Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

величественность

  • 1 جلالة

    جَلاَلَةٌ
    1) величие; величественность; جلالة ذو ال обладатель величия (эпитет Аллаха)
    2) величество (титулование короля) ; جلالة صاحب ال его величество
    3) большое значение, значимость; * جلالة أخذته ال он впал в состояние экстаза
    * * *

    ааа=
    1) величие

    2) величество (титулование монархов)

    Арабско-Русский словарь > جلالة

  • 2 سناء

    سَنَاءٌ
    1) блеск, сияние
    2) величественность; величие

    Арабско-Русский словарь > سناء

  • 3 عظمة

    I
    عَظْمَةٌ
    мн. عَظَمَاتٌ
    кость, косточка
    II
    عَظَمَةٌ
    1) величие, достоинство; عظمة مرضال мед. паранойя
    2) гордость
    3) великолепие
    4) величество (титул султана)
    * * *

    ааа=
    1) величие, величественность

    2) гордость; надменность

    Арабско-Русский словарь > عظمة

  • 4 مهابة

    مَهَابَةٌ
    1) боязнь, страх
    2) почтение. уважение
    3) величие (внушающее почтительный страх).
    4) величественность
    * * *

    ааа=
    величие; достоинство

    Арабско-Русский словарь > مهابة

  • 5 هيبة

    هَيْبَةٌ
    1) боязнь, почтительный страх (перед кем-л.)
    2) уважение, почтение
    3) достоинство, престиж, авторитет, влиятельность
    4) величие, величественность, торжественность
    * * *

    а-а=
    1) благоговейный трепет; благоговение, почтение

    2) торжественность; серьёзный вид
    3) вес, престиж

    Арабско-Русский словарь > هيبة

  • 6 جَلاَلَةٌ

    1) величие; величественность; جَلاَلَةٌ ذو ال обладатель величия (эпитет Аллаха)
    2) величество (титулование короля); جَلاَلَةٌ صاحب ال его величество
    3) большое значение, значимость; * جَلاَلَةٌ أخذته ال он впал в состояние экстаза

    Арабско-Русский словарь > جَلاَلَةٌ

  • 7 سَنَاءٌ

    1) блеск, сияние
    2) величественность; величие

    Арабско-Русский словарь > سَنَاءٌ

  • 8 مَهَابَةٌ

    1) боязнь, страх
    2) почтение. уважение
    3) величие (внушающее почтительный страх). 4) величественность

    Арабско-Русский словарь > مَهَابَةٌ

  • 9 هَيْبَةٌ

    1) боязнь, почтительный страх (перед кем-л.)
    2) уважение, почтение
    3) достоинство, престиж, авторитет, влиятельность
    4) величие, величественность, торжественность

    Арабско-Русский словарь > هَيْبَةٌ

См. также в других словарях:

  • величественность — см. величие 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. величественность сущ. • величавость • царст …   Словарь синонимов

  • Величественность —  Величественность  ♦ Majesté    Видимое «невооруженным глазом» превосходство, вызывающее уважение и необходимость повиноваться. Не случайно Ален называл себя «врагом всякого рода величественности». Он же дал ей прекрасное определение:… …   Философский словарь Спонвиля

  • ВЕЛИЧЕСТВЕННОСТЬ — ВЕЛИЧЕСТВЕННОСТЬ, величественности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к величественный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • величественность — ВЕЛИЧЕСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна (высок.). Исполненный величия. Величественные свершения. Величественная панорама. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Величественность — ж. отвлеч. сущ. по прил. величественный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • величественность — величественность, величественности, величественности, величественностей, величественности, величественностям, величественность, величественности, величественностью, величественностями, величественности, величественностях (Источник: «Полная… …   Формы слов

  • величественность — вел ичественность, и …   Русский орфографический словарь

  • величественность — см. величественный; и; ж …   Словарь многих выражений

  • величавость — См …   Словарь синонимов

  • царственность — величавость, величественность, величие, державность, горделивость, важность Словарь русских синонимов. царственность см. величие 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • Япония* — Содержание: I. Физический очерк. 1. Состав, пространство, береговая линия. 2. Орография. 3. Гидрография. 4. Климат. 5. Растительность. 6. Фауна. II. Население. 1. Статистика. 2. Антропология. III. Экономический очерк. 1. Земледелие. 2.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»