Перевод: с эстонского на все языки

со всех языков на эстонский

весть

  • 1 sõnum

    весть,
    известие,
    корреспонденция,
    оповещение,
    сообщение

    Eesti-venelased uus sõnastik > sõnum

  • 2 teade

    весть,
    доклад,
    заявка,
    известие,
    извещение,
    объявление,
    оповещение,
    сведение,
    сводка,
    сообщение,
    справка,
    уведомление,
    упоминание

    Eesti-venelased uus sõnastik > teade

  • 3 rõõmusõnum

    прил.
    общ. радостная весть (радостная весть облетела всю страну - r&\#245;&\#245;mus&\#245;num lendas ьle maa), радостное известие

    Eesti-Vene sõnastik > rõõmusõnum

  • 4 ei ole teada v. ei tea

    сущ.
    общ. бог знает бог весть (кто, как, где jne.) (kes, kuidas, kus jne.)

    Eesti-Vene sõnastik > ei ole teada v. ei tea

  • 5 sõnum

    сущ.
    1) общ. посыл, идейное содержание, идея, миссия, послание, обращение, весть, заметка, известие, сигнал
    2) разг. сообщение (sms), весточка

    Eesti-Vene sõnastik > sõnum

  • 6 teade

    сущ.
    1) общ. уведомление, (koond-) сводка, сведение, сообщение, весть, известие, извещение, оповещение, справка
    2) разг. весточка

    Eesti-Vene sõnastik > teade

  • 7 uudis

    сущ.
    1) общ. новость, весть, новинка
    2) разг. весточка

    Eesti-Vene sõnastik > uudis

См. также в других словарях:

  • весть — 1, и, мн. ч. и, ей …   Русский орфографический словарь

  • весть — весть/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • ВЕСТЬ — 1. ВЕСТЬ1, вести, мн. вести, вестей, жен. Известие, уведомление, молва, слух. Получить печальную весть. Пришла весть о войне. Внезапно разнеслась весть о его смерти. чаще мн. Новость, сплетни (разг.). У него всегда много всяких вестей. ❖ Без… …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЕСТЬ — 1. ВЕСТЬ1, вести, мн. вести, вестей, жен. Известие, уведомление, молва, слух. Получить печальную весть. Пришла весть о войне. Внезапно разнеслась весть о его смерти. чаще мн. Новость, сплетни (разг.). У него всегда много всяких вестей. ❖ Без… …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЕСТЬ — 1. ВЕСТЬ1, вести, мн. вести, вестей, жен. Известие, уведомление, молва, слух. Получить печальную весть. Пришла весть о войне. Внезапно разнеслась весть о его смерти. чаще мн. Новость, сплетни (разг.). У него всегда много всяких вестей. ❖ Без… …   Толковый словарь Ушакова

  • весть — ВЕСТЬ, и, мн. и, ей, жен. Известие, сообщение. В. о победе. • Без вести пропал кто о том, кто исчез (обычно в войну) и чья участь неизвестна. | уменьш. весточка, и, жен. Подать о себе весточку (дать знать о себе). II. ВЕСТЬ: 1) не весть или бог… …   Толковый словарь Ожегова

  • ВЕСТЬ 2 — ВЕСТЬ 2: 1) не весть или бог весть кто, что, какой, где, когда и т. д. (устар. и разг.) Ч неизвестно кто, что, какой, где, когда и т. д.; 2) не бог весть кто, что, какой (разг.). Ч о ком чём н. не особенно важном, значительном; 3) не бог весть… …   Толковый словарь Ожегова

  • ВЕСТЬ — жен. известие, сведение откуда, уведомление или сообщение сведения; молва, слух. Из одного места да разные вести. Из одной бани (с одной насести) да не одне вести. Слышали вести, украли петуха с насести! Из одного города идут, да не одне вести… …   Толковый словарь Даля

  • весть — Весточка, известие, извещение, новость, сообщение, уведомление, ведомость, повестка, сведение; молва, слух. Приехала баба из города, привезла вестей с три короба (посл.). Пропал без вести; о нем ни слуху, ни духу. Сказать вам радость (радостную… …   Словарь синонимов

  • весть — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? вести, чему? вести, (вижу) что? весть, чем? вестью, о чём? о вести; мн. что? вести, (нет) чего? вестей, чему? вестям, (вижу) что? вести, чем? вестями, о чём? о вестях 1. Весть это сообщение о… …   Толковый словарь Дмитриева

  • весть — 1. ВЕСТЬ, и; мн. род. ей; ж. Известие, сообщение. Радостная, недобрая в. Благая в. В. о победе. Вести из России. ◊ Без вести пропал кто л. О том, кто бесследно исчез, чья участь неизвестна (обычно во время войны). ◁ Весточка, и; ж. Ласк. Получить …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»