-
1 atšķirt bērnu no krūts
гл.общ. отнимать ребёнка от груди, отнять ребёнка от груди -
2 nošķirt bērnu no krūts
общ. отнимать ребёнка от груди, отнять ребёнка от груди -
3 pierietēt
гл.общ. наливаться молоком (о груди или вымени), налиться молоком (о груди или вымени) -
4 uz krūtīm parādījās izsitumi
общ. на груди показалась сыпь, на груди появилась сыпь -
5 šķirt bērnu no krūts
гл.общ. отнимать ребёнка от груди, отнять ребёнка от груди -
6 krūšu apkārtmērs
▪ Terminilv (Kr3a mērījums) tekst.lv Rumpja lielākais horizontālais perimetrs krūtsgalu līmenī, kura skaitlisko vērtību nosaka ar mērlenti, savietojot aptvēruma atskaites (0) un nolasījuma punktus. Tas ir plecģērbu (tostarp augšģērbu) lielumu skalas vadmērsru обхват груди (мерка Ог3 = T16)en chest girth (ChGr body measure)en bust girth (BGr body measure)de Brustumfang (BU Körpermaß)LZAtek▪ EuroTermBank terminiĀdTekstru обхват грудиETB -
7 no krūtīm
▪ Terminien from chest height sports.ru от грудиde in Brusthöhe (Druckwurf)LZAsp▪ EuroTermBank terminiSocLie, CiRalv no krūtīm b/bru от грудиETB -
8 piespēle no krūtīm
▪ Terminien chest height pass sports.ru передача (пас) от грудиLZAsp▪ EuroTermBank terminiSocLie, CiRaru передача от груди пасETB -
9 dūrējs krūtīs
общ. (\dūrējs krūtīsi) колотье в груди -
10 izaudzēt čūsku azotē
гл. -
11 krūtīs gārdz
сущ.общ. в груди хрипит -
12 krūtīs čerkst
сущ.общ. (čerkst) в груди хрипит -
13 man pakrūtē spiež
общ. у меня давит в груди -
14 no krūtīm izlauzas vaids
-
15 piespiest pie krūtīm
гл.общ. прижать к груди -
16 apģērba lieluma apzīmējums ar krūšu pusapkārtmēra pārskaitli
▪ Terminilv tekst.lv Apģērba lieluma kodējums ar tā adresātu krūšu pusapkārtmēra garuma noapaļojumu līdz centimetru pārskaitlim, piemēram, vīriešu žaketes 50. lielums, kas der tiem, kuru krūšu pusapkārtmērs ir (50±1) cm robežāsru обозначение размера одежды чётным числом полуобхвата грудиLZAtekLatviešu-krievu vārdnīcu > apģērba lieluma apzīmējums ar krūšu pusapkārtmēra pārskaitli
-
17 gārgt
I. v.1. хрипеть (Грам. инф.: н. в.; Окончания: \gārgtлю, \gārgtишь)2. клокотать (в груди, в горле; Грам. инф.: н. в.; Окончания: 3 л.: клокочет, клокочут; деепр. клокоча)LKLv59▪ Sinonīmidarb.v. sēktT09 -
18 krūtsgals
I.1. сосок (Окончания: соска)2. [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]ягодица[/ref] (сосок женской груди; Грам. инф.: обл.; Окончания: \krūtsgalsы)LKLv59▪ SinonīmiI. lietv. pupsII. krūts zirnītisT09 -
19 nosūkt
I.1. ( о ребёнке; о детёнышах животных;) отсосать (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \nosūktу, \nosūktёшь; прич. отсосанный, отсосан)2. ( высосать;) ссосать ( отсосать - из груди; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \nosūktу, \nosūktёшь; прич. ссосанный, ссосан)LKLv59▪ Sinonīmidarb.v. izsūkt; izzīst; nozīstT09 -
20 pakrūtes apkārtmērs
▪ Terminilv (Kr4a mērījums) tekst.lv Krūškurvja lielākais horizontālais perimetrs pakrūtes līmenī, kura skaitlisko vērtību nosaka ar mērlenti, savietojot aptvēruma atskaites (0) un nolasījuma punktus. Tas ir krūšturu lielumu skalas vadmērsru подгрудный обхватru обхват груди четвертый (мерка Ог4 = Т17)en underbust girth (UBGr body measure)de Unterbrustumfang (uBU Körpermaß)LZAtek
- 1
- 2
См. также в других словарях:
груди — грудь, перси, сиськи, титьки, титечки, тити, буфера, дойки, маркоташки, прыщики, женские молочные железы; мужские груди, яички, мошонка; бюст Словарь русских синонимов. груди см. грудь 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник.… … Словарь синонимов
груди́на — грудина … Русское словесное ударение
Груди́нная ли́ния — (linea sternalis, PNA, BNA, JNA) парная условная вертикальная линия, проводимая на передней поверхности груди по краю грудины; применяется для описания проекции органов грудной полости, оперативных доступов и т.п … Медицинская энциклопедия
Груди — Символизируют материнство, защиту, любовь, молоко Великой Матери. Многогрудые богини означают пропитание, изобилие, плодородие. Голая грудь олицетворяет смирение, горе, покаяние и наказание. Бить себя в грудь значит выражать горе или раскаяние … Словарь символов
Груди́на — (sternum, PNA, BNA, JNA) см. Sternum … Медицинская энциклопедия
Груди́нные ве́тви — внутренней грудной артерии (rami sternales, PNA, BNA, JNA) см. Sternales rami … Медицинская энциклопедия
Груди́но-ключи́чно-сосцеви́дная о́бласть — (regio sternocleidomastoidea, PNA, BNA, JNA) парная область шеи, соответствующая границам грудино ключично сосцевидной мышцы … Медицинская энциклопедия
Груди́но-ключи́чно-сосцеви́дная ве́твь — (ramus sternocleidomastoideus, PNA) 1) затылочной артерии см. Sternocleidomastoidei rami; 2) верхней щитовидной артерии см. Sternocleidomastoideus ramus … Медицинская энциклопедия
груди́на — ы, ж. 1. анат. Продолговатая кость, с которой соединены передние концы грудных ребер и части плечевого пояса. 2. То же, что грудинка … Малый академический словарь
груди́нка — и, ж. Мясо из грудной части туши … Малый академический словарь
Груди на блюде — [у кого]. Жарг. мол. 1. Шутл. О полногрудой женщине. 2. Неодобр. О манере поведения самоуверенной, напористой женщины. Белянин, Бутенко, 43 … Большой словарь русских поговорок