющая — following [slack] side of belt transmissionспира́льная ветвь ( галактики) — spiral armветвь термопа́ры — arm of a thermocoupleветвь трубопрово́да — branch of a pipelineветвь цепно́го при́вода — chain strandветвь цепно́го при́вода, веду́щая — leading chain strandветвь цепно́го при́вода, обра́тная — return chain strandветвь цепно́го при́вода, хвостова́я — trailing chain strandветвь электри́ческой схе́мы — arm [branch] of a networkветвь я́дерного распа́да — branch of decay -
16 ветвь электрической цепи
ветвь электрической цепи
Участок электрической цепи, вдоль которого протекает один и тот же ток
[ ГОСТ 19880-74]
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ветвь электрической цепи
-
17 ветвь
1) General subject: arm, bough, branch, embranchment, lateral, limb, prong, (в т.ч. геналогическая) ramage, rame, ramification, filiation2) Biology: (скелетная) bough (дерева)3) Medicine: branch (сосуда, бронха), ramus (pl. rami) ((1) Одно из разветвлений сосуда или нерва. (2) Часть кости, образующая угол с ее телом.)4) Botanical term: ramus5) Engineering: branch (напр. трубопровода), flight, leg (цепной схемы или программы), path (программы), run, side (напр. цепи, приводного ремня), task (программы)10) Forestry: limb (в теории цепей), sliver, spray11) Textile: leg (рогульки)13) Oil: branch (трубопровода)14) Mechanic engineering: arm support bracket, strand (цепной передачи)15) Petrography: plume17) Robots: branch (программы), path (алгоритма или программы)18) Makarov: bough (дерева), branch (напр. моста), branch (напр. программы), branch (термоэлемента), leg (многофазной системы), path (напр. программы)19) SAP.tech. sub-tree21) Electrical engineering: branch (цепи), path (обмотки), (обмотки) circuit (статора турбогенератора) -
18 ветвь
arm, branch, fork, ( цепи) leg -
19 ветвь
arm, branch, fork, ( цепи) leg -
20 ветвь
branch, leg, (напр. цепи) reach, (напр. конвейера) run, ( цепной передачи) strand, ( программы) taskРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > ветвь
См. также в других словарях:
ветвь цепи — ветвь сети — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы ветвь сети EN network arm … Справочник технического переводчика
ветвь (цепи) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN branchBR … Справочник технического переводчика
ветвь — электрической цепи Участок электрической цепи, вдоль которого протекает один и тот же электрический ток. [ГОСТ Р 52002 2003] ] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы ветвь электрической цепи EN circuit branch … Справочник технического переводчика
Ветвь электрической цепи — участок электрической цепи, вдоль которого протекает один и тот же электрический ток... Источник: ЭЛЕКТРОТЕХНИКА . ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ ОСНОВНЫХ ПОНЯТИЙ. ГОСТ Р 52002 2003 (утв. Постановлением Госстандарта РФ от 09.01.2003 N 3 ст) … Официальная терминология
ветвь электрической цепи — Участок электрической цепи, вдоль которого протекает один и тот же ток [ГОСТ 19880 74] [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] Тематики электротехника, основные понятия EN circuit branchelectric circuit branch … Справочник технического переводчика
ветвь — 3.10 ветвь: Линия постоянного наклона на графике зависимости lg (напряжения) от lg (времени), представляющая одинаковый тип разрушения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ветвь (электрической цепи) — 102 ветвь (электрической цепи) Участок электрической цепи, вдоль которого протекает один и тот же электрический ток Источник: ГОСТ Р 52002 2003: Электротехника. Термины и определения основных понятий оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ветвь электрической цепи — 93. Ветвь электрической цепи Участок электрической цепи, вдоль которого протекает один и тот же ток Источник: ГОСТ 19880 74: Электротехника. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ветвь электрической цепи — English: Circuit branch Участок электрической цепи, вдоль которого протекает один и тот же ток (по ГОСТ 19880 74) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь
Ветвь (электрической цепи) — 1. Участок электрической цепи, вдоль которого протекает один и тот же электрический ток Употребляется в документе: ГОСТ Р 52002 2003 Электротехника. Термины и определения основных понятий … Телекоммуникационный словарь
ветвь электрической цепи — Весь участок электрической цепи, вдоль которого в любой момент времени ток имеет одно и то же значение … Политехнический терминологический толковый словарь