-
1 верстак
верстак м. Arbeitsbank f; Arbeitstisch m; дер. маш. Bank f; Feilbank f; дер. Stoßbank f; Werkbank f; Werktisch m -
2 верстак
m (29 e.) Werkbank f* * *верста́к m Werkbank f* * *верста́к<-а́>м (рабо́чий стол) Werkbank f, Hobelbank f* * *n2) eng. Arbeitsbank3) forestr. Fügebock, Stoßbank4) polygr. Arbeitstisch -
3 верстак
м.Werkbank f, Werktisch m -
4 верстак
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > верстак
-
5 верстак
Arbeitsbank, Bank, Feilbank, Werkbank -
6 верстак
мWérktisch m; Hóbelbank f (умл.) ( столярный) -
7 верстак
mArbeitstisch m, Bank f, Werkbank fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > верстак
-
8 верстак
m (29 e.) Werkbank f -
9 верстак для обрезки
nwood. Besäumbank (кромок), Besäumtisch (кромок) -
10 верстак для настройки
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > верстак для настройки
-
11 верстак для сборки
мMontagebank (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > верстак для сборки
-
12 слесарный верстак
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > слесарный верстак
-
13 столярный верстак
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > столярный верстак
-
14 строгальный верстак
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > строгальный верстак
-
15 формовочный верстак
формовочный верстак м. мет. Formbank fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > формовочный верстак
-
16 бочарный верстак
adjforestr. Bottichbank -
17 передвижной верстак
adjproduct. Werkbankwagen -
18 пильный верстак
adjwood. Einschneidetisch -
19 плотничий верстак
adjconstruct. Zimmermannswerktisch -
20 правильный верстак
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Верстак — специальный стол для столярных, слесарных и иных работ. Обычно стационарный верстак оборудуют передними и задними тисками, а его верстачную доску упорами, вырезами и другими приспособлениями для фиксации заготовок. По английски: Planing bench… … Финансовый словарь
ВЕРСТАК — (от нем. Werkstatt мастерская). 1) длинный стол с различными приспособлениями для столярных работ. 2) то же, что вашгерд. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. верстак (нем. werkstatt мастерская) стол с… … Словарь иностранных слов русского языка
верстак — стол, верстачок Словарь русских синонимов. верстак сущ., кол во синонимов: 8 • вашгерд (4) • верс … Словарь синонимов
ВЕРСТАК — (от нем. Werkstatt мастерская) рабочий стол с приспособлениями для закрепления обрабатываемых предметов, а в ряде случаев также с механизированным инструментом и др. оснасткой. Верстаки бывают слесарные, столярные, шорные и т. д … Большой Энциклопедический словарь
ВЕРСТАК — ВЕРСТАК, верстака, муж. (стол.). Станок для столярной работы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЕРСТАК — ВЕРСТАК, а, муж. Специально оборудованный рабочий стол для столярной, слесарной или другой ручной работы. Сборочный в. | прил. верстачный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
верстак — – рабочий стол для починки деталей. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
верстак — станок верстачный настольный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы станокверстачныйнастольный EN bench … Справочник технического переводчика
Верстак — Столярный верстак … Википедия
Верстак — м. То же, что Станок. По цели производимых на верстаках работ и употребляемым для того способам, они отличаются не только образованием своим, но и самыми наименованиями, как то: промывальный. толчейный, ручной верстак и пр., сохраняя, впрочем, и… … Словарь золотого промысла Российской Империи
верстак — рабочий стол с приспособлениями для закрепления обрабатываемых деталей, а в ряде случаев с механизированным инструментом и др. оснасткой. Верстак бывает столярный и слесарный. Верстак столярный служит для обработки вручную изделий из дерева.… … Энциклопедия техники