-
1 верха
1) General subject: front office2) Music: trebles (верхние тонкие струны без обмотки) -
2 верха
nmus. au-dessus, ci-dessus, dessus, là-dessus, par-dessus -
3 верха
astraddleastride -
4 внутренняя деталь верха обуви
Footwear industry: shoe upper inside part (деталь заготовки верха обуви, соприкасающаяся с ногой)Универсальный русско-английский словарь > внутренняя деталь верха обуви
-
5 заготовка верха обуви
Footwear industry: shoe upper (комплект деталей верха обуви, скрепленный между собой, закрывающий часть или всю тыльную поверхность стопы, голень или ее часть)Универсальный русско-английский словарь > заготовка верха обуви
-
6 промежуточная деталь верха обуви
Footwear industry: shoe upper intermediate part (деталь заготовки верха обуви, расположенная между наружными и внутренними деталями)Универсальный русско-английский словарь > промежуточная деталь верха обуви
-
7 полный (3.но без верха, о ёмкости)
полный (3.но без верха, о ёмкости)מָחוּקРусско-ивритский словарь > полный (3.но без верха, о ёмкости)
-
8 без верха
topless имя прилагательное: -
9 бензино-лигроиновая фракция, отбираемая с верха колонны
бензино-лигроиновая фракция, отбираемая с верха колонны
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бензино-лигроиновая фракция, отбираемая с верха колонны
-
10 высота здания от фундамента или от верха жесткого основания
высота здания от фундамента или от верха жесткого основания
H
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- H
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высота здания от фундамента или от верха жесткого основания
-
11 определение местоположения верха цементной колонны (в скважине)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > определение местоположения верха цементной колонны (в скважине)
-
12 10 футов от верха
General subject: 10 feet from top -
13 Высотная отметка верха конструкции
Oil: T.O.S.EL.Универсальный русско-английский словарь > Высотная отметка верха конструкции
-
14 Передняя часть верха обуви (носок)
Footwear industry: toepuffУниверсальный русско-английский словарь > Передняя часть верха обуви (носок)
-
15 аккумулятор паров с верха деэтанизатора
Универсальный русско-английский словарь > аккумулятор паров с верха деэтанизатора
-
16 аккумулятор паров с верха отгонной колонны c3/c4
Универсальный русско-английский словарь > аккумулятор паров с верха отгонной колонны c3/c4
-
17 без верха
General subject: topless -
18 без складного верха / крыши (об автомобилях-кабриолетах)
Automobile industry: topless (top - складной верх/крыша)Универсальный русско-английский словарь > без складного верха / крыши (об автомобилях-кабриолетах)
-
19 боковая стойка складного верха
Универсальный русско-английский словарь > боковая стойка складного верха
-
20 боковая стойка складного верха кузова
Automobile industry: top side armУниверсальный русско-английский словарь > боковая стойка складного верха кузова
См. также в других словарях:
верха́ми — верхами, нареч.; ехатьверхами (верхом) … Русское словесное ударение
Верха — мн. разг. Высокие звуки, ноты. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
верха — ВЕРХА, ов, мн. Верхний внутренний карман в пиджаке, пальто. Ср. уг. «верх», «верхушка», «верхи», «верхотура», «верхуша», «верхушка», «верхушник» и др. разные виды карманов и соответствующие виды краж из этих карманов, а также наименования воров,… … Словарь русского арго
верха́ми — нареч. разг. То же, что верхом, но только о нескольких всадниках. Ехал человек на велосипеде . За ним верхами двое военных. А. Н. Толстой, Хмурое утро. Весельчаков верхом на лошади ехал впереди батальона. Командиры рот, тоже верхами, следовали во … Малый академический словарь
Верха — мн. Верхний слой золотой россыпи. Верьха или верьхи называют этими именами самые верхние слои золотосодержащего пласта с бедным, нестоящим разработки содержанием золота; прежде их отводили в особые отвалы или кучи, называемые сомнительными… … Словарь золотого промысла Российской Империи
верха — верхний наружный карман … Воровской жаргон
Верха — Верхняя одежда … Словарь криминального и полукриминального мира
материал верха — 3.8 материал верха: Наружный слой пакета материалов и тканей СЗО и СЗР, который обеспечивает защиту от тепловых и физико механических воздействий, воды и агрессивных сред. Источник: ГОСТ Р 53264 2009: Техника пожарная. Сп … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
заготовка верха обуви — Ндп. верх обуви Комплект деталей верха обуви, закрывающей часть или всю тыльную поверхность стопы, голень или ее часть. Примечание Заготовка верха обуви может закрывать и бедро. [ГОСТ 23251 83] Недопустимые, нерекомендуемые верх обуви Тематики… … Справочник технического переводчика
заготовка верха обуви с овальной вставкой — Ндп. заготовка типа мокасин Заготовка верха обуви, в которой одной из частей составной союзки является овальная вставка. [ГОСТ 23251 83] Недопустимые, нерекомендуемые заготовка типа мокасин Тематики обувь Обобщающие термины деление обуви по… … Справочник технического переводчика
промежуточная деталь верха обуви — Деталь верха заготовки верха обуви, расположенная между наружными и внутренними деталями. [ГОСТ 23251 83] Тематики обувь Обобщающие термины детали обуви … Справочник технического переводчика