-
1 nowina
сущ.• весточка• весть• известие• извещение• новость• сообщение* * *nowin|a♀ 1. новость;dobra, zła \nowina хорошая, плохая новость, хорошее, плохое известие; to nie było mu \nowinaą это для него не новость, это ему не в новинку;
2. с.-х. новь, целина+2. по-wizna
* * *ж1) но́востьdobra, zła nowina — хоро́шая, плоха́я но́вость, хоро́шее, плохо́е изве́стие
to nie było mu nowiną — э́то для него́ не но́вость, э́то ему́ не в нови́нку
2) с.-х. новь, целина́Syn: -
2 wiadomość
сущ.• весточка• весть• известие• извещение• информация• коммуникация• новость• послание• сведение• связь• соединение• сообщение• сочетание• уведомление* * *весть, известие, сведение, сообщениеlista, raport, rejestr, wykaz ведомость* * *wiadomoś|ć♀ 1. известие ň;otrzymać \wiadomość получить известие: przyjąć do \wiadomośćci принять к сведению;
2. \wiadomośćci мн. знания; познания+1. wieść
* * *ж1) изве́стие notrzymać wiadomość — получи́ть изве́стие
przyjąć do wiadomości — приня́ть к све́дению
2) wiadomości мн зна́ния; позна́нияSyn:wieść 1) -
3 wieść
сущ.• весточка• весть• известие• извещение• молва• новость• слух• сообщение* * *1) czas. wieść вести2) rzecz. wieść весть, слухrzecz вещь* * *wie|ść%1, wiodę, \wieśćdzie, wiódł, \wieśćdli, \wieśćdziony несов. вести;
droga (ulica) \wieśćdzie... дорога (улица) ведёт...;\wieść wojnę вести войну; ● \wieść prym (rej) верховодить
+ prowadzićprzepaść (zginąć) bez \wieśćci пропасть без вести
+ wiadomość* * *I wiodę, wiedzie, wiódł, wiedli, wiedziony несов.вести́wieść wojnę — вести́ войну́
Syn:II ж книжн.изве́стие n, вестьSyn:
См. также в других словарях:
весточка — См. весть дать весточку... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. весточка см. известие … Словарь синонимов
ВЕСТОЧКА — ВЕСТОЧКА, весточки, жен. (разг.). ласк. к весть1. Поучить весточку из дому. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
весточка — ВЕСТЬ 1, и, мн. и, ей, ж. Известие, сообщение. В. о победе. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Весточка — Веста Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 … Словарь личных имен
Весточка — ж. разг. ласк. к сущ. весть Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
весточка — весточка, весточки, весточки, весточек, весточке, весточкам, весточку, весточки, весточкой, весточкою, весточками, весточке, весточках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
весточка — в есточка, и, род. п. мн. ч. чек … Русский орфографический словарь
весточка — получить весточку • действие, получатель … Глагольной сочетаемости непредметных имён
весточка — качество … Краткий словарь анаграмм
весточка — см. весть I; и; ж.; ласк. Получить, подать о себе весточку … Словарь многих выражений
весточка — вест/очк/а … Морфемно-орфографический словарь
