-
1 величінь
астр.; матем.; физ. величина́ ( огромность) -
2 _слава; велич; достойність
from the sublime to the ridiculous is only a step a good reputation is more valuable than money good wits jump great actions speak great minds great men are not always wise great souls suffer in silence a great ship asks deep waters the great man is he who does not lose his child's heart honors change manners it's amazing how much good you can do if you don't care who gets the credit little things amuse little minds a live soldier is better than a dead hero mean men admire wealth, great men seek true glory no flowery road leads to glory no really great man thought himself so none thinks the great unhappy popularity is glory's small change there are no small steps in great affairs a truly great man will neither trample on a worm nor sneak to an emperor what people say behind your back is your standing in the community when glory comes, memory departs a wounded reputation is seldom curedEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > _слава; велич; достойність
-
3 სიდიადე
велич, величність, величчя -
4 storhed
велич, величність -
5 керем
велич Г, милість, милосердя, великодушність М; керем эт- помилувати М; пор. т'ерем, т'ерим. -
6 громада
громадина громаддя, громадище, (ср. р.), махиня (ж.), велич (р. -чи), (велика) купа; (о здании, постройке) озія; (о человеке) велич, здоровега, здоровило; (шутливо) одоробало, одоробло, ломус; срв. Верзило. [Страшенна кам'яна велич. Дівка - така велич! Чорна купа великого лісу. Це озіїще, а не хата!].* * *I(огромный предмет, груда чего-л.) грома́да, собир. грома́ддя; (преим. о строении) озі́яII ист.грома́да -
7 megalomaniac
1) особа, яка страждає на манію величі2) який характеризується манією величі, із манією величі ( про особу) -
8 splendour
n1) блиск; блискання, виблискування2) пишнота; розкіш; величність3) велич, слава; благородство, шляхетність* * *n1) блиск, блискотіння2) часто pl пишність, велич, розкіш3) велич, слава, благородство -
9 величие
1) велич (р. -чи) (ж. р.), величчя, величність, великість, (р. -кости). [Страшні в своїй величі гори. Велич духа. Величчя боже. Моральна величність. Величність нації].* * *ве́лич, -і, вели́ччя, вели́чність, -ності -
10 bigness
n1) величина, розмір; широчінь; височінь2) бундючність, пихатість3) велич* * *n1) величина, розмір2) велич3) "великий бізнес", найбільші корпорації -
11 dignity
n1) гідність; почуття власної гідності; поважність2) велич, величність3) високе становище, високий пост4) титул, звання, сан, достоїнство5) збірн. особа високого звання, знать6) сановник7) положення зірки, коли вона має найбільшу силу (в астрології)* * *n1) гідність; почуття власної гідності2) велич, величність3) високий статус, високий пост; титул; звання, сан, достоїнство4) особи високого звання, знать; сановник5) положення зірки, коли вона має найбільшу силу ( в астрології) -
12 elevation
n1) підняття; підвищення; піднесення2) піднесеність, велич3) височина, висота, височінь4) висота (над рівнем моря)5) висотна позначка6) військ. вертикальна наводка; кут піднімання7) тех. профіль, вертикальна проекція* * *n2) піднесеність, велич3) височина; висота, пагорб4) висота ( над рівнем моря)5) acтp. висота небесного тіла над горизонтом6) cпeц. висотна відмітка, позначка7) вiйcьк. вертикальне наведення; кут підвищення8) бyд. профіль, вертикальна проекція10) цepк. (звич. Elevation) ушестя, вознесіння -
13 grandeur
n1) велич, благородство2) пишнота, пишність, розкішність; фандіозність; величність3) шляхетність; знатність; величчя* * *n1) пишнота; пишність; грандіозність2) шляхетність; знатність3) велич, благородство -
14 greatness
n1) велич; сила2) величина3) благородство, шляхетність* * *n1) велич; сила2) благородство, шляхетність3) величина -
15 largeness
-
16 lordliness
n1) пишнота, пишність; велич2) великодушність; благородство, шляхетність3) зарозумілість; гордовитість, пихатість; бундючність* * *[`lxːdlinis]n1) пишнота, пишність; велич2) великодушність, шляхетність3) зарозумілість; пихатість -
17 magnanimity
nвеликодушність, щедрість; велич душі* * *nвеликодушність, щедрість; велич душі; великодушний вчинок -
18 magnitude
n1) величина; розміри2) важливість, значущість3) велич* * *n1) величина; розміри2) важливість, значущість; велич3) acтp. зоряна величина4) модуль, абсолютне значення вектора5) гeoл. магнітуда ( землетрусу) -
19 majesty
n1) величність; велич, величавістьYour Royal M. — ваша королівська величність
* * *n1) величчя; величавість, велич -
20 nobility
n1) благородство, шляхетність; великодушність; велич2) дворянство, вельможне панство, знать, аристократія* * *n1) шляхетність, благородство; великодушність; велич
См. также в других словарях:
величінь — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
велич — чи, Вр. Щось величезне. Така велич тота хыжа … Словник лемківскої говірки
Велич Л. — (настоящая фам. Величкова) Люба (р. 10 VII 1913, Борисово Тырговиштского окр.) болгарская певица (сопрано). Училась пению в Софии у Г. Златева Черкина и в Венской академии музыки (1935 38) у Т. Лирхамера; дебютировала в Граце… … Музыкальная энциклопедия
велич — і, ж. 1) заст. Дуже великий, надзвичайних розмірів предмет. 2) Повнота видатних, надзвичайних рис, особливостей когось, чогось великого, могутнього, які викликають подив, повагу. || Велике значення, висока політична, суспільна, культурно… … Український тлумачний словник
величінь — і, ж. Абстр. ім. до великий 1), 3 6) … Український тлумачний словник
велич — 1) (повнота видатних, надзвичайних рис, особливостей когось / чогось великого, могутнього, які викликають подив, повагу), величчя, величність, високість, маєстат 2) (велике значення, висока політична, суспільна, культурно історична значущість… … Словник синонімів української мови
велич — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
велич — величезний … Лемківський Словничок
Велич Люба — (наст. фам. Величкова; р.1916) – болг. певица. В 1938 41 солистка оперного т ра в Граце. В 1941 45 пела в различ. нем. т рах. В 1946 62 солистка Венской гос. оперы. Постоянно выступала на междунар. муз. фестивалях. Получила почетное звание… … Энциклопедический словарь псевдонимов
Уланский л.-гв. ее Имп. Велич. Государыни Императрицы Александры Феодоровны полк — сформирован в 1803 г. Боевые отличия: 1) георгиевский полковой штандарт за 1812 г.; 2) 22 георгиевские трубы за 1813 14 гг.; 3) знаки на шапки с надписью: За Телиш 16 окт. и Балканы 18 дек. 1877 г … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
величавый — велич/ав/ый … Морфемно-орфографический словарь