-
1 венерин башмачок
-
2 венерин башмачок
Botanical term: ladies'-slipper (Cypripedium), lady's slipper, lady's slipper (Cypripedium gen.), moccasin flower (Cypripedium), showy lady's slipper (Cypripedium), yellow lady's slipper (Cypripedium calceolus), (Cypripedium calceolus) cypripedium pubescens, (Cypripedium calceolus) yellow lady's slipper -
3 венерин башмачок
adjgener. Frauenschuh (Cypripedium) -
4 венерин башмачок
-
5 венерин башмачок
adjbotan. sabot-de-Vénus -
6 венерин башмачок
мFrauenschuh (m), Venusschuh (m), Marienschuh (m)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > венерин башмачок
-
7 венерин башмачок
lady's slipper бот.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > венерин башмачок
-
8 венерин башмачок
showy lady's slipper (Cypripedium)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > венерин башмачок
-
9 венерин башмачок
баштык -
10 (венерин) башмачок настоящий
Agriculture: large yellow ladies (Cypripedium calceolus)Универсальный русско-английский словарь > (венерин) башмачок настоящий
-
11 венерин башмачок (Cypripedium calceolus)
Botanical term: cypripedium pubescens, yellow lady's slipperУниверсальный русско-английский словарь > венерин башмачок (Cypripedium calceolus)
-
12 венерин
-
13 башмачок
-
14 башмачок настоящий
1) Botanical term: moccasin flower (Cypripedium calceolus var. pubescens), yellow lady's slipper (Cypripedium calceolus), (Cypripedium calceolus) cypripedium pubescens, (Cypripedium calceolus) yellow lady's slipper2) Agriculture: (венерин) large yellow ladies (Cypripedium calceolus)Универсальный русско-английский словарь > башмачок настоящий
-
15 ӱдырката
ӱдыркатабот. венерин башмачок; род многолетних растений семейства орхидныхӰдырката манме йытыра кушкыл шуко еҥын шинчашкыже вашке перна. «Мар. ком.» Растение, называемое венерин башмачок, сразу же (букв. быстро) бросается в глаза многих людей.
-
16 Венера
астр. венера, вечірня (вечерова) зоря. См. Аврора. Венерин башмачок (Cypripedium) - зозулині черевички. -ин гребень - гребениця.* * *астр. -
17 тылзышудо
тылзышудобот. лунник оживающий; травянистое растение семейства крестоцветных с крупными фиолетовыми цветками (шолдыра шемалге-канде пеледышан чодырасе кушкыл)Сура воктенысе тумерыште чоным куандарыше оҥай кушкыл-влак улыт. Тиде – ӱдырката, шыркавуй, тылзышудо да молат. «Мар. ком.» В присурских дубравах есть радующие душу интересные растения. Это – венерин башмачок, пыльцеголовник красный, лунник оживающий и так далее.
-
18 шыркавуй
шыркавуйбот. пыльцеголовник красныйШыркавуй, майысе ландыш, омышудо СССР-ын Йошкар книгашкыже пурталтыныт. «Мар. ком.» Пыльцеголовник красный, майский ландыш, сон-трава включены в Красную книгу СССР.
Сура воктенсе тумерыште чоным куандарыше оҥай кушкыл-влак улыт. Тиде ӱдырката, шыркавуй, тылзышудо да молат. «Мар. ком.» В присурских дубравах есть радующие душу интересные растения. Это венерин башмачок, пыльцеголовник красный, лунник оживающий и другие.
См. также в других словарях:
венерин башмачок — орхидея, циприпедиум Словарь русских синонимов. венерин башмачок сущ., кол во синонимов: 5 • башмачок (7) • … Словарь синонимов
ВЕНЕРИН БАШМАЧОК — (ботаническое), растение рода башмачок … Современная энциклопедия
ВЕНЕРИН БАШМАЧОК — в ботаник растение рода башмачок … Большой Энциклопедический словарь
Венерин башмачок — (ботаническое), растение рода башмачок. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
венерин башмачок — (ботан.), растение рода башмачок. * * * ВЕНЕРИН БАШМАЧОК ВЕНЕРИН БАШМАЧОК, в ботанике растение рода башмачок. (см. БАШМАЧОК) … Энциклопедический словарь
венерин башмачок — травянистое растение сем. орхидных. Одна из красивейших орхидей умеренного пояса. Произрастает в лесной зоне Северного полушария. Строение цветка в основном типично для орхидных, но крупная светло жёлтая с крапинками губа имеет форму туфельки и… … Биологический энциклопедический словарь
Венерин башмачок Ятабе — ? Башмачок Ятабе Башмачок Ятабе Научная классификация Царство: Растения Отдел: Покрытосеменные … Википедия
БАШМАЧОК НАСТОЯЩИЙ, ИЛИ ВЕНЕРИН БАШМАЧОК НАСТОЯЩИЙ (CYPRIPEDIUM CALCEOLUS L.) — см. Многолетник с толстым, ползучим корневищем, с длинными извилистыми корнями. Стебель высотой 25 50 см. , по всей длине с короткими железистыми волосками. Три четыре эллиптических, заостренных листа длиной 10 17 см. . Цветков 2 3, реже 1, с… … Лесные травянистые растения
Венерин башмачок — ? Башмачок настоящий Башмачок настоящий Научная классификация Царство: Растения … Википедия
Венерин башмачок — род травянистых растений семейства орхидных; то же, что Башмачок … Большая советская энциклопедия
ВЕНЕРИН БАШМАЧОК — (ботан.), растение рода башмачок … Естествознание. Энциклопедический словарь