-
1 варочное отделение
варочное отделение с. Kocherei f; Kochstation f; Sudhaus nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > варочное отделение
-
2 варочное отделение
1) Engineering: brewhouse, cooking room2) Food industry: boilhouse, boiling house, boiling room3) Beer production: brewery4) Makarov: brewhouse (пивоваренного завода)Универсальный русско-английский словарь > варочное отделение
-
3 варочное отделение
adj1) eng. Sudhaus2) chem. Kochstation (в сахарном производстве)3) food.ind. Kochstation, Siederaum, Siederei, Sudwerk, Kocherei -
4 варочное отделение
-
5 варочное отделение
adjeng. salle de brassage -
6 варочное отделение
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > варочное отделение
-
7 варочное отделение
Русско-английский политехнический словарь > варочное отделение
-
8 варочное отделение кухни
Универсальный русско-немецкий словарь > варочное отделение кухни
-
9 варочное отделение с заторным аппаратом
adjbeer. MaischbottichsudwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > варочное отделение с заторным аппаратом
-
10 варочное отделение с фильтрационным аппаратом
adjbeer. LäuterbottichsudwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > варочное отделение с фильтрационным аппаратом
-
11 обжарочно-варочное отделение колбасного цеха
Food industry: sausage cooking room, sausage cookroomУниверсальный русско-английский словарь > обжарочно-варочное отделение колбасного цеха
-
12 обжарочно-варочное отделение
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > обжарочно-варочное отделение
-
13 отделение
с.1) ( разделение) separazione f, segregazione f2) ( отгороженное помещение) (s)compartimento m, scomparto m3) ( отдел) ufficio m; sezione f; divisione f; reparto m; servizio m4) ( на заводе) reparto m; sala f5) ( филиал) filiale f; succursale f- багажное отделение
- варочное отделение
- вытяжное отделение
- отделение грохочения
- дробильное отделение
- закалочное отделение
- отделение заточки инструмента
- отделение импульсов
- испытательное отделение
- компрессорное отделение
- котельное отделение
- лудильное отделение
- машинное отделение
- морозильное отделение
- отделение наладки
- насосное отделение
- обрубное отделение
- отделочное отделение
- плавильное отделение
- реакторное отделение
- отделение связи
- отделение силовой установки
- скиповое отделение
- служебное отделение
- сортировочное отделение
- отделение спасателей
- стержневое отделение
- отделение ступени
- сушильное отделение
- токарное отделение
- травильное отделение
- формовочное отделение
- фрезерное отделение
- цинковальное отделение
- шихтовое отделение -
14 рыборазделочное отделение
Русско-английский военно-политический словарь > рыборазделочное отделение
См. также в других словарях:
варочное отделение — 2.2.107 варочное отделение: Часть аппарата, предназначенная для варки или нагрева пищевых продуктов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51367-99: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Частные требования к электрическим шкафам с принудительной циркуляцией воздуха, пароварочным аппаратам и пароварочно-конвективным шкафам для предприятий общественного питания — Терминология ГОСТ Р 51367 99: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Частные требования к электрическим шкафам с принудительной циркуляцией воздуха, пароварочным аппаратам и пароварочно конвективным шкафам для предприятий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пиво* — (Bier. bière, beer), пивоваренное производство. П. называют вообще содержащие углекислоту спиртные напитки, приготовляемые из зерновых хлебов с прибавлением хмеля. Крахмалистые материалы для приготовления П. подвергаются, подобно тому, как … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пиво — (Bier. bière, beer), пивоваренное производство. П. называют вообще содержащие углекислоту спиртные напитки, приготовляемые из зерновых хлебов с прибавлением хмеля. Крахмалистые материалы для приготовления П. подвергаются, подобно тому, как при… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона