Перевод: с иврита на все языки

со всех языков на иврит

в+иерусалиме

  • 1 הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

    הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

    гора родила мышь

    הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

    гора

    הַר גַעַש

    вулкан

    הַר הַבַּיִת

    Храмовая гора (в Иерусалиме)

    הַר שוּלחָן

    столовая гора

    הָרֵי הָרִים שֶל

    горы, масса

    הָרֵי חוֹשֶך ז"ר

    очень далёкое место (букв. горы мрака)

    הַר הַזֵיתִים

    Оливковая гора (в Иерусалиме)

    הַר גרִיזִים

    Гризим (гора рядом со Шхемом)

    הַר הַמְנוּחוֹת

    Кладбищенская гора (на западе Иерусалима)

    הַר הַצוֹפִים

    гора Скопус (в Иерусалиме)

    הַר הֶרצֶל

    гора Герцля (в Иерусалиме)

    הַר מֵירוֹן

    гора Мерон (в Галилее)

    הַר נְבוֹ

    гора Нево (в Иордании)

    הַר סִינַי

    Синайская гора

    הַר תָבוֹר

    гора Тавор (в евангелиях Фавор)

    Иврито-Русский словарь > הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

  • 2 הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

    הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

    гора

    הַר גַעַש

    вулкан

    הַר הַבַּיִת

    Храмовая гора (в Иерусалиме)

    הַר שוּלחָן

    столовая гора

    הָרֵי הָרִים שֶל

    горы, масса

    הָרֵי חוֹשֶך ז"ר

    очень далёкое место (букв. горы мрака)

    הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

    гора родила мышь

    הַר הַזֵיתִים

    Оливковая гора (в Иерусалиме)

    הַר גרִיזִים

    Гризим (гора рядом со Шхемом)

    הַר הַמְנוּחוֹת

    Кладбищенская гора (на западе Иерусалима)

    הַר הַצוֹפִים

    гора Скопус (в Иерусалиме)

    הַר הֶרצֶל

    гора Герцля (в Иерусалиме)

    הַר מֵירוֹן

    гора Мерон (в Галилее)

    הַר נְבוֹ

    гора Нево (в Иордании)

    הַר סִינַי

    Синайская гора

    הַר תָבוֹר

    гора Тавор (в евангелиях Фавор)

    Иврито-Русский словарь > הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

  • 3 הַר גַעַש

    הַר גַעַש

    вулкан

    הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

    гора

    הַר הַבַּיִת

    Храмовая гора (в Иерусалиме)

    הַר שוּלחָן

    столовая гора

    הָרֵי הָרִים שֶל

    горы, масса

    הָרֵי חוֹשֶך ז"ר

    очень далёкое место (букв. горы мрака)

    הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

    гора родила мышь

    הַר הַזֵיתִים

    Оливковая гора (в Иерусалиме)

    הַר גרִיזִים

    Гризим (гора рядом со Шхемом)

    הַר הַמְנוּחוֹת

    Кладбищенская гора (на западе Иерусалима)

    הַר הַצוֹפִים

    гора Скопус (в Иерусалиме)

    הַר הֶרצֶל

    гора Герцля (в Иерусалиме)

    הַר מֵירוֹן

    гора Мерон (в Галилее)

    הַר נְבוֹ

    гора Нево (в Иордании)

    הַר סִינַי

    Синайская гора

    הַר תָבוֹר

    гора Тавор (в евангелиях Фавор)

    Иврито-Русский словарь > הַר גַעַש

  • 4 הַר גרִיזִים

    הַר גרִיזִים

    Гризим (гора рядом со Шхемом)

    הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

    гора

    הַר גַעַש

    вулкан

    הַר הַבַּיִת

    Храмовая гора (в Иерусалиме)

    הַר שוּלחָן

    столовая гора

    הָרֵי הָרִים שֶל

    горы, масса

    הָרֵי חוֹשֶך ז"ר

    очень далёкое место (букв. горы мрака)

    הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

    гора родила мышь

    הַר הַזֵיתִים

    Оливковая гора (в Иерусалиме)

    הַר הַמְנוּחוֹת

    Кладбищенская гора (на западе Иерусалима)

    הַר הַצוֹפִים

    гора Скопус (в Иерусалиме)

    הַר הֶרצֶל

    гора Герцля (в Иерусалиме)

    הַר מֵירוֹן

    гора Мерон (в Галилее)

    הַר נְבוֹ

    гора Нево (в Иордании)

    הַר סִינַי

    Синайская гора

    הַר תָבוֹר

    гора Тавор (в евангелиях Фавор)

    Иврито-Русский словарь > הַר גרִיזִים

  • 5 הַר הַבַּיִת

    הַר הַבַּיִת

    Храмовая гора (в Иерусалиме)

    הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

    гора

    הַר גַעַש

    вулкан

    הַר שוּלחָן

    столовая гора

    הָרֵי הָרִים שֶל

    горы, масса

    הָרֵי חוֹשֶך ז"ר

    очень далёкое место (букв. горы мрака)

    הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

    гора родила мышь

    הַר הַזֵיתִים

    Оливковая гора (в Иерусалиме)

    הַר גרִיזִים

    Гризим (гора рядом со Шхемом)

    הַר הַמְנוּחוֹת

    Кладбищенская гора (на западе Иерусалима)

    הַר הַצוֹפִים

    гора Скопус (в Иерусалиме)

    הַר הֶרצֶל

    гора Герцля (в Иерусалиме)

    הַר מֵירוֹן

    гора Мерон (в Галилее)

    הַר נְבוֹ

    гора Нево (в Иордании)

    הַר סִינַי

    Синайская гора

    הַר תָבוֹר

    гора Тавор (в евангелиях Фавор)

    Иврито-Русский словарь > הַר הַבַּיִת

  • 6 הַר הַזֵיתִים

    הַר הַזֵיתִים

    Оливковая гора (в Иерусалиме)

    הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

    гора

    הַר גַעַש

    вулкан

    הַר הַבַּיִת

    Храмовая гора (в Иерусалиме)

    הַר שוּלחָן

    столовая гора

    הָרֵי הָרִים שֶל

    горы, масса

    הָרֵי חוֹשֶך ז"ר

    очень далёкое место (букв. горы мрака)

    הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

    гора родила мышь

    הַר גרִיזִים

    Гризим (гора рядом со Шхемом)

    הַר הַמְנוּחוֹת

    Кладбищенская гора (на западе Иерусалима)

    הַר הַצוֹפִים

    гора Скопус (в Иерусалиме)

    הַר הֶרצֶל

    гора Герцля (в Иерусалиме)

    הַר מֵירוֹן

    гора Мерон (в Галилее)

    הַר נְבוֹ

    гора Нево (в Иордании)

    הַר סִינַי

    Синайская гора

    הַר תָבוֹר

    гора Тавор (в евангелиях Фавор)

    Иврито-Русский словарь > הַר הַזֵיתִים

  • 7 הַר הַמְנוּחוֹת

    הַר הַמְנוּחוֹת

    Кладбищенская гора (на западе Иерусалима)

    הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

    гора

    הַר גַעַש

    вулкан

    הַר הַבַּיִת

    Храмовая гора (в Иерусалиме)

    הַר שוּלחָן

    столовая гора

    הָרֵי הָרִים שֶל

    горы, масса

    הָרֵי חוֹשֶך ז"ר

    очень далёкое место (букв. горы мрака)

    הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

    гора родила мышь

    הַר הַזֵיתִים

    Оливковая гора (в Иерусалиме)

    הַר גרִיזִים

    Гризим (гора рядом со Шхемом)

    הַר הַצוֹפִים

    гора Скопус (в Иерусалиме)

    הַר הֶרצֶל

    гора Герцля (в Иерусалиме)

    הַר מֵירוֹן

    гора Мерон (в Галилее)

    הַר נְבוֹ

    гора Нево (в Иордании)

    הַר סִינַי

    Синайская гора

    הַר תָבוֹר

    гора Тавор (в евангелиях Фавор)

    Иврито-Русский словарь > הַר הַמְנוּחוֹת

  • 8 הַר הַצוֹפִים

    הַר הַצוֹפִים

    гора Скопус (в Иерусалиме)

    הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

    гора

    הַר גַעַש

    вулкан

    הַר הַבַּיִת

    Храмовая гора (в Иерусалиме)

    הַר שוּלחָן

    столовая гора

    הָרֵי הָרִים שֶל

    горы, масса

    הָרֵי חוֹשֶך ז"ר

    очень далёкое место (букв. горы мрака)

    הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

    гора родила мышь

    הַר הַזֵיתִים

    Оливковая гора (в Иерусалиме)

    הַר גרִיזִים

    Гризим (гора рядом со Шхемом)

    הַר הַמְנוּחוֹת

    Кладбищенская гора (на западе Иерусалима)

    הַר הֶרצֶל

    гора Герцля (в Иерусалиме)

    הַר מֵירוֹן

    гора Мерон (в Галилее)

    הַר נְבוֹ

    гора Нево (в Иордании)

    הַר סִינַי

    Синайская гора

    הַר תָבוֹר

    гора Тавор (в евангелиях Фавор)

    Иврито-Русский словарь > הַר הַצוֹפִים

  • 9 הַר הֶרצֶל

    הַר הֶרצֶל

    гора Герцля (в Иерусалиме)

    הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

    гора

    הַר גַעַש

    вулкан

    הַר הַבַּיִת

    Храмовая гора (в Иерусалиме)

    הַר שוּלחָן

    столовая гора

    הָרֵי הָרִים שֶל

    горы, масса

    הָרֵי חוֹשֶך ז"ר

    очень далёкое место (букв. горы мрака)

    הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

    гора родила мышь

    הַר הַזֵיתִים

    Оливковая гора (в Иерусалиме)

    הַר גרִיזִים

    Гризим (гора рядом со Шхемом)

    הַר הַמְנוּחוֹת

    Кладбищенская гора (на западе Иерусалима)

    הַר הַצוֹפִים

    гора Скопус (в Иерусалиме)

    הַר מֵירוֹן

    гора Мерон (в Галилее)

    הַר נְבוֹ

    гора Нево (в Иордании)

    הַר סִינַי

    Синайская гора

    הַר תָבוֹר

    гора Тавор (в евангелиях Фавор)

    Иврито-Русский словарь > הַר הֶרצֶל

  • 10 הַר מֵירוֹן

    הַר מֵירוֹן

    гора Мерон (в Галилее)

    הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

    гора

    הַר גַעַש

    вулкан

    הַר הַבַּיִת

    Храмовая гора (в Иерусалиме)

    הַר שוּלחָן

    столовая гора

    הָרֵי הָרִים שֶל

    горы, масса

    הָרֵי חוֹשֶך ז"ר

    очень далёкое место (букв. горы мрака)

    הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

    гора родила мышь

    הַר הַזֵיתִים

    Оливковая гора (в Иерусалиме)

    הַר גרִיזִים

    Гризим (гора рядом со Шхемом)

    הַר הַמְנוּחוֹת

    Кладбищенская гора (на западе Иерусалима)

    הַר הַצוֹפִים

    гора Скопус (в Иерусалиме)

    הַר הֶרצֶל

    гора Герцля (в Иерусалиме)

    הַר נְבוֹ

    гора Нево (в Иордании)

    הַר סִינַי

    Синайская гора

    הַר תָבוֹר

    гора Тавор (в евангелиях Фавор)

    Иврито-Русский словарь > הַר מֵירוֹן

  • 11 הַר נְבוֹ

    הַר נְבוֹ

    гора Нево (в Иордании)

    הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

    гора

    הַר גַעַש

    вулкан

    הַר הַבַּיִת

    Храмовая гора (в Иерусалиме)

    הַר שוּלחָן

    столовая гора

    הָרֵי הָרִים שֶל

    горы, масса

    הָרֵי חוֹשֶך ז"ר

    очень далёкое место (букв. горы мрака)

    הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

    гора родила мышь

    הַר הַזֵיתִים

    Оливковая гора (в Иерусалиме)

    הַר גרִיזִים

    Гризим (гора рядом со Шхемом)

    הַר הַמְנוּחוֹת

    Кладбищенская гора (на западе Иерусалима)

    הַר הַצוֹפִים

    гора Скопус (в Иерусалиме)

    הַר הֶרצֶל

    гора Герцля (в Иерусалиме)

    הַר מֵירוֹן

    гора Мерон (в Галилее)

    הַר סִינַי

    Синайская гора

    הַר תָבוֹר

    гора Тавор (в евангелиях Фавор)

    Иврито-Русский словарь > הַר נְבוֹ

  • 12 הַר סִינַי

    הַר סִינַי

    Синайская гора

    הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

    гора

    הַר גַעַש

    вулкан

    הַר הַבַּיִת

    Храмовая гора (в Иерусалиме)

    הַר שוּלחָן

    столовая гора

    הָרֵי הָרִים שֶל

    горы, масса

    הָרֵי חוֹשֶך ז"ר

    очень далёкое место (букв. горы мрака)

    הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

    гора родила мышь

    הַר הַזֵיתִים

    Оливковая гора (в Иерусалиме)

    הַר גרִיזִים

    Гризим (гора рядом со Шхемом)

    הַר הַמְנוּחוֹת

    Кладбищенская гора (на западе Иерусалима)

    הַר הַצוֹפִים

    гора Скопус (в Иерусалиме)

    הַר הֶרצֶל

    гора Герцля (в Иерусалиме)

    הַר מֵירוֹן

    гора Мерон (в Галилее)

    הַר נְבוֹ

    гора Нево (в Иордании)

    הַר תָבוֹר

    гора Тавор (в евангелиях Фавор)

    Иврито-Русский словарь > הַר סִינַי

  • 13 הַר שוּלחָן

    הַר שוּלחָן

    столовая гора

    הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

    гора

    הַר גַעַש

    вулкан

    הַר הַבַּיִת

    Храмовая гора (в Иерусалиме)

    הָרֵי הָרִים שֶל

    горы, масса

    הָרֵי חוֹשֶך ז"ר

    очень далёкое место (букв. горы мрака)

    הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

    гора родила мышь

    הַר הַזֵיתִים

    Оливковая гора (в Иерусалиме)

    הַר גרִיזִים

    Гризим (гора рядом со Шхемом)

    הַר הַמְנוּחוֹת

    Кладбищенская гора (на западе Иерусалима)

    הַר הַצוֹפִים

    гора Скопус (в Иерусалиме)

    הַר הֶרצֶל

    гора Герцля (в Иерусалиме)

    הַר מֵירוֹן

    гора Мерон (в Галилее)

    הַר נְבוֹ

    гора Нево (в Иордании)

    הַר סִינַי

    Синайская гора

    הַר תָבוֹר

    гора Тавор (в евангелиях Фавор)

    Иврито-Русский словарь > הַר שוּלחָן

  • 14 הַר תָבוֹר

    הַר תָבוֹר

    гора Тавор (в евангелиях Фавор)

    הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

    гора

    הַר גַעַש

    вулкан

    הַר הַבַּיִת

    Храмовая гора (в Иерусалиме)

    הַר שוּלחָן

    столовая гора

    הָרֵי הָרִים שֶל

    горы, масса

    הָרֵי חוֹשֶך ז"ר

    очень далёкое место (букв. горы мрака)

    הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

    гора родила мышь

    הַר הַזֵיתִים

    Оливковая гора (в Иерусалиме)

    הַר גרִיזִים

    Гризим (гора рядом со Шхемом)

    הַר הַמְנוּחוֹת

    Кладбищенская гора (на западе Иерусалима)

    הַר הַצוֹפִים

    гора Скопус (в Иерусалиме)

    הַר הֶרצֶל

    гора Герцля (в Иерусалиме)

    הַר מֵירוֹן

    гора Мерон (в Галилее)

    הַר נְבוֹ

    гора Нево (в Иордании)

    הַר סִינַי

    Синайская гора

    Иврито-Русский словарь > הַר תָבוֹר

  • 15 הָרֵי הָרִים שֶל

    הָרֵי הָרִים שֶל

    горы, масса

    הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

    гора

    הַר גַעַש

    вулкан

    הַר הַבַּיִת

    Храмовая гора (в Иерусалиме)

    הַר שוּלחָן

    столовая гора

    הָרֵי חוֹשֶך ז"ר

    очень далёкое место (букв. горы мрака)

    הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

    гора родила мышь

    הַר הַזֵיתִים

    Оливковая гора (в Иерусалиме)

    הַר גרִיזִים

    Гризим (гора рядом со Шхемом)

    הַר הַמְנוּחוֹת

    Кладбищенская гора (на западе Иерусалима)

    הַר הַצוֹפִים

    гора Скопус (в Иерусалиме)

    הַר הֶרצֶל

    гора Герцля (в Иерусалиме)

    הַר מֵירוֹן

    гора Мерон (в Галилее)

    הַר נְבוֹ

    гора Нево (в Иордании)

    הַר סִינַי

    Синайская гора

    הַר תָבוֹר

    гора Тавор (в евангелиях Фавор)

    Иврито-Русский словарь > הָרֵי הָרִים שֶל

  • 16 הָרֵי חוֹשֶך זר

    הָרֵי חוֹשֶך ז"ר

    очень далёкое место (букв. горы мрака)

    הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

    гора

    הַר גַעַש

    вулкан

    הַר הַבַּיִת

    Храмовая гора (в Иерусалиме)

    הַר שוּלחָן

    столовая гора

    הָרֵי הָרִים שֶל

    горы, масса

    הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

    гора родила мышь

    הַר הַזֵיתִים

    Оливковая гора (в Иерусалиме)

    הַר גרִיזִים

    Гризим (гора рядом со Шхемом)

    הַר הַמְנוּחוֹת

    Кладбищенская гора (на западе Иерусалима)

    הַר הַצוֹפִים

    гора Скопус (в Иерусалиме)

    הַר הֶרצֶל

    гора Герцля (в Иерусалиме)

    הַר מֵירוֹן

    гора Мерон (в Галилее)

    הַר נְבוֹ

    гора Нево (в Иордании)

    הַר סִינַי

    Синайская гора

    הַר תָבוֹר

    гора Тавор (в евангелиях Фавор)

    Иврито-Русский словарь > הָרֵי חוֹשֶך זר

  • 17 הָרִים

    הָרִים

    горы

    הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

    гора

    הַר גַעַש

    вулкан

    הַר הַבַּיִת

    Храмовая гора (в Иерусалиме)

    הַר שוּלחָן

    столовая гора

    הָרֵי הָרִים שֶל

    горы, масса

    הָרֵי חוֹשֶך ז"ר

    очень далёкое место (букв. горы мрака)

    הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

    гора родила мышь

    הַר הַזֵיתִים

    Оливковая гора (в Иерусалиме)

    הַר גרִיזִים

    Гризим (гора рядом со Шхемом)

    הַר הַמְנוּחוֹת

    Кладбищенская гора (на западе Иерусалима)

    הַר הַצוֹפִים

    гора Скопус (в Иерусалиме)

    הַר הֶרצֶל

    гора Герцля (в Иерусалиме)

    הַר מֵירוֹן

    гора Мерон (в Галилее)

    הַר נְבוֹ

    гора Нево (в Иордании)

    הַר סִינַי

    Синайская гора

    הַר תָבוֹר

    гора Тавор (в евангелиях Фавор)

    Иврито-Русский словарь > הָרִים

  • 18 הֲרָרִים

    הֲרָרִים

    горы

    הַר ז' [ר' הָרִים / הֲרָרִים]

    гора

    הַר גַעַש

    вулкан

    הַר הַבַּיִת

    Храмовая гора (в Иерусалиме)

    הַר שוּלחָן

    столовая гора

    הָרֵי הָרִים שֶל

    горы, масса

    הָרֵי חוֹשֶך ז"ר

    очень далёкое место (букв. горы мрака)

    הָהָר הוֹלִיד עַכבָּר

    гора родила мышь

    הַר הַזֵיתִים

    Оливковая гора (в Иерусалиме)

    הַר גרִיזִים

    Гризим (гора рядом со Шхемом)

    הַר הַמְנוּחוֹת

    Кладбищенская гора (на западе Иерусалима)

    הַר הַצוֹפִים

    гора Скопус (в Иерусалиме)

    הַר הֶרצֶל

    гора Герцля (в Иерусалиме)

    הַר מֵירוֹן

    гора Мерон (в Галилее)

    הַר נְבוֹ

    гора Нево (в Иордании)

    הַר סִינַי

    Синайская гора

    הַר תָבוֹר

    гора Тавор (в евангелиях Фавор)

    Иврито-Русский словарь > הֲרָרִים

  • 19 לֹא בְּבֵית סִפרֵנוּ

    לֹא בְּבֵית סִפרֵנוּ

    только не у нас

    בַּיִת ז' [בֵּיתוֹ, בֵּית-; ר' בָּתִים]

    1.дом 2.династия 3. строфа, куплет 4.вместилище 5.Храм (Иерусалимский) 6.подгруппа (в спорт. состязаниях) 7.байт (комп.)

    בֵּית אָב

    семья, клан, род

    בֵּית אַבָּא

    отчий дом

    בֵּית אוֹפנָה

    дом моделей (одежды)

    בֵּית אוֹפֶּרָה

    оперный театр

    בֵּית אוֹצָר

    казна (архаич.)

    בֵּית אֲחִיזָה

    опора (в теории)

    בֵּית אִימוּן

    цыплятник (помещение, оборудованное для выращивания цыплят раннего возраста)

    בֵּית אֲסוּרִים

    тюрьма (уст.)

    בֵּית אֲרִיזָה

    упаковочный цех, предприятие

    בֵּית בַּד

    давильня оливкового масла

    בֵּית בּוּבּוֹת

    кукольный домик

    בֵּית הַבּחִירָה

    Иерусалимский Храм; место, избранное Богом

    בֵּית גִידוּל

    ареал (растений, животных)

    בֵּית דוֹאַר

    почтовое отделение

    בֵּית דִין

    суд

    בֵּית דִין גָבוֹהַּ לְצֶדֶק (בַּגַ"ץ)

    Высший суд справедливости (Верховный суд Израиля)

    בֵּית דִין שָׂדֶה

    полевой суд

    בֵּית דִין שֶל מַעלָה

    Высший (Божий) суд

    בֵּית דִירוֹת

    многоквартирный дом

    בֵּית הַאֲרָחָה

    дом отдыха, пансионат

    בֵּית הַברָאָה

    санаторий, дом отдыха

    בֵּית הוֹצָאָה

    издательство

    בֵּית הַחלָמָה

    санаторий, здравница

    בֵּית הִילֵל

    1.одна из двух основных школ Галахи, последователи Гилеля 2.снисходительное отношение к чему-л.

    בֵּית הַלוֹרדִים

    Палата лордов (в Англии)

    בֵּית וַעַד

    клуб (уст.)

    בֵּית זוֹנוֹת

    публичный дом

    בֵּית זִיקוּק

    нефтеперегонный завод

    בֵּית חוֹלִים

    больница

    בֵּית חָזֶה

    грудная клетка

    בֵּית חַיִים

    кладбище (уст.)

    בֵּית חִינוּך

    школа

    בֵּית חֲרוֹשֶת

    фабрика, завод

    בֵּית יוֹלדוֹת

    родильный дом

    בֵּית הַיוֹצֵר

    1.гончарная мастерская 2.источник творческой силы

    בֵּית יְצִיקָה

    литейный завод, цех

    בֵּית יִשׂרָאֵל

    1.еврейский народ 2.община эфиопских евреев

    בֵּית יְתוֹמִים

    сиротский дом, детдом

    בֵּית כָּבוֹד

    уборная, туалет (уст.)

    בֵּית כּוֹס

    подстаканник

    בֵּית כִּיסֵא

    уборная, туалет (уст.)

    בֵּית מְגוּרִים

    жилой дом, жилое помещение

    בֵּית מִדרָש

    1.место, где изучают Тору и Талмуд 2.школа, последователи (учёного)

    בֵּית מוֹעֵד לְכָל-חַי

    кладбище (архаич.)

    בֵּית מְחוֹקְקִים

    парламент

    בֵּית מַחֲסֶה

    приют (для бедных и инвалидов)

    בֵּית מֶכֶס

    таможня

    בֵּית מְלָאכָה

    мастерская, цех

    בֵּית מָלוֹן

    гостиница

    בֵּית מִסחָר

    магазин, торговый дом, фирма

    בֵּית מַעֲצָר

    камера предварительного заключения

    בֵּית מְצוֹרָעִים

    лепрозорий

    בֵּית מִקדָש

    Иерусалимский Храм

    בֵּית מַרגוֹעַ

    дом отдыха

    בֵּית מַרזֵחַ

    кабак, трактир

    בֵּית מֶרחָץ

    баня

    בֵּית מַרפֵּא

    санаторий

    בֵּית מְשוּגָעִים

    сумасшедший дом

    בֵּית מִשפָּט

    суд

    בֵּית מִשפָּט עֶליוֹן

    верховный суд

    בֵּית מִשפָּט מְחוֹזִי

    окружной суд

    בֵּית נִבחָרִים

    парламент

    בֵּית נוּרָה

    патрон (электролампочки)

    בֵּית נְכוֹת

    музей (архаич.)

    בֵּית נְתִיבוֹת

    вокзал

    בֵּית סוֹהַר

    тюрьма

    בֵּית סֵפֶר

    школа

    בֵּית סֵפֶר יְסוֹדִי / עֲמָמִי

    начальная школа

    בֵּית סֵפֶר עֶרֶב

    вечерняя школа

    בֵּית סֵפֶר תִיכוֹן

    средняя школа

    בֵּית ספָרִים

    библиотека, книгохранилище

    בֵּית עֲבוֹט

    ломбард

    בֵּית עִירִייָה

    здание мэрии, муниципалитета

    בֵּית עָלמִין

    кладбище

    בֵּית עַם

    дом культуры

    בֵּית קבָרוֹת

    кладбище

    בֵּית קוֹלנוֹעַ

    кинотеатр

    בֵּית קִיבּוּל

    вместилище

    בֵּית קָפֶה

    кафе

    בֵּית שוֹק

    голенище (сапога)

    בּית שֶחִי

    подмышка

    בֵּית שִימוּש

    уборная, туалет

    בֵּית שַמַאי

    1.последователи Шамая, одна из двух школ Галахи 2.(перен.) строгое отношение к чему-л.

    בֵּית שמִירָה

    камера хранения

    בֵּית שֶקַע

    блок электрических розеток

    בֵּית תֵה

    чайная

    בֵּית תִינוֹקוֹת

    ясли

    בֵּית תַמחוּי

    бесплатная столовая для бедных

    בֵּית תפִילָה

    синагога, молельня

    בֵּית תַרבּוּת

    дом культуры

    הַבַּיִת הַלָבָן

    Белый Дом (резиденция президента США)

    הַבַּיִת הַלְאוּמִי

    национальный очаг

    הַבַּיִת הָעֶליוֹן

    верхняя палата парламента

    בַּיִת רִאשוֹן

    Первый храм, построенный царём Соломоном в Иерусалиме

    בַּיִת שֵנִי

    Второй храм

    בַּיִת שלִישִי

    Третий храм (о котором мечтают евреи)

    בּנֵי בֵּיתוֹ ז"ר

    домочадцы

    הַבַּיתָה

    домой

    מִבַּיִת

    изнутри

    בֵּית יְלָדִים [ר' בָּתֵי יְלָדִים]

    дом детей (в интернате, кибуце)

    בֵּית מְזוּזָה [ר' בָּתֵי מְזוּזוֹת]

    футляр для мезузы

    בֵּית מוֹעֵד

    место встречи (лит.)

    בֵּית-יִראָה

    церковь, мечеть (нееврейский дом молитвы)

    לֹא בְּבֵית סִפרֵנוּ

    не у нас (где-то в другом месте)

    בֵּית מַרזֵחַ ז' [ר' בָּתֵי מַרזֵחַ]

    корчма

    בֵּית הִימוּרִים

    игорный дом

    בֵּית מְלוּכָה

    царствующий дом, династия

    בֵּית-חֵשֶק

    публичный дом, бордель (уст.)

    ————————

    לֹא בְּבֵית סִפרֵנוּ

    не у нас (где-то в другом месте)

    בַּיִת ז' [בֵּיתוֹ, בֵּית-; ר' בָּתִים]

    1.дом 2.династия 3. строфа, куплет 4.вместилище 5.Храм (Иерусалимский) 6.подгруппа (в спорт. состязаниях) 7.байт (комп.)

    בֵּית אָב

    семья, клан, род

    בֵּית אַבָּא

    отчий дом

    בֵּית אוֹפנָה

    дом моделей (одежды)

    בֵּית אוֹפֶּרָה

    оперный театр

    בֵּית אוֹצָר

    казна (архаич.)

    בֵּית אֲחִיזָה

    опора (в теории)

    בֵּית אִימוּן

    цыплятник (помещение, оборудованное для выращивания цыплят раннего возраста)

    בֵּית אֲסוּרִים

    тюрьма (уст.)

    בֵּית אֲרִיזָה

    упаковочный цех, предприятие

    בֵּית בַּד

    давильня оливкового масла

    בֵּית בּוּבּוֹת

    кукольный домик

    בֵּית הַבּחִירָה

    Иерусалимский Храм; место, избранное Богом

    בֵּית גִידוּל

    ареал (растений, животных)

    בֵּית דוֹאַר

    почтовое отделение

    בֵּית דִין

    суд

    בֵּית דִין גָבוֹהַּ לְצֶדֶק (בַּגַ"ץ)

    Высший суд справедливости (Верховный суд Израиля)

    בֵּית דִין שָׂדֶה

    полевой суд

    בֵּית דִין שֶל מַעלָה

    Высший (Божий) суд

    בֵּית דִירוֹת

    многоквартирный дом

    בֵּית הַאֲרָחָה

    дом отдыха, пансионат

    בֵּית הַברָאָה

    санаторий, дом отдыха

    בֵּית הוֹצָאָה

    издательство

    בֵּית הַחלָמָה

    санаторий, здравница

    בֵּית הִילֵל

    1.одна из двух основных школ Галахи, последователи Гилеля 2.снисходительное отношение к чему-л.

    בֵּית הַלוֹרדִים

    Палата лордов (в Англии)

    בֵּית וַעַד

    клуб (уст.)

    בֵּית זוֹנוֹת

    публичный дом

    בֵּית זִיקוּק

    нефтеперегонный завод

    בֵּית חוֹלִים

    больница

    בֵּית חָזֶה

    грудная клетка

    בֵּית חַיִים

    кладбище (уст.)

    בֵּית חִינוּך

    школа

    בֵּית חֲרוֹשֶת

    фабрика, завод

    בֵּית יוֹלדוֹת

    родильный дом

    בֵּית הַיוֹצֵר

    1.гончарная мастерская 2.источник творческой силы

    בֵּית יְצִיקָה

    литейный завод, цех

    בֵּית יִשׂרָאֵל

    1.еврейский народ 2.община эфиопских евреев

    בֵּית יְתוֹמִים

    сиротский дом, детдом

    בֵּית כָּבוֹד

    уборная, туалет (уст.)

    בֵּית כּוֹס

    подстаканник

    בֵּית כִּיסֵא

    уборная, туалет (уст.)

    בֵּית מְגוּרִים

    жилой дом, жилое помещение

    בֵּית מִדרָש

    1.место, где изучают Тору и Талмуд 2.школа, последователи (учёного)

    בֵּית מוֹעֵד לְכָל-חַי

    кладбище (архаич.)

    בֵּית מְחוֹקְקִים

    парламент

    בֵּית מַחֲסֶה

    приют (для бедных и инвалидов)

    בֵּית מֶכֶס

    таможня

    בֵּית מְלָאכָה

    мастерская, цех

    בֵּית מָלוֹן

    гостиница

    בֵּית מִסחָר

    магазин, торговый дом, фирма

    בֵּית מַעֲצָר

    камера предварительного заключения

    בֵּית מְצוֹרָעִים

    лепрозорий

    בֵּית מִקדָש

    Иерусалимский Храм

    בֵּית מַרגוֹעַ

    дом отдыха

    בֵּית מַרזֵחַ

    кабак, трактир

    בֵּית מֶרחָץ

    баня

    בֵּית מַרפֵּא

    санаторий

    בֵּית מְשוּגָעִים

    сумасшедший дом

    בֵּית מִשפָּט

    суд

    בֵּית מִשפָּט עֶליוֹן

    верховный суд

    בֵּית מִשפָּט מְחוֹזִי

    окружной суд

    בֵּית נִבחָרִים

    парламент

    בֵּית נוּרָה

    патрон (электролампочки)

    בֵּית נְכוֹת

    музей (архаич.)

    בֵּית נְתִיבוֹת

    вокзал

    בֵּית סוֹהַר

    тюрьма

    בֵּית סֵפֶר

    школа

    בֵּית סֵפֶר יְסוֹדִי / עֲמָמִי

    начальная школа

    בֵּית סֵפֶר עֶרֶב

    вечерняя школа

    בֵּית סֵפֶר תִיכוֹן

    средняя школа

    בֵּית ספָרִים

    библиотека, книгохранилище

    בֵּית עֲבוֹט

    ломбард

    בֵּית עִירִייָה

    здание мэрии, муниципалитета

    בֵּית עָלמִין

    кладбище

    בֵּית עַם

    дом культуры

    בֵּית קבָרוֹת

    кладбище

    בֵּית קוֹלנוֹעַ

    кинотеатр

    בֵּית קִיבּוּל

    вместилище

    בֵּית קָפֶה

    кафе

    בֵּית שוֹק

    голенище (сапога)

    בּית שֶחִי

    подмышка

    בֵּית שִימוּש

    уборная, туалет

    בֵּית שַמַאי

    1.последователи Шамая, одна из двух школ Галахи 2.(перен.) строгое отношение к чему-л.

    בֵּית שמִירָה

    камера хранения

    בֵּית שֶקַע

    блок электрических розеток

    בֵּית תֵה

    чайная

    בֵּית תִינוֹקוֹת

    ясли

    בֵּית תַמחוּי

    бесплатная столовая для бедных

    בֵּית תפִילָה

    синагога, молельня

    בֵּית תַרבּוּת

    дом культуры

    הַבַּיִת הַלָבָן

    Белый Дом (резиденция президента США)

    הַבַּיִת הַלְאוּמִי

    национальный очаг

    הַבַּיִת הָעֶליוֹן

    верхняя палата парламента

    בַּיִת רִאשוֹן

    Первый храм, построенный царём Соломоном в Иерусалиме

    בַּיִת שֵנִי

    Второй храм

    בַּיִת שלִישִי

    Третий храм (о котором мечтают евреи)

    בּנֵי בֵּיתוֹ ז"ר

    домочадцы

    הַבַּיתָה

    домой

    מִבַּיִת

    изнутри

    לֹא בְּבֵית סִפרֵנוּ

    только не у нас

    בֵּית יְלָדִים [ר' בָּתֵי יְלָדִים]

    дом детей (в интернате, кибуце)

    בֵּית מְזוּזָה [ר' בָּתֵי מְזוּזוֹת]

    футляр для мезузы

    בֵּית מוֹעֵד

    место встречи (лит.)

    בֵּית-יִראָה

    церковь, мечеть (нееврейский дом молитвы)

    בֵּית מַרזֵחַ ז' [ר' בָּתֵי מַרזֵחַ]

    корчма

    בֵּית הִימוּרִים

    игорный дом

    בֵּית מְלוּכָה

    царствующий дом, династия

    בֵּית-חֵשֶק

    публичный дом, бордель (уст.)

    Иврито-Русский словарь > לֹא בְּבֵית סִפרֵנוּ

  • 20 מאת

    от

    * * *

    מאת

    ж. р. смихут/

    מֵאָה (מֵאָה) נ'

    1.сто, сотня 2.столетие, век

    מֵאָה אָחוּז

    1.сто процентов, всё 2.очень хороший, замечательный 3.наверняка, будь уверен 4.договорились (разг.) 5.здорово, отлично (разг.)

    עַד מֵאָה וְעֶשׂרִים

    до ста двадцати (лет)! (пожелание долголетия)

    מֵאָה שָנָה

    сто лет, столетие

    מֵאָה שְעָרִים

    Меа Шеарим (ультрарелигиозный квартал в Иерусалиме)

    מֵאָה יְמֵי חֶסֶד

    100 дней после вступления на пост (принято воздерживаться от критики)

    הַמֵאָה

    сотый

    הַמֵאָה הַשחוֹרָה

    «чёрная сотня»

    Иврито-Русский словарь > מאת

См. также в других словарях:

  • Русская духовная миссия в Иерусалиме — Русская Духовная Миссия (двухэтажное здание слева на снимке) и Свято Троицкий собор на Русских постройках. Ф …   Википедия

  • Сергиевское подворье в Иерусалиме — Достопримечательность Сергиевское подворье …   Википедия

  • Теракт в Иерусалиме (2011) — Взрыв в Иерусалиме Место взрыва на след …   Википедия

  • Александровское подворье в Иерусалиме — Александровское подворье, вид с востока. За подворьем виден купол кафоликона Храма Гроба Господня. Фото конца XIX века. Александровское подворье, также известное как Русские раскопки единственное в Старом городе Иерусалима и самое близкое к Храму …   Википедия

  • Закон об Иерусалиме — Государство Израиль Эта статья из цикла статей: Политика и правительство Израиля …   Википедия

  • К посещению Путиным Русской духовной миссии в Иерусалиме — В этом году Русской духовной миссии в Иерусалиме исполняется 158 лет. За прошедшие полтора с лишним века представительство Русской Православной церкви в Святой Земле пережило периоды становления, расцвета, бездействия, возрождения и нового… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Русская Духовная Миссия в Иерусалиме — Русская Духовная Миссия (двухэтажное здание слева на снимке) и Свято Троицкий собор на Русских постройках. Фото XIX века, сделанное иеромонахом Тихоном. Русская Духовная Миссия в Иерусалиме представительство …   Википедия

  • Еврейский университет в Иерусалиме — Координаты: 31°46′33″ с. ш. 35°12′00″ в. д. / 31.775833° с. ш. 35.2° в. д.  …   Википедия

  • ГРОБА ГОСПОДНЯ (ВОСКРЕСЕНИЯ ХРИСТОВА) ХРАМ В ИЕРУСАЛИМЕ — Главный храм христ. мира, где заключены 2 святыни и свидетельства Воскресения Христова Голгофа и Гроб Господень, а также др. cв. места, связанные с искупительной жертвой Иисуса Христа, его Крестными страданиями и Воскресением. Храм Гроба Господня …   Православная энциклопедия

  • Русское подворье в Иерусалиме — Сохранившиеся южные ворота Русских построек, вид с площади перед мэрией Иерусалима. Слева на снимке здание Русской Духовной Миссии, на заднем плане Свято Тр …   Википедия

  • ИАКОВОВ СВЯТЫХ АРМЯНСКИЙ МОНАСТЫРЬ В ИЕРУСАЛИМЕ — 1. Собор святых Иаковов 2. Престол во имя ап. Иакова, брата Господня 3. Престол во имя Пресв. Богородицы 4. Престол во имя св. Иоанна Крестителя 5.Придел ап. Иакова Зеведеева 6. Придел свт. Макария Иерусал …   Православная энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»