Перевод: с иврита на все языки

со всех языков на иврит

в+саду

  • 1 מטפלות

    מטפלות

    мн. ч. ж. р. /

    מְטַפֶּלֶת נ'

    воспитательница (в детском саду, яслях), няня

    מְטַפֶּלֶת בַּיִת

    сиделка, домашняя работница в доме больного (от социальной службы)

    ————————

    מטפלות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    טִיפֵּל [לְטַפֵּל, מְ-, יְ-] בּ-

    1.ухаживать, обслуживать, присматривать 2.работать (над чем-л.), обрабатывать (документацию), заниматься (проблемой)

    Иврито-Русский словарь > מטפלות

  • 2 מְטַפֶּלֶת נ'

    מְטַפֶּלֶת נ'

    воспитательница (в детском саду, яслях), няня

    מְטַפֶּלֶת בַּיִת

    сиделка, домашняя работница в доме больного (от социальной службы)

    Иврито-Русский словарь > מְטַפֶּלֶת נ'

  • 3 מְטַפֶּלֶת בַּיִת

    מְטַפֶּלֶת בַּיִת

    сиделка, домашняя работница в доме больного (от социальной службы)

    מְטַפֶּלֶת נ'

    воспитательница (в детском саду, яслях), няня

    Иврито-Русский словарь > מְטַפֶּלֶת בַּיִת

  • 4 מְסִיבָּה נ'

    מְסִיבָּה נ'

    банкет, вечеринка

    מְסִיבַּת אָסִיד

    массовая молодёжная вечеринка (с алкоголем и наркотиками)

    מְסִיבַּת הַפתָעָה

    вечеринка-сюрприз (в честь кого-л.)

    מְסִיבַּת סִיוּם

    выпускной вечер

    מְסִיבַּת עִיתוֹנָאִים

    пресс-конференция

    מְסִיבַּת פִּיגָ'מוֹת

    вечеринка, на которой участники (обычно дети) одеты в пижамы и остаются на ночь

    מְסִיבַּת פּרִידָה

    прощальный вечер

    מְסִיבַּת אַפטֶר-פַּארטִי

    очень поздняя вечеринка (после 2-х часов ночи, как правило после того, как закончится основная вечеринка)

    מְסִיבַּת גַן

    приём, вечеринка в саду

    Иврито-Русский словарь > מְסִיבָּה נ'

  • 5 מסיבות

    מסיבות

    мн. ч. ж. р. /

    מְסִיבָּה נ'

    банкет, вечеринка

    מְסִיבַּת אָסִיד

    массовая молодёжная вечеринка (с алкоголем и наркотиками)

    מְסִיבַּת הַפתָעָה

    вечеринка-сюрприз (в честь кого-л.)

    מְסִיבַּת סִיוּם

    выпускной вечер

    מְסִיבַּת עִיתוֹנָאִים

    пресс-конференция

    מְסִיבַּת פִּיגָ'מוֹת

    вечеринка, на которой участники (обычно дети) одеты в пижамы и остаются на ночь

    מְסִיבַּת פּרִידָה

    прощальный вечер

    מְסִיבַּת אַפטֶר-פַּארטִי

    очень поздняя вечеринка (после 2-х часов ночи, как правило после того, как закончится основная вечеринка)

    מְסִיבַּת גַן

    приём, вечеринка в саду

    ————————

    מסיבות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הֵסֵב [לְהָסֵב, מֵסֵב, יָסֵב]

    1.кружить, водить вокруг 2.передавать 3.сидеть за столом развалившись 4.поворачивать в сторону 5.передавать права на вексель

    הֵסֵב נֶזֶק

    нанести вред, ущерб

    הֵסֵב תשׂוּמֶת לֵב

    привлёк внимание (к чему-л.)

    Иврито-Русский словарь > מסיבות

  • 6 מסיבת

    מסיבת

    ж. р. смихут/

    מְסִיבָּה נ'

    банкет, вечеринка

    מְסִיבַּת אָסִיד

    массовая молодёжная вечеринка (с алкоголем и наркотиками)

    מְסִיבַּת הַפתָעָה

    вечеринка-сюрприз (в честь кого-л.)

    מְסִיבַּת סִיוּם

    выпускной вечер

    מְסִיבַּת עִיתוֹנָאִים

    пресс-конференция

    מְסִיבַּת פִּיגָ'מוֹת

    вечеринка, на которой участники (обычно дети) одеты в пижамы и остаются на ночь

    מְסִיבַּת פּרִידָה

    прощальный вечер

    מְסִיבַּת אַפטֶר-פַּארטִי

    очень поздняя вечеринка (после 2-х часов ночи, как правило после того, как закончится основная вечеринка)

    מְסִיבַּת גַן

    приём, вечеринка в саду

    Иврито-Русский словарь > מסיבת

  • 7 מְסִיבַּת אָסִיד

    מְסִיבַּת אָסִיד

    массовая молодёжная вечеринка (с алкоголем и наркотиками)

    מְסִיבָּה נ'

    банкет, вечеринка

    מְסִיבַּת הַפתָעָה

    вечеринка-сюрприз (в честь кого-л.)

    מְסִיבַּת סִיוּם

    выпускной вечер

    מְסִיבַּת עִיתוֹנָאִים

    пресс-конференция

    מְסִיבַּת פִּיגָ'מוֹת

    вечеринка, на которой участники (обычно дети) одеты в пижамы и остаются на ночь

    מְסִיבַּת פּרִידָה

    прощальный вечер

    מְסִיבַּת אַפטֶר-פַּארטִי

    очень поздняя вечеринка (после 2-х часов ночи, как правило после того, как закончится основная вечеринка)

    מְסִיבַּת גַן

    приём, вечеринка в саду

    Иврито-Русский словарь > מְסִיבַּת אָסִיד

  • 8 מְסִיבַּת אַפטֶר-פַּארטִי

    מְסִיבַּת אַפטֶר-פַּארטִי

    очень поздняя вечеринка (после 2-х часов ночи, как правило после того, как закончится основная вечеринка)

    מְסִיבָּה נ'

    банкет, вечеринка

    מְסִיבַּת אָסִיד

    массовая молодёжная вечеринка (с алкоголем и наркотиками)

    מְסִיבַּת הַפתָעָה

    вечеринка-сюрприз (в честь кого-л.)

    מְסִיבַּת סִיוּם

    выпускной вечер

    מְסִיבַּת עִיתוֹנָאִים

    пресс-конференция

    מְסִיבַּת פִּיגָ'מוֹת

    вечеринка, на которой участники (обычно дети) одеты в пижамы и остаются на ночь

    מְסִיבַּת פּרִידָה

    прощальный вечер

    מְסִיבַּת גַן

    приём, вечеринка в саду

    Иврито-Русский словарь > מְסִיבַּת אַפטֶר-פַּארטִי

  • 9 מְסִיבַּת גַן

    מְסִיבַּת גַן

    приём, вечеринка в саду

    מְסִיבָּה נ'

    банкет, вечеринка

    מְסִיבַּת אָסִיד

    массовая молодёжная вечеринка (с алкоголем и наркотиками)

    מְסִיבַּת הַפתָעָה

    вечеринка-сюрприз (в честь кого-л.)

    מְסִיבַּת סִיוּם

    выпускной вечер

    מְסִיבַּת עִיתוֹנָאִים

    пресс-конференция

    מְסִיבַּת פִּיגָ'מוֹת

    вечеринка, на которой участники (обычно дети) одеты в пижамы и остаются на ночь

    מְסִיבַּת פּרִידָה

    прощальный вечер

    מְסִיבַּת אַפטֶר-פַּארטִי

    очень поздняя вечеринка (после 2-х часов ночи, как правило после того, как закончится основная вечеринка)

    Иврито-Русский словарь > מְסִיבַּת גַן

  • 10 מְסִיבַּת הַפתָעָה

    מְסִיבַּת הַפתָעָה

    вечеринка-сюрприз (в честь кого-л.)

