-
1 проводить полосы /борозды/
striar\проводить полосы /борозды/ ник conductor. -
2 бровка борозды
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бровка борозды
-
3 гребень борозды
Большой англо-русский и русско-английский словарь > гребень борозды
-
4 нарезать глубокие борозды
гл. с.-х. trench-ploughБольшой англо-русский и русско-английский словарь > нарезать глубокие борозды
-
5 свальный гребень борозды
Большой англо-русский и русско-английский словарь > свальный гребень борозды
-
6 устраивать борозды
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устраивать борозды
-
7 гребень борозды
butt с.-х.Англо-русский словарь технических терминов > гребень борозды
-
8 chatter marks
• шрамы, борозды или трещины на кусках породы• шрамы, борозды на кусках породы• шрамы, трещины на кусках породы -
9 mining tracks
-
10 chatter marks
- борозды и трещины типа «чаттэр маркс» на кусках породы
борозды и трещины типа «чаттэр маркс» на кусках породы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chatter marks
-
11 contraction lines
-
12 rill marks
-
13 slickensiding
-
14 chatter marks
борозды и трещины типа «чаттэр маркс» на кусках породы (получающиеся от ударов одного обломка о другой при движении ледников, при оползнях и обвалах и т.д.; получаются также и при сбросах)
* * *
поперечные бороздки с закруглёнными гребнями на боковой поверхности керна ()* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > chatter marks
-
15 Baijen
борозды на дне мелкого моря, вызванные деятельностью приливовDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Baijen
-
16 Bälden
борозды на дне мелкого моря, вызванные деятельностью приливовDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bälden
-
17 Harnischrillen
борозды на зеркале скольженияжелобки на зеркале скольженияканавки на зеркале скольженияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Harnischrillen
-
18 Kannelierung
борозды (стока)образование бороздок (на поверхности пород под влиянием атмосферных осадков, ветра)образование канавокDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Kannelierung
-
19 Waldrisse
борозды временных водотоков (разновидность деллей)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Waldrisse
-
20 Windfurchen
борозды эоловой корразииDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Windfurchen
См. также в других словарях:
БОРОЗДЫ ЛЕДНИКОВЫЕ — образуются при движении ледника по сглаженной и отшлифованной поверхности твердых коренных пород вмерзшим в лед моренным материалом, гл. обр. ледниковыми валунами; встречаются и на валунах. Б. л. достигают нескольких м в длину, обычно 2 5 см в… … Геологическая энциклопедия
БОРОЗДЫ СКОЛЬЖЕНИЯ — неровности неправильной формы, вытянутые в одном направлении, образованные при трении г. п. о поверхности разрывов, возникающие при тект. перемещениях, напр. надвигах, сбросах, сдвигах, а иногда при оползании. Выражены неширокими бороздами,… … Геологическая энциклопедия
БОРОЗДЫ-ЦАРАПИНЫ — углубления в виде царапин и мелких параллельных бороздок, образующиеся на поверхности пласта при скольжении одного слоя по другому. Прочерчиваются неровностями, выступающими на поверхности одного из слоев. Вассоевич (1953) назвал их олистоглифами … Геологическая энциклопедия
борозды и трещины типа «чаттэр маркс» на кусках породы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN chatter marks … Справочник технического переводчика
борозды коллектора — [ГОСТ 21888 82 (МЭК 276 68, МЭК 560 77)] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
борозды таяния — Вытянутые по склону параллельные бороздки на поверхности снега, образующиеся под воздействием струек талой воды. → Рис. 204 … Словарь по географии
борозды артериальные — (sulci arteriosi) борозды на внутренней поверхности костей черепа, являющиеся отпечатками артерий твердой мозговой оболочки … Словарь терминов и понятий по анатомии человека
борозды венозные — (sulci venosi) широкие борозды на внутренней поверхности костей черепа, являющиеся местом прилегания синусов твердой мозговой оболочки … Словарь терминов и понятий по анатомии человека
Борозды головного мозга — см. Головной мозг … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Борозды ледниковые — или ледниковые шрамы полосы, находящиеся на поверхностях скал, полированных действием ледника (см. статью Глетчер) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
борозды подошвенные медиальная и латеральная — (sulcus plantaris medialis et lateralis) находятся на стопе по сторонам короткого сгибателя пальцев … Словарь терминов и понятий по анатомии человека