-
1 векселеполучатель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > векселеполучатель
-
2 векселеполучатель
м.tomador ( beneficiario) de una letra de cambio -
3 drawee of a bill
-
4 drawee of a bill
-
5 Akzeptant
векселеполучательакцептантDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Akzeptant
-
6 Akzeptant
сущ.1) фин. трассат, акцептант (лицо, принявшее вексель к оплате)2) бизн. акцептант, принимающий к оплате3) внеш.торг. акцептант, векселеполучатель -
7 Bezogene
-
8 Bezogener
сущ.1) экон. плательщик по-переводному векселю, трассат2) фин. векселеполучатель, плательщик по переводному векселю, плательщик по чеку -
9 Trassat
сущ.1) юр. лицо, обязанное уплатить по переводному векселю (тратте)2) коммер. плательщик по переводному векселю, трассат3) экон. плательщик по переводному тратте4) фин. векселеполучатель, плательщик по чеку5) бизн. лицо, обязанное уплатить по переводному векселю6) внеш.торг. плательщик по счёту7) судостр. плательщик по векселю -
10 váltó
• вексель• стрелка ж/д* * *формы: váltója, váltók, váltót1) ж-д. стре́лка ж2) ком ве́ксель м3) спорт эстафе́та ж* * *[\váltót, \váltója, \váltók] 1. ker. вексель h.;első/príma \váltó — прима; idegen \váltó — переводный вексель; látra szóló \váltó — вексель, подлежащий платежу при предъявлении; rövid lejáratú \váltó — краткосрочный вексель; hosszú lejáratú \váltó — долгосрочный вексель; saját \váltó — простой вексель; соло-вексель; telepített \váltó — ассигнованный вексель; \váltó beváltása — уплата по векселю; \váltó elfogadója — векселеполучатель h.; \váltó kibocsátója — векселедатель h.; \váltó leszámítolása — учёт векселей; \váltót ad — выдавать/выдать вексель; \váltót bemutat — предъявлять/предъявить вексель; \váltót kiállít — выставлять/выставить вексель; \váltót forgat — надписывать/надписать вексель; передавать/передать вексель надписью; \váltót leszámítol — учитывать/учесть вексель; \váltót kiegyenlít/bevált — уплачивать/ уплатить по векселю; \váltót megóvatol — опротестовать вексель;bemutatóra szóló \váltó — вексель на предъявителя;
2. vasút. (железнодорожная) стрелка;\váltót átállít — переводить/перевести стрелку;
3. sp. tó váltóverseny -
11 Bezogene
трассатвекселеполучательDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Bezogene
-
12 어음
어음вексель; вексельный어음 수취인 векселеполучатель; векселедержатель
환어음 переводный вексель; тратта
-
13 tomador de una letra de cambio
сущ.общ. (beneficiario) векселеполучательИспанско-русский универсальный словарь > tomador de una letra de cambio
-
14 elfogadó
fn., ker. {váltóé} акцептант;a váltó \elfogadója — векселеполучатель h.
См. также в других словарях:
векселеполучатель — сущ., кол во синонимов: 1 • получатель (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ТРАСАТ — (Drawer) векселеполучатель; лицо, получающее предложение уплатить определенную сумму по переводному векселю. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
получатель — адресат, приёмник, лицензиат, приобретатель, ремитент, консигнатор, гонорант, бенефициар, заполучатель. Ant. адресант, отправитель Словарь русских синонимов. получатель / почтового отправления: адресат ) Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
Вексель — (Bill) Вексель это ценная бумага с правом уплаты денежного обязательства История возникновения векселя, его разновидности, учет и расчеты векселями, индоссамент и акцепт векселя Содержание >>>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора