-
1 ввертывать
Ввертывать -- to turn in, to screw; to thread (ввинчивать)Screw the black plastic drain elbow into the fitting marked "drain" in the back of the processor.Thread the retainer into the fronthead, and tighten it by striking the retainer lugs with a short piece of brass.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ввертывать
-
2 ввертывать
-
3 ввертывать
(ввёртывать)(что-л.)несовер. - ввертывать; совер. - ввертеть, ввернуть1) screw in/into2) перен. put in (слово и т.п.) -
4 ввертывать
-
5 ввертывать
-
6 ввертывать
-
7 ввертывать
-
8 ввертывать
-
9 ввертывать
-
10 ввертывать
-
11 ввертывать
screw in; put inСинонимический ряд:1. ввинчивать (глаг.) ввинчивать; вкручивать2. вставлять (глаг.) вклеивать; вклинивать; вставлять -
12 ввертывать(ся)
ρ.δ.βλ. ввернуть(ся). -
13 ввертывать
drive bolt (screw) in...
болт (винт) в...Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > ввертывать
-
14 ввертывать
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ввертывать
-
15 ввинчивать
гл. screw inСинонимический ряд:ввертывать (глаг.) ввертывать; вкручивать -
16 вставлять
гл. insert, set intoСинонимический ряд:1. ввертывать (глаг.) ввертывать; вклеивать; вклинивать2. вделывать (глаг.) вделывать -
17 ввёртывать до отказа
•The regulator must be screwed full in (or as far as it goes, or hard up, or to the limit).
* * *Ввертывать до отказа -- to screw full in; to screw as far as it goes; to screw to the limitРусско-английский научно-технический словарь переводчика > ввёртывать до отказа
-
18 ввернуть
сов см ввертывать -
19 ввернуть
ввернутьсов, ввертывать несов1. (ввинчивать) βιδώνω, στερεώνω:\ввернуть лампочку βιδώνω (или βάζω) τή λάμπα;2. (слово, замечание):\ввернуть словечко разг λέω τό δικό μου, προσθέτω καί γώ μιά κουβέντα. -
20 ввёртывать
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ввёртывать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВВЕРТЫВАТЬ — или вверчивать, ввертеть, ввернуть что во что, ввинчивать, вкручивать; вертя вкруг (крутя) всаживать, запускать, углублять. Ввертывай винты плотнее; их надо ввертеть заподлицо; вверни еще один. * Эта приказная душа ввернет тебе крючок. ся,… … Толковый словарь Даля
ввертывать — вворачивать, говорить, вклеивать, ввинчивать, вкручивать, вверчивать, вставлять, вклинивать Словарь русских синонимов. ввёртывать 1. см. ввинчивать. 2. см … Словарь синонимов
ввертывать — ВВЕРТЫВАТЬ/ВВЕРТЕТЬ ВВЕРТЫВАТЬ/ВВЕРТЕТЬ и ВВЕРНУТЬ, ввинчивать/ввинтить, вкручивать/вкрутить, вворачивать/ввертеть и ввернуть … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ввертывать слово — См … Словарь синонимов
Ввертывать — ввёртывать несов. перех. 1. Вращая что либо, имеющее винтовую резьбу, вводить, вставлять внутрь чего либо; ввинчивать. 2. разг. Вставлять в чью либо речь слово, замечание и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ввертывать — ВВЁРТЫВАТЬ см. Ввертеть и Ввернуть … Энциклопедический словарь
ввертывать — 1.3.1.2., ССМ 2 1.3.1.3., ССМ 2 1.7.2., ОСМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь
ввертеть — ВВЕРТЫВАТЬ/ВВЕРТЕТЬ ВВЕРТЫВАТЬ/ВВЕРТЕТЬ и ВВЕРНУТЬ, ввинчивать/ввинтить, вкручивать/вкрутить, вворачивать/ввертеть и ввернуть … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
вклеивать — См … Словарь синонимов
говорить — Выражать(ся), высказывать(ся), излагать, изъявлять, молвить, произносить, выговаривать, сказать, сказывать, рассуждать, трактовать, утверждать, твердить, повторять; разглагольствовать, резонировать, развивать мысль, распространяться, вдаваться в… … Словарь синонимов
ввинчивать — ВВИНЧИВАТЬ1, несов. (сов. ввинтить), что во что. Заставлять вращением помещаться (поместиться), войти что л. имеющее резьбу внутрь чего л.; Син.: ввертывать, вкручивать; Ант.: вывинчивать [impf. to screw in, insert]. Стоящий у конвейерной ленты… … Большой толковый словарь русских глаголов