Перевод: с украинского на все языки

со всех языков на украинский

верства

  • 1 верства

    I ж див. верста II ж
    1) ( шар) layer
    2) геол. stratum, bed, seam

    Українсько-англійський словник > верства

  • 2 верства

    -и́
    1) слой; пласт
    3) (мера длины, верстовой столб) верств
    4) диал. перен. круг; во́зраст

    Українсько-російський словник > верства

  • 3 верства

    werstwa
    ж.

    Українсько-польський словник > верства

  • 4 верства

    ფენა, შრე

    Українсько-грузинський словник > верства

  • 5 пласт

    ч
    1) ( шар) layer
    2) геол. stratum, bed, seam, pan (тж. див. шар, верства)

    Українсько-англійський словник > пласт

  • 6 Лисяк-рудницький, Іван Павлович

    Лисяк-рудницький, Іван Павлович (1919, Відень - 1984) - укр. історик, політолог, публіцист. Осердя філософських зацікавлень Л.-Р. становило історичне пізнання та філософія історії Р. озпочинав студії у Львівському ун-ті, продовжував у Берліні, завершував 1945 р. в Карловому ун-ті (Прага). Працював у різних зарубіжних науковоосвітніх закладах. У центрі історіографічних інтересів Л.-Р. - історія укр. суспільно-політичної думки од серед. XIX ст. до 30-х рр. XX ст. Найвагоміші праці присвячені Драгоманову, Литіинському, Хвильовому, Назарукові. Інтереси Л.-Р. як політолога концентруються навколо чільної теми - доля України в новітній історії. Він займався як аналізом визначальних тенденцій політичних змін у новітній Україні, що розглядались у контексті сучасного світового процесу, так і політичним прогнозом. Відчутним у його працях є вплив філософії історії Гегеля, зокрема ідей щодо наявності в історичному процесі власної об'єктивної логіки та можливості свободи тільки у правовій державі. Крім того, універсалізм і лінійність філософії історії Гегеля були одним із джерел поділу Л.-Р. націй на історичні та неісторичні. Хоча такий поділ не є достатньо методологічно обґрунтованим (включно із його наслідком - віднесенням українців до неісторичних націй), але приймаючи його, Л.-Р. зміг чітко вирізнити два шляхи і, відповідно, два способи націотворення З. гідно з першим, процес націостановлення йде згори донизу (основним націотворчим чинником є вища суспільна верства), згідно з другим, цей процес іде знизу вгору, тобто націостановлення відбувається внаслідок національного самовизначення народу, демократичним шляхом. Відсутність історично сформованої державницької і культурної еліти утруднює побудову національної держави. Попри тлумачення укр. нації як неісторичної, Л.-Р. визнавав у її становленні наявність певного культурного успадкування й на рівні еліт. Ідея історичності є чільною в політико-філософських міркуваннях Л.-Р. Звідси - критичне ставлення до таких концепцій в етнології і націології, які методологічно споріднені з романтизмом, голізмом та есенціалізмом. Вихований на традиціях західноєвропейського лібералізму, Л.-Р. як історик близький до "державницької школи" в укр. історіографії. Звертаючись до популярної в певних історіософських побудовах антитези "Схід - Захід", він констатував амбівалентність українства, що полягає у поєднанні двох традицій: західної (суспільно-політичної) та східної (християнсько-духовної). Досить різке протиставлення етосу й естетичного чуття українців, з одного боку, та особливостей їхньої суспільнополітичної традиції, з другого, пом'якшується тезою Л.-Р. про "унійність" укр. свідомості, що значно посилює підстави для віднесення українців до європейської спільноти народів.
    [br]
    Осн. тв.: "Розмова про бароко" (1943); "Консерватизм" (1958); "Інтелектуальні початки нової України" (1958); "Роль України в новітній історії" (1963); "Україна між Сходом і Заходом" (1969); "Між історією і політикою" (1973).

    Філософський енциклопедичний словник > Лисяк-рудницький, Іван Павлович

См. также в других словарях:

  • верства — 1 іменник жіночого роду міра довжини * Але: дві, три, чотири верстви іст. верства 2 іменник жіночого роду горизонтально розміщена маса чого небудь, що стикається з поверхнею іншої маси; шар; соціальна група, соціальний стан * Але: дві, три,… …   Орфографічний словник української мови

  • верства — I и/, ж. (мн. ве/рстви, версто/в). 1) Давня назва східнослов янської міри великих віддалей, що становила 1,06 км і вживалася до запровадження метричної системи. 2) Верствовий стовп (див. верствовий I). 3) перен. Про дуже високу людину. ••… …   Український тлумачний словник

  • верства жужелиці — Syn: верства шлаку, шар жужелиці, шар шлаку …   Словарь синонимов металлургических терминов

  • верства киплячого шлаку — Syn: верства киплячої жужелиці …   Словарь синонимов металлургических терминов

  • верства киплячої жужелиці — Syn: верства киплячого шлаку …   Словарь синонимов металлургических терминов

  • верства шлаку — Syn: верства жужелиці, шар жужелиці, шар шлаку …   Словарь синонимов металлургических терминов

  • верства — (частина суспільного класу, соціяльна група), прошарок; кола мн. (певні групи людей / суспільні угруповання) …   Словник синонімів української мови

  • верства — Syn: пласт, шар …   Словарь синонимов металлургических терминов

  • верства з вадами — Syn: шар з вадами …   Словарь синонимов металлургических терминов

  • верства з вадою — Syn: шар з вадою …   Словарь синонимов металлургических терминов

  • верства з дефектами — Syn: шар з дефектами …   Словарь синонимов металлургических терминов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»