-
1 верёвочка
танобча, расанча, арғамчини борик -
2 верёвочка
-
3 верёвочка
вяровачка; завязка; матуз* * * -
4 верёвочка
ж.••зави́ть го́ре верёвочкой — см. завить
они́ одно́й верёвочкой повя́заны — they are tied up with one another
ско́лько верёвочке ни ви́ться, а концу́ быть посл. — ≈ the pitcher goes often to the well, but is broken at last
-
5 верёвочка
-
6 верёвочка
-
7 верёвочка
ж уменьш. к верёвка арғамчини борик, танобча, расанча <> быть бычку на верёвочке погов. « давидани гӯсола то коҳдон; завить (завивать) горе верёвочкой прост. ғаму ғуссаро аз дил дур кардан -
8 верёвочка
sicim* * *жпры́гать / скака́ть через верёвочку — ip atlamak
ско́лько верёвочке ни ви́ться, а ко́нчику быть — посл. bir sıçrarsın çekirge, iki sıçrarsın çekirge üçüncüsünde avucuma düşersin çekirge
-
9 верёвочка
уменьш.моту́зочка, мотузо́чок, -чка, вірьо́вочка, шво́рочка; (преим. у колыбели) верве́чка -
10 верёвочка
General subject: cat's-cradle (игра с верёвочкой, надетой на пальцы), tap-step (гимнастика) -
11 верёвочка
General subject: cat's-cradle (игра с верёвочкой, надетой на пальцы), tap-step (гимнастика) -
12 верёвочка
ж. уменьш. от верёвка -
13 верёвочка
-
14 верёвочка
ж верёвка söz. kiç. nazik kəndir, ciyə; завить горе веревочкой bax завить. -
15 верёвочка
жско́лько (как) верёвочке ни ви́ться, а концу́ быть посл — eventually, the truth always comes out
-
16 ВЕРЁВОЧКА
• Завивай горе веревочкой (3)• Завивай горе веревочкой (В) -
17 верёвочка
valdziņš, aukliņa -
18 верёвочка
مونث bit of string -
19 верёвочка
ngener. peen nöör -
20 верёвочка
См. также в других словарях:
верёвочка — верёвочка … Словарь употребления буквы Ё
верёвочка — верёвочка, верёвочки, верёвочки, верёвочек, верёвочке, верёвочкам, верёвочку, верёвочки, верёвочкой, верёвочкою, верёвочками, верёвочке, верёвочках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ВЕРЁВОЧКА — ВЕРЁВОЧКА, веревочки, жен. ласк. к веревка. || Тонкая или маленькая веревка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
верёвочка — ВЕРЁВКА, и, ж. Изделие из кручёных или витых в несколько рядов длинных прядей пеньки или другого свивающегося материала. Перевязать тюк верёвкой. Привязать бычка на верёвку. Капроновая в. В доме повешенного не говорят о верёвке (посл. о… … Толковый словарь Ожегова
верёвочка — верёвочка, и, род. п. мн. ч. чек … Русский орфографический словарь
ВЕРЁВОЧКА — Не вей верёвочка. Волг. Неодобр. или Шутл. ирон. О беспечном, безразличном ко всему человеке. Глухов 1988, 94. На верёвочке держать кого. Пск. Ограничивать свободу действий, не давать воли кому л. ПОС 11, 41. Вить верёвочки. Волг. Неодобр.… … Большой словарь русских поговорок
верёвочка — и; мн. род. чек, дат. чкам; ж.; уменьш. ласк. к верёвка быть бычку на верёвочке завить горе верёвочкой … Словарь многих выражений
верёвочка — верёвоч/к/а … Морфемно-орфографический словарь
верёвочка — (1 ж); мн. верёвочки, Р. верёвочек … Орфографический словарь русского языка
верёвочка — и, род. мн. чек, дат. чкам, ж. уменьш. к веревка; небольшая и тонкая веревка. ◊ завить горе веревочкой … Малый академический словарь
Верёвочка — Декоративный элемент в виде валика с параллельными косыми заглублениями на равных расстояниях. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь