Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

в+середине

  • 1 توسّط

    I
    تَوَسَّطَ
    п. V
    1) занимать середину, центральное положение, находиться в середине, в центре; держаться середины (в чем فى)
    2) посредничать, быть посредником (между кем بيـن, ل), выступать посредником (в чем فى)
    II
    تَوَسُّطٌ
    1) центральность, серединное положение
    2) посредничество
    3) посредственность
    * * *

    аааа
    1) быть в середине, находиться в середине

    2) быть посредником, посредничать

    Арабско-Русский словарь > توسّط

  • 2 تصدّر

    تَصَدَّرَ
    п. V
    1) стоять, находиться в середине, центре
    2) занимать почетное место, занимать место в центре; стоять во главе возглавлять; председательствовать
    3) браться (за что ل)
    4) вывозиться, экспортироваться (откуда من)
    5) противиться (чему ل)
    * * *

    аааа
    1) находиться в центре, впереди

    2) стоять во главе, возглавлять

    Арабско-Русский словарь > تصدّر

  • 3 تواسط

    تَوَاسَطَ
    п. VI
    достигать середины, постепенно занимать середину; быть на середине

    Арабско-Русский словарь > تواسط

  • 4 توسطن

    تَوَسْطَنَ
    садиться в середине, в центре; занимать середину, центральное место

    Арабско-Русский словарь > توسطن

  • 5 وسط

    I
    وَسَطَ
    п. I
    и وَسَطٌ
    находиться в середине, в центре
    II
    وَسْطٌ
    середина; جلس وَسْطَهم он сидел среди них
    وَسَطٌ
    мн. أَوْسَاطٌ
    1) середина, центр; الشتاء وسط середина зимы; الطريق وسط середина дороги; فى وسط الليل среди ночи; فى وسط المدينة в центре города
    2) среда, сфера, круг; فى وسط ـنا среди нас; الاوساط الدبلوماسيّة дипломатические круги; الاوساط الحسابىّ коммерческие круги
    3) среднее число; ال وسط حسابىّ среднее арифмет. (число) ; ال وسط الهندسىّ среднее геометрическое (число) ; ال وسط المناسب среднее пропорциональное
    4) (в качестве приложения) средний; وسط الحلّ ال компромисс وسط السبيل ال средний путь, средняя линия; وسط الاشياء ال посредственные вещи
    * * *

    уа=
    pl. от أوسط

    وسط
    аа=

    1. средний
    2.
    1) середина, средняя часть

    2) среда, сфера
    3) мн. круги, слои

    Арабско-Русский словарь > وسط

  • 6 وسطن

    وَسْطَنَ
    ставить, помещать, сажать в середине, в центре

    Арабско-Русский словарь > وسطن

  • 7 وسّط

    وَسَّطَ
    п. II
    1) ставить, помещать, сажать в середине, в центре
    2) делать (кого-л.) посредником

    Арабско-Русский словарь > وسّط

  • 8 تَصَدَّرَ

    V
    1) стоять, находиться в середине, центре
    2) занимать почетное место, занимать место в центре; стоять во главе возглавлять; председательствовать
    3) браться (за что ل)
    4) вывозиться, экспортироваться (откуда من)
    5) противиться (чему ل)

    Арабско-Русский словарь > تَصَدَّرَ

  • 9 تَوَاسَطَ

    VI
    достигать середины, постепенно занимать середину; быть на середине

    Арабско-Русский словарь > تَوَاسَطَ

  • 10 تَوَسَّطَ

    V
    1) занимать середину, центральное положение, находиться в середине, в центре; держаться середины (в чем فى) 2) посредничать, быть посредником (между кем بيـن, ل), выступать посредником (в чем فى)

    Арабско-Русский словарь > تَوَسَّطَ

  • 11 تَوَسْطَنَ

    садиться в середине, в центре; занимать середину, центральное место

    Арабско-Русский словарь > تَوَسْطَنَ

  • 12 وَسَطَ

    I
    и
    وَسَطٌ
    находиться в середине, в центре

    Арабско-Русский словарь > وَسَطَ

  • 13 وَسَّطَ

    II
    1) ставить, помещать, сажать в середине, в центре
    2) делать (кого-л.) посредником"

    Арабско-Русский словарь > وَسَّطَ

  • 14 وَسْطَنَ

    ставить, помещать, сажать в середине, в центре

    Арабско-Русский словарь > وَسْطَنَ

См. также в других словарях:

  • Середине — іменник середнього роду населений пункт в Україні …   Орфографічний словник української мови

  • Замена в середине сезона — Портал Телевидение История Телевидение в США Телевидение в России …   Википедия

  • Боярская реакция 30—40-х годов. Обострение классовой борьбы в середине XVI в. — Несмотря на значительные успехи, достигнутые в деле укрепления центральной власти во время правления Ивана III и Василия III, преодоление пережшков феодальной раздробленности не было окончательно завершено в силу того, что развитие социально… …   Всемирная история. Энциклопедия

  • на середине — на полдороге, посередь, посередке, на полпути Словарь русских синонимов. на середине см. посередине Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • в середине — посредине, в середке, посередь, в недрах, внутри, посередине, посреди, в центре, посереди, посередке, в глубине Словарь русских синонимов. в середине нареч, кол во синонимов: 12 • в глубине (8) • …   Словарь синонимов

  • Абсолютная Дрэг-Битва в середине России — Абсолютная Дрэг Битва в середине России  крупное соревнование по дрэг рейсингу, проходившее с 2005 по 2008 годы в Красноярске. Содержание 1 История 2 Дрэг Битва 2005 3 Дрэг Битва 2006 …   Википедия

  • Транзистор в середине 60-х стоил 70 долларов —    в середине 60 х транзисторы в СССР стоили меньше рубля; первые опытные образцы могли стоить и дороже, но это было раньше на десять лет:    ஐ Закон Мура предусматривал, что если возрастает мощность процессоров, то их стоимость соответственно… …   Мир Лема - словарь и путеводитель

  • в середине — см. середина; в зн. нареч. Между двумя лицами или предметами; посередине. Девушка шла сбоку, а я в середине. В середине сел президиум, а члены правления расселись по краям …   Словарь многих выражений

  • Смятые листы в середине блока — механическая порча листов в середине блока при машинной вставке блока в переплетную крышку …   Реклама и полиграфия

  • ОСВОБОДИТЕЛЬНАЯ ВОЙНА УКРАИНСКОГО И БЕЛОРУССКОГО НАРОДОВ В СЕРЕДИНЕ 17 в. — война укр. и белорус. народов в 1648 54 против шляхетской Польши за воссоединение с Россией. Возникла вследствие тяжкого феод. крепостнич. и нац. гнета, сопровождавшегося преследованием православной религии. Укр. и белорус. народы неоднократно… …   Советская историческая энциклопедия

  • В середине — СЕРЕДИНА, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»