-
1 virskārta
верхний слой; zemes v. верхний слой земли -
2 augšējā kārta
▪ Terminiru слой верхний celtn.lv virskārtaKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv virskārtaru слой веpхнийMašBru верхний слойETB▪ SinonīmivirskārtaT09 -
3 noēvelēt dēļa virskārtu
▪ Terminiru сострогать верхний слой доски celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru состpогать веpхний слой доскиETB -
4 virskārta
общ. верхний слой -
5 virsslānis
прил.общ. верхний слой -
6 zemes virskārta
сущ.общ. верхний слой земли -
7 virsslānis
(р. ед. virsslānisslāņa) верхний слой -
8 virsējs
верхний; zemes garozas virsējsie slāņi верхние слой земной коры -
9 virskārta
▪ Terminiru слой верхний celtn.lv augšējā kārtaKai98▪ EuroTermBank terminiDzEz, Ķīmru поверхностный слойĀdTekstlv virsslānisru лицевой слойZin, Ek, Rūp, DzEzlv virsaugsneru почваMašB, BūVPlv augšējā kārtaru слой веpхнийMašB, BūVPlv virsalv virsbiezne kas nostājusies šķidruma virspusēru устой IIETB▪ Sinonīmi1. augšējā kārta2. virsa; virsbiezneT09 -
10 augšējais ceļa seguma slānis
▪ Terminiru слой дорожного покрытия верхний celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru слой доpожного покpытия веpхнийETB -
11 kārta
1. слой; zemes virsējā k. верхний слои земли;2. ист. сословие; tirgotāju k. купеческое сословие;3. очередь
См. также в других словарях:
верхний слой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN skim … Справочник технического переводчика
верхний слой — viršutinis sluoksnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. overlayer vok. Deckschicht, f rus. верхний слой, m pranc. couche supérieure, f … Radioelektronikos terminų žodynas
верхний слой катионита — лобовой слой катионита (загрузки фильтра смешанного действия) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы лобовой слой катионита EN lead cation charges … Справочник технического переводчика
верхний слой (асфальтового дорожного покрытия) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN surface course … Справочник технического переводчика
верхний слой грунта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN surface soil … Справочник технического переводчика
верхний слой каркаса — [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины элементы покрышки пневматической шины EN crown ply DE oberste Karkasseniege FR d armature (radial)nappe de sommet (diagonal) … Справочник технического переводчика
верхний слой крепкой породы — (при бурении или проходке) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rock head … Справочник технического переводчика
верхний слой обмотки в пазах — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN top slot layer … Справочник технического переводчика
верхний слой паровоздушной смеси в резервуаре — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN top tank air … Справочник технического переводчика
верхний слой пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN skin of formationveneer of formation … Справочник технического переводчика
верхний слой покрытия — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN finishing layer … Справочник технического переводчика