    מְסִיבָּה נ'

    банкет, вечеринка

    מְסִיבַּת אָסִיד

    массовая молодёжная вечеринка (с алкоголем и наркотиками)

    מְסִיבַּת סִיוּם

    выпускной вечер

    מְסִיבַּת עִיתוֹנָאִים

    пресс-конференция

    מְסִיבַּת פִּיגָ'מוֹת

    вечеринка, на которой участники (обычно дети) одеты в пижамы и остаются на ночь

    מְסִיבַּת פּרִידָה

    прощальный вечер

    מְסִיבַּת אַפטֶר-פַּארטִי

    очень поздняя вечеринка (после 2-х часов ночи, как правило после того, как закончится основная вечеринка)

    מְסִיבַּת גַן

    приём, вечеринка в саду

    Иврито-Русский словарь > מְסִיבַּת הַפתָעָה

  • 11 מְסִיבַּת סִיוּם

    מְסִיבַּת סִיוּם

    выпускной вечер

    מְסִיבָּה נ'

    банкет, вечеринка

    מְסִיבַּת אָסִיד

    массовая молодёжная вечеринка (с алкоголем и наркотиками)

    מְסִיבַּת הַפתָעָה

    вечеринка-сюрприз (в честь кого-л.)

    מְסִיבַּת עִיתוֹנָאִים

    пресс-конференция

    מְסִיבַּת פִּיגָ'מוֹת

    вечеринка, на которой участники (обычно дети) одеты в пижамы и остаются на ночь

    מְסִיבַּת פּרִידָה

    прощальный вечер

    מְסִיבַּת אַפטֶר-פַּארטִי

    очень поздняя вечеринка (после 2-х часов ночи, как правило после того, как закончится основная вечеринка)

    מְסִיבַּת גַן

    приём, вечеринка в саду

    Иврито-Русский словарь > מְסִיבַּת סִיוּם

  • 12 מְסִיבַּת עִיתוֹנָאִים

    מְסִיבַּת עִיתוֹנָאִים

    пресс-конференция

    מְסִיבָּה נ'

    банкет, вечеринка

    מְסִיבַּת אָסִיד

    массовая молодёжная вечеринка (с алкоголем и наркотиками)

    מְסִיבַּת הַפתָעָה

    вечеринка-сюрприз (в честь кого-л.)

    מְסִיבַּת סִיוּם

    выпускной вечер

    מְסִיבַּת פִּיגָ'מוֹת

    вечеринка, на которой участники (обычно дети) одеты в пижамы и остаются на ночь

    מְסִיבַּת פּרִידָה

    прощальный вечер

    מְסִיבַּת אַפטֶר-פַּארטִי

    очень поздняя вечеринка (после 2-х часов ночи, как правило после того, как закончится основная вечеринка)

    מְסִיבַּת גַן

    приём, вечеринка в саду

    Иврито-Русский словарь > מְסִיבַּת עִיתוֹנָאִים

  • 13 מְסִיבַּת פִּיגָ'מוֹת

    מְסִיבַּת פִּיגָ'מוֹת

    вечеринка, на которой участники (обычно дети) одеты в пижамы и остаются на ночь

    מְסִיבָּה נ'

    банкет, вечеринка

    מְסִיבַּת אָסִיד

    массовая молодёжная вечеринка (с алкоголем и наркотиками)

    מְסִיבַּת הַפתָעָה

    вечеринка-сюрприз (в честь кого-л.)

    מְסִיבַּת סִיוּם

    выпускной вечер

    מְסִיבַּת עִיתוֹנָאִים

    пресс-конференция

    מְסִיבַּת פּרִידָה

    прощальный вечер

    מְסִיבַּת אַפטֶר-פַּארטִי

    очень поздняя вечеринка (после 2-х часов ночи, как правило после того, как закончится основная вечеринка)

    מְסִיבַּת גַן

    приём, вечеринка в саду

    Иврито-Русский словарь > מְסִיבַּת פִּיגָ'מוֹת

  • 14 מְסִיבַּת פּרִידָה

    מְסִיבַּת פּרִידָה

    прощальный вечер

    מְסִיבָּה נ'

    банкет, вечеринка

    מְסִיבַּת אָסִיד

    массовая молодёжная вечеринка (с алкоголем и наркотиками)

    מְסִיבַּת הַפתָעָה

    вечеринка-сюрприз (в честь кого-л.)

    מְסִיבַּת סִיוּם

    выпускной вечер

    מְסִיבַּת עִיתוֹנָאִים

    пресс-конференция

    מְסִיבַּת פִּיגָ'מוֹת

    вечеринка, на которой участники (обычно дети) одеты в пижамы и остаются на ночь

    מְסִיבַּת אַפטֶר-פַּארטִי

    очень поздняя вечеринка (после 2-х часов ночи, как правило после того, как закончится основная вечеринка)

    מְסִיבַּת גַן

    приём, вечеринка в саду

    Иврито-Русский словарь > מְסִיבַּת פּרִידָה

  • 15 סייעות

    סייעות

    мн. ч. ж. р. /

    סַייַעַת נ'

    1.ассистентка (зубного врача) 2.помощница воспитательницы (в детском саду)

    ————————

    סייעות

    мн. ч. ж. р. /

    סַייָע ז' [נ' סַייַעַת]

    оказывающий помощь

    Иврито-Русский словарь > סייעות

  • 16 סַייַעַת נ'

    סַייַעַת נ'

    1.ассистентка (зубного врача) 2.помощница воспитательницы (в детском саду)

    Иврито-Русский словарь > סַייַעַת נ'

См. также в других словарях:

  • САДУ — система автоматизированного диспетчерского управления Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Саду (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Саду. á Для термина этой статьи надо поставить правильное ударение. Саду порт. Rio Sado …   Википедия

  • Саду (Сетубал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Саду. á Для термина этой статьи надо поставить правильное ударение. Район Саду (Сетубал) Sado (Setúbal) …   Википедия

  • Саду — á Для термина этой статьи надо поставить правильное ударение. Саду: Саду (порт. Sado)  район (фрегезия) в Португалии, в округе Сетубал. Река Саду (порт. Rio Sado)  река в южной части Португалии. Саду (рум. Sadu)  коммуна в Румынии …   Википедия

  • Саду — (Sado)         река на Ю. Португалии. Длина 175 км, площадь бассейна 7,6 тыс. км2. Берёт начало в отрогах гор Серра да Алгарви, впадает в залив Сетубал Атлантического океана, образуя эстуарий, отгороженный от открытой части залива песчаным баром …   Большая советская энциклопедия

  • САДУ — система автоматизированного диспетчерского управления …   Словарь сокращений русского языка

  • САДУ́ЛЬ (Sadoul) Жорж — (Sadoul) Жорж (1904–67), франц. киновед. Участвовал в Движении Сопротивления. Тр. по истории киноиск ва …   Биографический словарь

  • История памятника революционерам и мыслителям в Александровском саду — История возникновения памятника революционерам и мыслителям (бывший обелиск в честь 300‑летия династии Романовых) берет свое начало в 1912 году, когда проект обелиска (под девизом Правда ), разработанный скульптором Сергеем Власьевым, заслужил… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Сцена в саду Раундхэй — Roundhay Garden Scene …   Википедия

  • Смерть в этом саду (фильм) — Смерть в этом саду La mort en ce jardin Жанр драма приключения Режиссёр Луис Бунюэль Продюсер Оскар …   Википедия

  • Сцена в саду Роундхэй — Roundhay Garden Scene Жанр документальный фильм Режиссёр Луи Ле Принц В главных ролях …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»