Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

в+полдень

  • 1 שעת צהריים

    полдень

    полуденный

    Иврито-Русский словарь > שעת צהריים

  • 2 חצות היום

    полуденный

    полдень

    Иврито-Русский словарь > חצות היום

  • 3 צהריים

    צָהֳרַיִים
    полдень

    полуденный
    зенит

    Иврито-Русский словарь > צהריים

  • 4 אַחֲרֵי הַצָהֳרַיִים

    אַחֲרֵי הַצָהֳרַיִים

    после полудня

    צָהֳרַיִים ז"ר

    1.полдень 2.обед

    בְּצָהֳרֵי הַיוֹם

    днём, около полудня

    צָהֳרַיִים טוֹבִים !

    добрый день! (разг.)

    Иврито-Русский словарь > אַחֲרֵי הַצָהֳרַיִים

  • 5 בְּחוֹם

    בְּחוֹם

    горячо, с теплотой

    חוֹם ז'

    1.тепло, жара, теплота 2.высокая температура (у больного) 3.сердечность

    כְּחוֹם הַיוֹם

    в полдень, в жару

    חוֹם הַגוּף

    температура тела

    חוֹם כָּמוּס

    скрытая теплота (физ.)

    חוֹם לֵב

    сердечность

    חוֹם סגוּלִי

    удельная теплота (физ.)

    מַד-חוֹם (= מַדחוֹם) ז'

    термометр

    מְפַזֵר חוֹם ז' [ר' מְפַזרֵי חוֹם]

    калорифер, обогреватель, тепловентилятор

    Иврито-Русский словарь > בְּחוֹם

  • 6 בְּצָהֳרֵי הַיוֹם

    בְּצָהֳרֵי הַיוֹם

    днём, около полудня

    צָהֳרַיִים ז"ר

    1.полдень 2.обед

    אַחֲרֵי הַצָהֳרַיִים

    после полудня

    צָהֳרַיִים טוֹבִים !

    добрый день! (разг.)

    Иврито-Русский словарь > בְּצָהֳרֵי הַיוֹם

  • 7 חוֹם ז'

    חוֹם ז'

    1.тепло, жара, теплота 2.высокая температура (у больного) 3.сердечность

    בְּחוֹם

    горячо, с теплотой

    כְּחוֹם הַיוֹם

    в полдень, в жару

    חוֹם הַגוּף

    температура тела

    חוֹם כָּמוּס

    скрытая теплота (физ.)

    חוֹם לֵב

    сердечность

    חוֹם סגוּלִי

    удельная теплота (физ.)

    מַד-חוֹם (= מַדחוֹם) ז'

    термометр

    מְפַזֵר חוֹם ז' [ר' מְפַזרֵי חוֹם]

    калорифер, обогреватель, тепловентилятор

    Иврито-Русский словарь > חוֹם ז'

  • 8 חוֹם הַגוּף

    חוֹם הַגוּף

    температура тела

    חוֹם ז'

    1.тепло, жара, теплота 2.высокая температура (у больного) 3.сердечность

    בְּחוֹם

    горячо, с теплотой

    כְּחוֹם הַיוֹם

    в полдень, в жару

    חוֹם כָּמוּס

    скрытая теплота (физ.)

    חוֹם לֵב

    сердечность

    חוֹם סגוּלִי

    удельная теплота (физ.)

    מַד-חוֹם (= מַדחוֹם) ז'

    термометр

    מְפַזֵר חוֹם ז' [ר' מְפַזרֵי חוֹם]

    калорифер, обогреватель, тепловентилятор

    Иврито-Русский словарь > חוֹם הַגוּף

  • 9 חוֹם כָּמוּס

    חוֹם כָּמוּס

    скрытая теплота (физ.)

    חוֹם ז'

    1.тепло, жара, теплота 2.высокая температура (у больного) 3.сердечность

    בְּחוֹם

    горячо, с теплотой

    כְּחוֹם הַיוֹם

    в полдень, в жару

    חוֹם הַגוּף

    температура тела

    חוֹם לֵב

    сердечность

    חוֹם סגוּלִי

    удельная теплота (физ.)

    מַד-חוֹם (= מַדחוֹם) ז'

    термометр

    מְפַזֵר חוֹם ז' [ר' מְפַזרֵי חוֹם]

    калорифер, обогреватель, тепловентилятор

    Иврито-Русский словарь > חוֹם כָּמוּס

  • 10 חוֹם לֵב

    חוֹם לֵב

    сердечность

    חוֹם ז'

    1.тепло, жара, теплота 2.высокая температура (у больного) 3.сердечность

    בְּחוֹם

    горячо, с теплотой

    כְּחוֹם הַיוֹם

    в полдень, в жару

    חוֹם הַגוּף

    температура тела

    חוֹם כָּמוּס

    скрытая теплота (физ.)

    חוֹם סגוּלִי

    удельная теплота (физ.)

    מַד-חוֹם (= מַדחוֹם) ז'

    термометр

    מְפַזֵר חוֹם ז' [ר' מְפַזרֵי חוֹם]

    калорифер, обогреватель, тепловентилятор

    Иврито-Русский словарь > חוֹם לֵב

  • 11 חוֹם סגוּלִי

    חוֹם סגוּלִי

    удельная теплота (физ.)

    חוֹם ז'

    1.тепло, жара, теплота 2.высокая температура (у больного) 3.сердечность

    בְּחוֹם

    горячо, с теплотой

    כְּחוֹם הַיוֹם

    в полдень, в жару

    חוֹם הַגוּף

    температура тела

    חוֹם כָּמוּס

    скрытая теплота (физ.)

    חוֹם לֵב

    сердечность

    מַד-חוֹם (= מַדחוֹם) ז'

    термометр

    מְפַזֵר חוֹם ז' [ר' מְפַזרֵי חוֹם]

    калорифер, обогреватель, тепловентилятор

    Иврито-Русский словарь > חוֹם סגוּלִי

  • 12 חֲצוֹת נ'

    חֲצוֹת נ'

    полночь

    חֲצוֹת הַיוֹם

    полдень (редко)

    חֲצוֹת לַילָה

    полночь

    חֲצוֹת וָחֵצִי

    пол первого ночи

    Иврито-Русский словарь > חֲצוֹת נ'

  • 13 חֲצוֹת הַיוֹם

    חֲצוֹת הַיוֹם

    полдень (редко)

    חֲצוֹת נ'

    полночь

    חֲצוֹת לַילָה

    полночь

    חֲצוֹת וָחֵצִי

    пол первого ночи

    Иврито-Русский словарь > חֲצוֹת הַיוֹם

  • 14 חֲצוֹת וָחֵצִי

    חֲצוֹת וָחֵצִי

    пол первого ночи

    חֲצוֹת נ'

    полночь

    חֲצוֹת הַיוֹם

    полдень (редко)

    חֲצוֹת לַילָה

    полночь

    Иврито-Русский словарь > חֲצוֹת וָחֵצִי

  • 15 חֲצוֹת לַילָה

    חֲצוֹת לַילָה

    полночь

    חֲצוֹת נ'

    полночь

    חֲצוֹת הַיוֹם

    полдень (редко)

    חֲצוֹת וָחֵצִי

    пол первого ночи

    Иврито-Русский словарь > חֲצוֹת לַילָה

  • 16 כְּחוֹם הַיוֹם

    כְּחוֹם הַיוֹם

    в полдень, в жару

    חוֹם ז'

    1.тепло, жара, теплота 2.высокая температура (у больного) 3.сердечность

    בְּחוֹם

    горячо, с теплотой

    חוֹם הַגוּף

    температура тела

    חוֹם כָּמוּס

    скрытая теплота (физ.)

    חוֹם לֵב

    сердечность

    חוֹם סגוּלִי

    удельная теплота (физ.)

    מַד-חוֹם (= מַדחוֹם) ז'

    термометр

    מְפַזֵר חוֹם ז' [ר' מְפַזרֵי חוֹם]

    калорифер, обогреватель, тепловентилятор

    Иврито-Русский словарь > כְּחוֹם הַיוֹם

  • 17 מַדחוֹם

    מַדחוֹם

    термометр

    חוֹם ז'

    1.тепло, жара, теплота 2.высокая температура (у больного) 3.сердечность

    בְּחוֹם

    горячо, с теплотой

    כְּחוֹם הַיוֹם

    в полдень, в жару

    חוֹם הַגוּף

    температура тела

    חוֹם כָּמוּס

    скрытая теплота (физ.)

    חוֹם לֵב

    сердечность

    חוֹם סגוּלִי

    удельная теплота (физ.)

