-
1 вартісь
(прич. от вартны I) J. молотящий; \вартісь отирыс öксисö кругö люди, занятые на молотьбе, собрались в круг 2. молотильщик; вартіссез локтöны пажнайтны молотильщики идут на обед -
2 вартны
I молотить, обмолотить; \вартны машинаöн молотить машиной; мунны \вартны идти молотить; эта шогмис вартікö это случилось во время молотьбы--------II 1) вбивать, вбить, забить; \вартны кöрттув забить гвоздь 2) бить, трамбовать; гор \вартны бить печь; гуна долонь \вартны трамбовать молотильную площадку 3) бить, трепать [шерстобитным смычком); \вартны вурун бить шерсть 4) стучать; зэр воттез вартісö öшын стекло кузя капли дождя стучали в оконные стёкла 5) отбивать, отбить; коса \вартны отбить косу. оча ки \вартны рукоплескать, аплодировать; хлопать в ладоши -
3 бердö
1. послелог 1) к чему-л., по направлению к чему-л.; мешöксö колö сувтöтны стена \бердö мешок надо поставить к стене 2) у чего-л.; вöраліссез водiсö гор \бердö охотники легли у печки 3) по чему-л.; вöр кералісь вартіс чернас пу бердö лесоруб ударял топором по дереву 4) за что-л.; ciя кутчис Степан пельпоннэз \бердö он взялся за плечи Степана 2. с притяж. суф., см. бердам, берданым, берданыс, берданыт, бердас, бердат -
4 вартöв-керны
I длит. от вартны I; талун сылöн бригадаыс вартöв-керис, ceтіc кык норма сегодня его бригада молотила долго и выполнила две нормы--------II длит. от вартны II; вурун вартісьыс вартöв-керис вурунсö мыдзтöдз сегодня шерстобит бил шерсть до тех пор, пока не устал -
5 швыча-швача
подражание хлестанью чем-л. упругим; \швыча-швача кылö слышно хлестанье, слышны удары; \швыча-швача керисö вартіссез гуна вылын. уст. слышны были удары молотильщиков на гумне
См. также в других словарях:
Варт — (Warth) многозначный термин. Варт (Нижняя Австрия) ярмарочная коммуна (Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия. Варт (Форарльберг) коммуна (Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Форарльберг. См. также Ван дер Варт, Рафаэл… … Википедия
варт — 1 присудкове слово незмінювана словникова одиниця варт 2 присудкове слово варто незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
ВАРТ — Высокоактивная антиретровирусная терапия (ВААРТ или ВАРТ) метод терапии вируса иммуннодефицита человека состоящая в приёме трёх или четырёх препаратов в противоположность монотерапии (1 препарат), применявшейся ранее. Благодаря ВААРТ большинство… … Википедия
вартівник — іменник чоловічого роду, істота рідко … Орфографічний словник української мови
вартівня — іменник жіночого роду рідко … Орфографічний словник української мови
Варт, Рафаэль ван дер — Рафаэль ван дер Варт Общая информация … Википедия
Варт (Форарльберг) — Коммуна Варт (Форарльберг) Warth (Vorarlberg) Герб … Википедия
Варт (Нижняя Австрия) — Ярмарка Варт (Нижняя Австрия) Warth (Niederösterreich) Страна АвстрияАвстрия … Википедия
вартість — тості, ж. 1) Виражена у грошах ціна чого небудь. 2) Позитивна якість, цінність. 3) ек. Економічна категорія, властива товарному виробництву, яка становить втілену й уречевлену в товарі суспільно необхідну працю. Балансова вартість активу.… … Український тлумачний словник
Варт-Вайнинген — Коммуна Варт Вайнинген Warth Weiningen Флаг Страна … Википедия
вартісний — а, е. Прикм. до вартість. •• Ва/ртісна будо/ва капіта/лу співвідношення між вартістю засобів виробництва і вартістю робочої сили. Ва/ртісний ана/ліз аналіз витрат виробництва і обороту товару, що здійснюється для встановлення ціни пропозиції.… … Український тлумачний словник