-
1 Gelenkwellenantrieb
сущ.1) тех. карданная передача, карданный привод2) авт. привод через карданный вал3) электр. привод с карданным валом4) свар. привод шарнирным валом -
2 Vorland
n -es,..länder гидр.1) земляной вал2) пойма; пониженная часть поймы ( не ограждаемая валом и затопляемая)3) свободная (незастроенная) часть берега -
3 Krause-Profil
сущ. -
4 Verbundaufladung
сущ.авт. (компаундный) газотурбинный наддув, при котором коленчатый вал ДВС механически связан с валом турбонагнетателя -
5 Verbundaufladung
f(компаундный) газотурбинный наддув, при котором коленчатый вал ДВС механически связан с валом турбонагнетателяDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Verbundaufladung
-
6 Saugwalzenfilzwäsche
f бум.сукномоечный отсасывающий вал, сукномойка с отсасывающим валомDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Saugwalzenfilzwäsche
-
7 Wall
m <-(e)s, Wälle>1) вал, насыпь; стенаDie Burg wird mit Wall und Gráben úmgeben. — Замок окружён валом и рвом.
2) перен тж стена, гораein Wall von Schnee — гора [стена] снега
-
8 Saugwalzenfilzwäsche
f сукномоечный отсасывающий вал м. бум.; сукномойка ж. с отсасывающим валом бум.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Saugwalzenfilzwäsche
См. также в других словарях:
ВАЛ-ВАЛОМ — валить. 1. Забайк., Сиб. То же, что валом валить 1. (ВАЛОМ). 2. Сиб. О больших доходах. ФСС, 22 … Большой словарь русских поговорок
Вал-валом валить — 1. Забайк., Сиб. То же, что валом валить 1. (ВАЛОМ). 2. Сиб. О больших доходах. ФСС, 22 … Большой словарь русских поговорок
ВАЛ — муж. (нем. Wall, Welle? валять (валить)? Рейфа производит от ваять, ошибочно) земляная насыпь грядой или гребнем, для укрепления и защиты места от неприятеля, раскаты, или от воды, или замест ограды, насыпь; обычно вдоль вала, снаружи, бывает ров … Толковый словарь Даля
вал тектонический — (геол.), пологое, нередко асимметричное поднятие, характерное для платформ. С тектоническим валом часто связаны скопления нефти и газа. * * * ВАЛ ТЕКТОНИЧЕСКИЙ ВАЛ ТЕКТОНИЧЕСКИЙ, в геологии пологое, нередко асимметричное поднятие, характерное для … Энциклопедический словарь
Валом — I в алом нареч. качеств. обстоят. 1. В виде вал III длинной земляной насыпи. 2. Употребляется как несогласованное определение. II вал ом нареч. качеств. обстоят. Во множестве, толпой, толпами; как вал V (идти, бежать, валить II 1.) … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вал (насыпь) — окружать валом делать насыпь — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы окружать валомделать насыпь EN bank … Справочник технического переводчика
ВАЛ ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ — (Intermediate shaft) вал, соединяющий коленчатый вал поршневого судового двигателя или вал судовой турбины с дейдвудным валом. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ВАЛ ТЕКТОНИЧЕСКИЙ — в геологии пологое, нередко асимметричное поднятие, характерное для платформ. С тектоничским валом часто связаны скопления нефти и газа … Большой Энциклопедический словарь
валом валить — вал ом вал ить … Русский орфографический словарь
Вал Адриана — Адрианов вал* Hadrian s Wall** Всемирное наследие ЮНЕСКО … Википедия
Вал — (Arbre, Welle, Shaft). Этим именем обозначают в технике стержень, служащий для сообщения общего вращательного движения насаженным на нем колесам, шкивам, эксцентрикам и другим машинным частям. В старину, когда дерево было главным материалом для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона