-
1 ведомый
1. прил. мех. drivenведомое звено — driven member, driver
ведомая шестерня — gear; driven gear
2. прил. радио slaveведомый адаптер; адаптер ведомого устройства — slave adapter
-
2 ведомый
1) <engin.> controlled
2) driven
3) following
4) slave
– ведомый вал
– ведомый маяк
– ведомый шкив
ведомый диск сцепления — clutch driven plate
-
3 ведомый
driven имя прилагательное: -
4 ведомый
1. wingman2. conducted -
5 ведомый
1. drivenведомое звено — driven member, driver
ведомая шестерня — gear; driven gear
2. led; transacted -
6 ведомый
I в`едомыйуст.II вед`омый1) прич. и прил. driven ['drɪ-]ведомая шестерня́ — driven pinion
ведомый дисково́д информ. — slave drive
вы́лететь с двумя́ ведомыми — take off with two supporting aircraft [with two partners]
-
7 ведомый
ведомая шестерняdriven gearведомый с помощью радиолокатораradar-guidedвести передачу на частотеtransmit on frequency ofвести учет паркаkeep tab on the fleetвести учет полетного времениcredit flight time -
8 ведомый
ведомый
управляемый
исполнительный
подчиненный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ведомый
-
9 ведомый
adj. leading, driven -
10 ведомый
Biology: follower (водителями ритма) -
11 ведомый
Biology: follower (водителями ритма) -
12 ведомый
-
13 ведомый
1. прич. и прил. drivenвылететь с двумя ведомыми — take* off with two supporting aircraft, или with two partners
-
14 ведомый
прил.driven, guided; slave -
15 ведомый
second, secondary -
16 ведомый
second, secondary -
17 ведомый
ведо́мый прил.1. мех. driven2. радио slave -
18 ведомый
(напр. о шкиве) driven, trailingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > ведомый
-
19 ведомый
1.
driven
2. скл. как прил.; авиац.
supporting aircraft; second wingman (о пилоте)* * ** * *acquaintedfamiliarfamousguidedillustriousknownnotedpopularrenownedwell-known -
20 ведомый
ведóмый adj. leading, driven вéдомый adj. managing, being in charge; known
См. также в других словарях:
ведомый — См … Словарь синонимов
ведомый — и ведомый. в знач. «известный, знакомый» ведомый. только ему ведомы лесные тропы. в знач. «такой, который следует за ведущим» ведомый. ведомый самолет. ведомое колесо … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ВЕДОМЫЙ — 1. ВЕДОМЫЙ, ведомая, ведомое; ведом, ведома, ведомо (устар.). Известный, знакомый (теперь употр. только с отрицанием, см. неведомый). Это дело всем ведомо. 2. ВЕДОМЫЙ, ведомая, ведомое; ведом, ведома, ведомо (книжн. устар.). 1. прич. страд. наст … Толковый словарь Ушакова
ВЕДОМЫЙ — 1. ВЕДОМЫЙ, ведомая, ведомое; ведом, ведома, ведомо (устар.). Известный, знакомый (теперь употр. только с отрицанием, см. неведомый). Это дело всем ведомо. 2. ВЕДОМЫЙ, ведомая, ведомое; ведом, ведома, ведомо (книжн. устар.). 1. прич. страд. наст … Толковый словарь Ушакова
Ведомый — I вед омый м. разг. Тот, кто следует за ведущим [ведущий I 1.]. II вед омый прил. Следующий за ведущим [ведущий II 1.] (обычно о самолёте). III в едомый прил. Известный, знакомый … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ведомый — I вед омый м. разг. Тот, кто следует за ведущим [ведущий I 1.]. II вед омый прил. Следующий за ведущим [ведущий II 1.] (обычно о самолёте). III в едомый прил. Известный, знакомый … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ведомый — I вед омый м. разг. Тот, кто следует за ведущим [ведущий I 1.]. II вед омый прил. Следующий за ведущим [ведущий II 1.] (обычно о самолёте). III в едомый прил. Известный, знакомый … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ВЕДОМЫЙ — ВЕДОМЫЙ, ая, ое; ом (устар.). Известный (в 1 и 2 знач.), знакомый. Всякому ведомо (в знач. сказ.). Герою не ведом страх (высок.). II. ВЕДОМЫЙ, ая, ое (спец.). Такой, к рый идёт под командой ведущего (во 2 знач.). В. самолёт. Приказал ведомому… … Толковый словарь Ожегова
ВЕДОМЫЙ — ВЕДОМЫЙ, ая, ое; ом (устар.). Известный (в 1 и 2 знач.), знакомый. Всякому ведомо (в знач. сказ.). Герою не ведом страх (высок.). II. ВЕДОМЫЙ, ая, ое (спец.). Такой, к рый идёт под командой ведущего (во 2 знач.). В. самолёт. Приказал ведомому… … Толковый словарь Ожегова
ведомый — управляемый исполнительный подчиненный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы управляемыйисполнительныйподчиненный EN slave … Справочник технического переводчика
ведомый — 1) ведомый ая, ое; дом, а, о. 1. устар. Известный. [Басманов:] Он лжет перед собором. Бесстыдно лжет! Он ведомый обманщик! А. Островский, Дмитрий Самозванец и Василий Шуйский. | в знач. сказ., кому. Всякому ведомо, что я в жизнь никого не обидел … Малый академический словарь