-
1 piazza
n італ.2) амер. веранда* * *nіт.1) п'яцца, базарна площа2) аркада; критий прохід3) cл. веранда -
2 porch
n1) під'їзд; ґанок2) паперть (церкви)3) заст. портик; крита галерея4) амер. веранда; балкон5) перен. філософія стоїцизму* * *n1) під'їзд; ґанок; паперть ( церкви)2) cл. веранда; тераса3) icт. портик; крита галерея4) ( the Porch) портик в Афінах, де проводив навчання з учнями філософ Зенон; філософія стоїцизму -
3 solarium
n (pl solaria)1) солярій2) сонячна кімната; сонячний балкон; тераса, веранда* * *n; (pl- ria)1) солярій2) сонячна кімната, тераса, веранда, сонячний балкон -
4 stoop
1. n1) сутулість2) уклін3) приниження4) поблажливість5) стрімке падіння каменем (орла, сокола)6) гірн. запобіжний цілик7) стояк8) амер. ґанок із східцями9) невелика веранда10) розм. стовп, колона11) перен. підтримка, опора12) відро; цебер2. v1) сутулитися; горбитися3) опускатися, деградувати4) опошляти5) принижуватися6) ставитися поблажливо7) кидатися униз, падати каменем (про орла, сокола) (тж stoop down)8) поступатися, піддаватися, упокорюватися, підкорятися* * *I [stuːp] n1) сутулість2) уклін3) приниження; полегкість4) стрімке падіння, падіння каменем (орла, сокола)5) гipн. ( запобіжний) цілик; стоякII [stuːp] v1) сутулити; сутулитися2) нахиляти, нагинати; нахилятися, нагинатися3) опускатися, деградувати; опошляти, принижувати4) принижуватися; принижувати6) прямувати вниз, падати каменем (про орла, сокола; stoop down)7) поступатися, піддаватися, упокорюватися, покорятисяIII [stuːp] n1) cл. ґанок зі сходами; невелика веранда2) = stoepIV [stuːp] = stoup -
5 terrace
1. n1) тераса; насип; уступ2) веранда, тераса3) ряд будинків уздовж вулиці4) амер. газон посеред вулиці (бульвару)5) вулиця (бульвар) з газоном6) плоский дах7) дефект мармуру8) відкрита галерея; балкон; портик; колонада2. vрозташовувати терасами, терасувати* * *I ['teris] n1) тераса; уступ; насип2) тераса, веранда3) ряд стандартних будинків вздовж вулиці (тж. terrace houses)4) aмep. газон посеред вулиці або бульвару; вулиця або бульвар з газоном5) плаский дах б. дефект мармуру6) icт. відкрита галерея; балкон, портик; колонада7) гeoл. тераса; банкет, бермаII [`teris] v -
6 lanai
[lʒ'nai]n -
7 loggia
n архт.лоджія, крита галерея* * *n; архіт.лоджія, крита галерея; лоджія, критий балкон; крита веранда -
8 sleeping
1. nсон2. adj1) сплячийS. Beauty — Спляча Красуня
sleeping doll — лялька з очима, що заплющуються
2) затерплий, занімілий (про кінцівку)sleeping accomodation — спальне місце, постіль, нічліг
sleeping partner — компаньйон, що не бере активної участі у справах
sleeping sickness — мед. сонна хвороба
let sleeping dogs lie — не буди лихо, поки спить тихо
* * *I ['sliːpiç]II [`sliːpiç] asleeping accommodation — нічліг; спальне місце, постіль
1) сплячий; онімілий, затерплий ( про кінцівку)2) снодійний -
9 sleeping-porch
n; сл.спальна веранда; засклена тераса, лоджія або кімната зі стрічковими вікнами ( призначені для сну на повітрі) -
10 stoep
[stuːp]nпівд.- афр. веранда перед будинком -
11 sundeck
[`sendek]n -
12 veranda, verandah
n.веранда, тераса; балкон першого поверху -
13 veranda
nверанда, тераса -
14 verandah
nверанда, тераса -
15 lanai
[lʒ'nai]n -
16 loggia
n; архіт.лоджія, крита галерея; лоджія, критий балкон; крита веранда -
17 piazza
nіт.1) п'яцца, базарна площа2) аркада; критий прохід3) cл. веранда -
18 porch
-
19 sleeping-porch
n; сл.спальна веранда; засклена тераса, лоджія або кімната зі стрічковими вікнами ( призначені для сну на повітрі) -
20 solarium
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Веранда — (англ. veranda) открытое или застекленное помещение, пристроенное или встроенное в здание; чаще используется в малоэтажных жилых домах, но в южных районах является составной частью квартиры и в многоэтажном строительстве; обычно не… … Википедия
Веранда — застекленное неотапливаемое помещение, пристроенное к зданию или встроенное в него. Источник: СНиП 2.08.01 89*: Жилые здания 3.2 Веранда Застекленное неотапливаемое помещение, пристроенное к зданию или встроенное в него, не имеющее ограничения по … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВЕРАНДА — (англ. verenda, от порт. varanda, санскр. waranto, индусск. и перс. baramadah, от bar на, и amadah идти, приходить). Пристройка к дому, открытая или застекленная, род балкона. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов… … Словарь иностранных слов русского языка
Веранда — застекленное неотапливаемое помещение, пристроенное к зданию или встроенное в него (приложение N 1 обязательное, СНиП 2.08.01. 89* <*>)... Источник: Приказ Минземстроя РФ от 04.08.1998 N 37 (ред. от 04.09.2000) Об утверждении Инструкции о… … Официальная терминология
веранда — Пристроенное к зданию, обычно застеклённое, помещение [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] веранда Застекленное неотапливаемое помещение, пристроенное к зданию или встроенное в него. [СНиП 2.08.01 89]… … Справочник технического переводчика
веранда — терраса, танцверанда, верандочка, галерея Словарь русских синонимов. веранда сущ., кол во синонимов: 4 • верандочка (1) • … Словарь синонимов
Веранда — – остекленная неотапливаемая пристройка к зданию дачного типа. В большинстве случаев веранда одноэтажная. Иногда встречаются двухэтажные веранды … Словарь строителя
ВЕРАНДА — ВЕРАНДА, веранды жен. (португ. veranda). Пристроенная к дому открытая или застекленная галлерея на столбах, балкон. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЕРАНДА — ВЕРАНДА, ы, жен. То же, что терраса (в 1 знач.). Застеклённая в. | прил. верандовый, ая, ое и верандный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Веранда — род беседки или перехода, который пригораживается к нижнему этажу дачи или вообще дома и представляет собой в жаркие дни приятное убежище от солнца, служа вместе с тем для сообщения жилища с садом или соседними постройками. В. особенно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Веранда — Остекленная неотапливаемая пристройка к зданию дачного типа. В большинстве случаев одноэтажная. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов пристроенное к зданию, обычно застеклённое, помещение (Болгарский язык; Български) веранда… … Строительный словарь