-
1 венерическая болезнь
-
2 венерическая болезнь
adjgener. geslachtsziekte -
3 maladie vénérienne
-
4 malattia venerea
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > malattia venerea
-
5 venereal disease
-
6 venereal disease
-
7 pohlavní choroba
-
8 sukupuolitauti
венерическая болезньSuomen ja Venäjän lääketieteellinen sanakirja (Finnish-Russian medical dictionary) > sukupuolitauti
-
9 the Jack
-
10 the Jack
-
11 venerische Krankheit
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > venerische Krankheit
-
12 geslachtsziekte
-
13 sexually transmitted disease
English-Russian big medical dictionary > sexually transmitted disease
-
14 venerisches Granulom
венерическая гранулёма, пятая венерическая болезньDeutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > venerisches Granulom
-
15 v.d.
венерическая болезнь, различные календарные даты -
16 EV
-
17 enfermedad de transmisión sexual
■ заболевания, передающиеся половым путем■ заболевание, переданное половым путемDiccionario médico español-ruso > enfermedad de transmisión sexual
-
18 enfermedad venérea
-
19 dose
dəus
1. сущ.
1) доза, доля, порция, прием to administer, give a dose ≈ назначать дозу to measure out a dose ≈ отмерять дозу to take a dose ≈ принимать дозу lethal dose fatal dose Syn: draught
2) ингредиент, прибавляемый к вину
3) сл. венерическая болезнь, (особ. гонорея)
2. гл.
1) а) давать лекарство When you have a bad cold, it is best to dose yourself with aspirin. ≈ Если ты сильно простудился, нужно принять аспирин. Doctors dose only people who are dying or in great pain with these powerful dangerous drugs. ≈ Эти опасные лекарства выписывают только умирающим или тем, у кого очень сильные боли. My uncle grew worse and worse, the more dosing and nursing he underwent. ≈ Моему дяде становилось все хуже и хуже по мере того, как за ним все больше ухаживали и давали все больше лекарств. Syn: physic б) определять дозировку лекарства (with)
2) добавлять в качестве ингредиента (что-либо к чему-либо) (специальное) доза - daily * of smth. дневная доза чего-л. - fatal /lethal/ * смертельная доза - exposure * доза облучения - total * суммарная доза (радиации) - * fractionation * фракционирование дозы, многократное облучение малыми дозами доза, доля, порция * of flattery порция лести - to have a regular * of smth. получить большую порцию чего-л.;
пресытиться чем-л. ингредиент, прибавляемый к вину (сленг) венерическая болезнь, особ. гонорея - to give smb. a * заразить кого-л. венерической болезнью - to get /to cop/ a * подхватить венерическую болезнь;
загреметь в тюрягу, попасть за решетку дозировать давать определенными дозами;
лечить( большими) дозами лекарства - she was heavily *d with sedatives ее (буквально) оглушали седативными средствами принимать лекарство прибавлять( какие-л.) ингредиенты (к вину) dose sl венерическая болезнь, особ. гонорея ~ давать лекарство дозами;
дозировать ~ доза, прием;
lethal dose смертельная доза ~ ингредиент, прибавляемый к вину ~ разг. порция, доля;
to have a regular dose (of smth.) принять (что-л.) в большом количестве ~ прибавлять (спирт к вину) ~ разг. порция, доля;
to have a regular dose (of smth.) принять (что-л.) в большом количестве ~ доза, прием;
lethal dose смертельная доза -
20 Favre-Durand-Nicholas disease
Универсальный англо-русский словарь > Favre-Durand-Nicholas disease
См. также в других словарях:
венерическая болезнь — секретная болезнь, сифилис, гонорея, дурная болезнь Словарь русских синонимов. венерическая болезнь дурная болезнь (прост.); секретная болезнь (устар. разг.) см. также сифилис Словарь синонимов русского языка. Практический сп … Словарь синонимов
ВЕНЕРИЧЕСКАЯ БОЛЕЗНЬ — Инфекционные болезни половых органов: перелой, мягкий шанкр и сифилис или луэс. Появилась в Европе, в конце XV в. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВЕНЕРИЧЕСКАЯ БОЛЕЗНЬ иначе сифилитическая,… … Словарь иностранных слов русского языка
Венерическая болезнь — Венерические заболевания (лат. Venus, родительный падеж Veneris Венера, у древних римлян богиня любви) заболевания, объединенные по принципу передачи через сексуальный контакт. Более правильным термином является заболевания (варианты: инфекции,… … Википедия
ВЕНЕРИЧЕСКАЯ БОЛЕЗНЬ — Обобщенный термин, используемый для обозначения любой болезни, которая передается половым путем. Широко известными классическими случаями являются сифилис и гонорея, но ряд других инфекционных болезней также относится сюда. Например, трихомоноз,… … Толковый словарь по психологии
“Четвёртая венерическая болезнь” — “Четвертая венерическая болезнь” “ЧЕТВЁРТАЯ ВЕНЕРИЧЕСКАЯ БОЛЕЗНЬ”, то же, что лимфогранулематоз паховый. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ЧЕТВЁРТАЯ ВЕНЕРИЧЕСКАЯ БОЛЕЗНЬ — то же, что лимфогранулематоз паховый … Современная энциклопедия
ЧЕТВЕРТАЯ ВЕНЕРИЧЕСКАЯ БОЛЕЗНЬ — то же, что лимфогранулематоз паховый … Большой Энциклопедический словарь
четвёртая венерическая болезнь — то же, что лимфогранулематоз паховый. * * * ЧЕТВЕРТАЯ ВЕНЕРИЧЕСКАЯ БОЛЕЗНЬ ЧЕТВЕРТАЯ ВЕНЕРИЧЕСКАЯ БОЛЕЗНЬ, то же, что лимфогранулематоз паховый (см. ЛИМФОГРАНУЛЕМАТОЗ ПАХОВЫЙ) … Энциклопедический словарь
Венерическая язва — венерическая болезнь; то же, что Шанкр мягкий … Большая советская энциклопедия
венерическая лимфогранулема — (син. пятая венерическая болезнь) венерическая болезнь, передающаяся половым путем, с поражением кожи половых органов в виде вегетаций и язв. Источник: Медицинская Популярная Энциклопедия … Медицинские термины
ВЕНЕРИЧЕСКАЯ — 1. (Архаическое значение.) Имеющий отношение к Венере; Венерианский – искажение, необходимость которого вызвана господством других значений термина венерический. 2. Имеющий отношение к половому акту. 3. Имеющий отношение к состояниям, которые… … Толковый словарь по психологии