-
1 транспорт
транспорт* * *транспо́рт мтранспорт -
2 транспорт
transport; transportationтранспорт на стоки goods trafficградски транспорт urban transport (facilities)автомобилен/шосеен транспорт road transport(на стоки) road haulageжелезопътен транспорт rail transportвъздушен/воден транспорт air/water transport* * *транспо̀рт,м., само ед. transport; transportation; freightage; автомобилен/шосеен \транспорт road transport; (на стоки) road haulage; градски \транспорт urban transport/facilities; \транспорт на стоки goods traffic.* * *transport: a public транспорт - обществен транспорт, urban транспорт - градски транспорт, rail транспорт - железопътен транспорт; carriage ; carrying ; freight {freit{; freightage ; traffic {`trEfik}: goods транспорт - транспорт на стоки; transportation* * *1. (на стоки) road haulage 2. transport;transportation 3. ТРАНСПОРТ на стоки goods traffic 4. автомобилен/шосеен ТРАНСПОРТ road transport 5. въздушен/воден ТРАНСПОРТ air/water transport 6. градски ТРАНСПОРТ urban transport (facilities) 7. железопътен ТРАНСПОРТ rail transport -
3 транспорт
м transport m; транспорт на стоки transport de marchandises; средства за транспорт moyens de transport; воден транспорт transport par eau, transport par voie d'eau; въздушен транспорт transport par avion (aérien); железопътен транспорт transport par chemin de fer (par voie ferrée); шосеен транспорт transport routier (par route), camionnage m; сухопътен транспорт transport par voie de terre. -
4 транспорт
транспо́рт м., само ед. 1. Transport m, -e, Beförderung f o.Pl.; 2. ( движение) Verkehr m, -e (рядко); Сухопътен транспорт Transport zu Lande; Автомобилен транспорт Straßenverkehr m; Железопътен транспорт Eisenbahnverkehr m; Морски транспорт Seeverkehr m; Речен транспорт Binnenwasserverkehr m. -
5 транспорт
haulageжп.railagetransporttransportation -
6 транспорт на наноси
хидр.solid transportationБългарски-Angleščina политехнически речник > транспорт на наноси
-
7 транспорт на отбитите скали
мин.earth movingмин.earths movingБългарски-Angleščina политехнически речник > транспорт на отбитите скали
-
8 транспорт на стружки
swarf transportationБългарски-Angleščina политехнически речник > транспорт на стружки
-
9 транспорт по тръбопровод
pipageБългарски-Angleščina политехнически речник > транспорт по тръбопровод
-
10 транспорт срещу наклона на пътя
мин.adversing of load upмин.adversings of load upБългарски-Angleščina политехнически речник > транспорт срещу наклона на пътя
-
11 транспорт м
Verkehr {m} -
12 транспорт
-
13 автомобил цистерна за транспорт на течни горива
petroleum carpetroleum carsБългарски-Angleščina политехнически речник > автомобил цистерна за транспорт на течни горива
-
14 автомобилен транспорт
motor transportБългарски-Angleščina политехнически речник > автомобилен транспорт
-
15 вагон за вътрешнозаводски транспорт
shop carsshop carБългарски-Angleščina политехнически речник > вагон за вътрешнозаводски транспорт
-
16 вагонетка за вътрешнозаводски транспорт
runaboutБългарски-Angleščina политехнически речник > вагонетка за вътрешнозаводски транспорт
-
17 воден транспорт
water transportБългарски-Angleščina политехнически речник > воден транспорт
-
18 войскови транспорт
troop transportБългарски-Angleščina политехнически речник > войскови транспорт
-
19 въздушен транспорт
air trafficair transportБългарски-Angleščina политехнически речник > въздушен транспорт
-
20 вътрешнозаводски транспорт
interfactory transportБългарски-Angleščina политехнически речник > вътрешнозаводски транспорт
См. также в других словарях:
транспорт — а, м. transport m., англ. transport. 1. Транспортное судно. СИЗ. Ходил с Кармартеном на транспорте на парусах часа с три. 3. 3. 1698. ЖКФ. На транспорте Воронеж в виде опыта производится сборка кессона для заделки пробоин.. Он состоит из брусьев … Исторический словарь галлицизмов русского языка
транспортёрный — транспортёрный, транспортёрная, транспортёрное, транспортёрные, транспортёрного, транспортёрной, транспортёрного, транспортёрных, транспортёрному, транспортёрной, транспортёрному, транспортёрным, транспортёрный, транспортёрную, транспортёрное,… … Формы слов
Транспорт в Якутии — Транспорт в Якутии важная составляющая экономики Якутии и всего северо востока России, обеспечивает перемещение жизненно важных грузов, товаров, людей, играет важнейшую роль в обеспечении так называемого северного завоза и комфортных… … Википедия
Транспорт в Болгарии — является одной из основных отраслей болгарской экономики. В Болгарии хорошо развиты все виды транспорта сухопутный, водный, воздушный, трубопроводный и другие. Каждый из них имеет собственную инфраструктуру и регулируется специальным… … Википедия
Транспорт в Карелии — Транспорт Республики Карелия представлен междугородными и внутригородскими транспортными системами. Внутригородские перевозки осуществляются автобусом (в Петрозаводске и районных центрах Карелии), а также троллейбусом в Петрозаводске.… … Википедия
Транспорт в Республике Карелия — представлен междугородными и внутригородскими транспортными системами. Внутригородские перевозки осуществляются автобусом (в Петрозаводске и районных центрах Карелии), а также троллейбусом в Петрозаводске. Междугородные перевозки осуществляются… … Википедия
Транспорт на Украине — Содержание 1 Транспорт в экономике Украины 2 Железные дороги 3 Автодороги … Википедия
Транспорт в Алжире — Содержание 1 Железнодорожный транспорт 2 Автомобильный транспорт … Википедия
Транспорт в России — Транспорт является важнейшей отраслью экономики России, которая обеспечивает производственные связи, обмен продукцией между различными районами страны и её внешнюю торговлей. Содержание 1 Железнодорожный транспорт 2 Морской транспорт 2.1 Чёрное… … Википедия
Транспорт в Австралии — Транспорт является важнейшей частью инфраструктуры австралийской экономики, так как страна обладает огромной территорией и низкой плотностью населения.[1] Содержание 1 Автомобильный транспорт 2 … Википедия
Транспорт в Турции — Содержание 1 Авиатранспорт 2 Автомобильный транспорт 3 Железнодорожный транспор … Википедия