Перевод: с таджикского на все языки

со всех языков на таджикский

в+прошлом+и+будущем

  • 1 сол

    I: 1. год
    сол аз сол, сол ба сол, сол то сол из года в год, с каждым годом, год от году
    ҳар сол каждый год, ежегодно
    солҳои сол многие годы (в прошлом)
    соли гузашта а) прошлый год
    б) в прошлом году
    соли кабиса високосный год
    соли қамарӣ лунный год
    соли милодӣ а) год по христианскому летосчислению
    б) год по грегорианскому летосчислению
    соли нав новый год
    соли оянда а) будущий год
    б) в будущем году
    соли таҳсил учебный год
    сол и шамсӣ солнечный год
    соли ҷорӣ, соли равон а)текущий год
    б) в текущем году
    в) текущего года, сего года
    сари сол начало года
    солиён долгие годы, много лет
    2. возраст, год, лета
    шумо чанд сол доред?, шумо чандсолаед? сколько вам лет?
    3. год (летосчисления по двенадцатилетнему животному циклу)
    соли муш год мыши (первый год летосчисления по двенадцатилетнему животному циклу)
    4. год, дата
    соли таваллуд дата рождения, год рождения
    II: см. сал

    Таджикско-русский словарь > сол

  • 2 қарибӣ

    1. близость
    қарибӣи субҳ ближе к утру
    на рассвете
    перед рассветом
    ба қарибӣ а) недавно, в недавнем прошлом
    б) в скором времени, в скором будущем, вскоре, скоро
    ба қарибӣ ӯ аз сафар бармегардад в скором времени он возвратится из поездки
    2. в сл. предлогах: дар қарибӣи… поблизости от… около, возле
    дар қарибӣи хонааш поблизости от его дома

    Таджикско-русский словарь > қарибӣ

См. также в других словарях:

  • доходы в прошлом или будущем, скорректированные в соответствии с циклическими подъемами и спадами экономики — Доходы нормализуются аналитиками путем расчета плавающей средней за период в несколько лет, включающий периоды подъема и спада. Аналитики используют нормализованные доходы, когда объясняют, находятся ли текущие прибыли компании выше или ниже… …   Финансово-инвестиционный толковый словарь

  • Sonic the Hedgehog CD — Sonic the Hedgehog CD …   Википедия

  • Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Список персонажей Chrono Cross — Chrono Cross (яп. クロノ・クロス Куроно Куросу?)  японская компьютерная ролевая игра, разработанная компанией Square и вышедшая на приставке PlayStation 18 ноября 1999 года в Японии и 15 августа 2000 года в США. Chrono Cross является частью серии… …   Википедия

  • Герои вселенной «Назад в будущее» — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Ниже представлен список основных и второс …   Википедия

  • ФИЛОСОФИЯ ИСТОРИИ — раздел философии, дающий филос. интерпретацию исторического процесса. Элементы филос. осмысления истории содержались еще в антич. филос. и историографических работах. В Средние века филос. исследование истории не отделялось сколько нибудь ясно от …   Философская энциклопедия

  • Демоны «Гоетии» — Содержание 1 Король Баал 2 Герцог Агарес 3 Принц Вассаго …   Википедия

  • Путешествие во времени — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии …   Википедия

  • Земля — третья планета солнечной системы. Обращается вокруг Солнца по орбите с эксцентриситетом 0,0167, на среднем расстоянии 149,5 • 104 км, с периодом 365,2564 звездных суток, скорость движения по орбите 29,76 км/сек, собственное вращение прямое,… …   Геологическая энциклопедия

  • ВВП на душу населения — (ВВП в расчёте на душу населения и на одного занятого в производстве)  определяет уровень экономического развития. ВВП на душу населения нельзя считать точной характеристикой, так как немалое значение имеет отраслевая структура производства,… …   Википедия

  • Международный уровень убийств — Список стран мира, отсортированных по количеству совершаемых убийств в год на 100 тысяч жителей, согласно седьмому обзору ООН по тенденциям преступности и действиям уголовного правосудия за 1998 2000 гг.[1] Ранг Страна Murder Rate (Per 100,000)… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»