    מַד-חוֹם (= מַדחוֹם) ז'

    термометр

    מְפַזֵר חוֹם ז' [ר' מְפַזרֵי חוֹם]

    калорифер, обогреватель, тепловентилятор

    Иврито-Русский словарь > מַדחוֹם

  • 18 מַד-חוֹם (= מַדחוֹם) ז'

    מַד-חוֹם (= מַדחוֹם) ז'

    термометр

    חוֹם ז'

    1.тепло, жара, теплота 2.высокая температура (у больного) 3.сердечность

    בְּחוֹם

    горячо, с теплотой

    כְּחוֹם הַיוֹם

    в полдень, в жару

    חוֹם הַגוּף

    температура тела

    חוֹם כָּמוּס

    скрытая теплота (физ.)

    חוֹם לֵב

    сердечность

    חוֹם סגוּלִי

    удельная теплота (физ.)

    מְפַזֵר חוֹם ז' [ר' מְפַזרֵי חוֹם]

    калорифер, обогреватель, тепловентилятор

    Иврито-Русский словарь > מַד-חוֹם (= מַדחוֹם) ז'

  • 19 מחציות

    מחציות

    мн. ч. ж. р. /

    מַחֲצִית נ'

    половина

    מַחֲצִית גמָר

    полуфинал

    מַחֲצִית הַיוֹם

    полдень

    Иврито-Русский словарь > מחציות

  • 20 מַחֲצִית נ'

    מַחֲצִית נ'

    половина

    מַחֲצִית גמָר

    полуфинал

    מַחֲצִית הַיוֹם

    полдень

    Иврито-Русский словарь > מַחֲצִית נ'

См. также в других словарях:

  • Полдень, XXII век (Возвращение) — «Полдень, XXII век»  фантастическая утопическая повесть советских писателей Аркадия и Бориса Стругацких. Содержание 1 История создания 2 Содержание 3 Сюжет …   Википедия

  • Полдень, XXII век (Возвращение) (повесть) — «Полдень, XXII век»  фантастическая утопическая повесть советских писателей Аркадия и Бориса Стругацких. Содержание 1 История создания 2 Содержание 3 Сюжет …   Википедия

  • Полдень, XXII век (повесть) — «Полдень, XXII век»  фантастическая утопическая повесть советских писателей Аркадия и Бориса Стругацких. Содержание 1 История создания 2 Содержание 3 Сюжет …   Википедия

  • ПОЛДЕНЬ — полдня или полудня (полудня обл.), мн. полдни, полдён, м. 1. только ед. Середина дня, момент высшего стояния солнца над горизонтом, соответствующий 12–ти часам. Время подошло к полудню. В. Катаев. К полудню ветер стих, и погода прояснилась.… …   Толковый словарь Ушакова

  • Полдень (значения) — Полдень: Полдень момент времени. «Полдень» полотно художника К.С. Петрова Водкина «Полдень, XXII век» повесть Аркадия и Бориса Стругацких. «Полдень. XXI век» ежемесячный журнал фантастики. Полдень ежегодная литературная премия. «Полдень»… …   Википедия

  • полдень — юг, зюйд, двенадцать часов дня, полудня Словарь русских синонимов. полдень см. юг Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • ПОЛДЕНЬ — ПОЛДЕНЬ, полудня и полдня, муж. 1. Середина дня, время высшего стояния солнца над горизонтом, соответствующее обычно 12 часам. Ровно в п. Жаркий п. После полудня. За полдень и за полдень (после полудня). Перед полуднем. К полудню. 2. То же, что… …   Толковый словарь Ожегова

  • полдень — полдень, род. полудня и полдня, вин. за полдень и допустимо за полдень; мн. полдни, род. полдней и устарелое полдён. В предложных и наречных сочетаниях: до полудня (спать, работать и т. п.), после полудня (уйти, приехать и т. п.), перед полуднем… …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • ПОЛДЕНЬ — (Noon, noonday, midday) момент верхней кульминации Солнца. Различают истинный П. (True noon), указываемый солнечными часами, и средний (Mean noon), т. е. 12 час. по местному среднему времени. Разность между ними называют уравнением времени. П. по …   Морской словарь

  • Полдень, XXI век — «Полдень. XXI век»  российский журнал литературной фантастики. Главный редактор Борис Стругацкий, ответственный секретарь Николай Романецкий. Издаётся с 2002 (первоначально в Издательстве «Геликон», с 2004 года  «Вокруг света», выпускается как… …   Википедия

  • Полдень, XXI век (журнал) — «Полдень. XXI век»  российский журнал литературной фантастики. Главный редактор Борис Стругацкий, ответственный секретарь Николай Романецкий. Издаётся с 2002 (первоначально в Издательстве «Геликон», с 2004 года  «Вокруг света», выпускается как… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»