Перевод: с азербайджанского на русский

с русского на азербайджанский

вдавить

  • 1 çökəkləmək

    глаг.
    1. образовать яму, углубление
    2. прогнуть (действием тяжести или силы произвести изгиб или выгиб)
    3. вдавить (давя, прогнуть; вмять)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > çökəkləmək

  • 2 çökəltmək

    глаг.
    1. образовать впадину (яму, низину и т.п.)
    2. вдавить (давя, прогнуть, вмять)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > çökəltmək

  • 3 tapdalamaq

    глаг.
    1. топтать:
    1) потоптать; мять, подминать, подмять ногами при ходьбе, беге или в порыве злобы, гнева. Əkinləri tapdalamaq топтать посевы, gülləri tapdalamaq топтать цветы, qarı tapdalamaq топтать снег; tonqalı tapdalamaq топтать костёр, məktubu tapdalamaq топтать письмо
    2) разг. потоптать; пачкать, запачкать, грязнить, загрязнить ногами при ходьбе. Döşəməni tapdalamaq топтать пол
    3) растоптать; давить, вминать, вмять в землю ногой. Siqareti ayağı ilə tapdalamaq топтать сигарету ногой
    4) перен. попирать, унижать. Həqiqəti tapdalamaq топтать правду, düşməni vətən torpağını tapdalamağa qoymarıq не позволим врагу топтать родную землю, vətəndaşların hüquqlarını tapdalamaq попирать права граждан
    5) наезжая лошадью, сбивать с ног, давить, калечить. Atlarla adamları tapdalamaq топтать людей лошадьми
    6) давить, разминать, мять ногами для какой-л. надобности. Palçıq tapdalamaq топтать глину
    2. вытаптывать, вытоптать (топча испортить). Əkini tapdalamaq вытоптать посевы
    3. затаптывать, затоптать:
    1) примять при хождении. Çiçəkləri tapdalamaq затоптать цветы
    2) загрязнить следами ног. Xalçanı tapdalamaq затоптать ковёр
    3) топча, вдавить, вмять во что-л. Kağızları (sənədləri) tapdalamaq затоптать бумаги (документы)
    4) топча, потушить что-л. горящее. Odu (közü) tapdalamaq затоптать жар
    4. истаптывать, истоптать:
    1) измять, топча ногами. Buğdanı tapdalamaq истоптать пшеницу
    2) загрязнить следами ног. Pillələri tapdalamaq истоптать ступени
    3) топча, исковеркать, повредить
    5. растаптывать, растоптать:
    1) топча, раздавить, разрушить, уничтожить. Atlar əkini tapdaladılar лошади растоптали посев
    6. утаптывать, утоптать:
    1) плотно умять, топча ногами какую-л. массу или поверхность. Qarı tapdalamaq утоптать снег, ayaqları altında tapdalamaq утоптать под ногами
    2) уплотнить, трамбуя чем-л. (слой чего-л.: сена, соломы, силоса и т.п.)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > tapdalamaq

См. также в других словарях:

  • ВДАВИТЬ — ВДАВИТЬ, вдавлю, вдавишь, совер. (к вдавливать), что. Давя, втиснуть, вжать внутрь. Вдавить пробку в бутылку. || Давлением сделать углубление в чем нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • вдавить — втоптать, вмять, вжать, вогнуть, затоптать, втиснуть Словарь русских синонимов. вдавить гл. сов. • вмять • вжать приложив физическое усилие, заставить углубиться во что либо) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик …   Словарь синонимов

  • ВДАВИТЬ — ВДАВИТЬ, вдавлю, вдавишь; вдавленный; совер., что. 1. во что. Давя, заставить углубиться, вогнать внутрь. В. пробку в бутылку. 2. Прогнуть внутрь давлением, ударом. | несовер. вдавливать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… …   Толковый словарь Ожегова

  • вдавить —     ВДАВЛИВАТЬ/ВДАВИТЬ     ВДАВЛИВАТЬ/ВДАВИТЬ, разг. вжимать/ вжать, разг. вминать/вмять     ВДАВЛИВАТЬСЯ/ВДАВИТЬСЯ, разг. вжиматься/вжаться, разг. вминаться/вмяться …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • вдавить — что во что. Вдавить пробку в бутылку. Дмитрий Никитич привалился к спинке кресла и вдавил покрепче тело в пружинную подушку (Караваева) …   Словарь управления

  • вдавить — вдавлю/, вда/вишь; вда/вленный; лен, а, о; св. см. тж. вдавливать, вдавливаться, вдавливание что (во что, чем) 1) Давя, заставить углубиться, войти внутрь (целиком, полностью); вжать. Вдав …   Словарь многих выражений

  • Вдавить — сов. перех. см. вдавливать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • вдавить — вдавить, вдавлю, вдавим, вдавишь, вдавите, вдавит, вдавят, вдавя, вдавил, вдавила, вдавило, вдавили, вдави, вдавите, вдавивший, вдавившая, вдавившее, вдавившие, вдавившего, вдавившей, вдавившего, вдавивших, вдавившему, вдавившей, вдавившему,… …   Формы слов

  • вдавить — вдав ить, вдавл ю, вд авит …   Русский орфографический словарь

  • вдавить — (II), вдавлю/, вда/вишь, вят …   Орфографический словарь русского языка

  • вдавить — вдавлю, вдавишь; вдавленный; лен, а, о; св. что (во что, чем). 1. Давя, заставить углубиться, войти внутрь (целиком, полностью); вжать. В. кнопку. В. окурок в песок. В. колесом ростки. 2. Давлением, ударом прогнуть вглубь, внутрь. Черепная кость… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»