-
1 теркәү
перех.1) прислоня́ть/прислони́ть ( всей поверхностью); прижима́ть/прижа́ть || прижа́тие ( вплотную); ста́вить и́ли класть в стык и́ли в ряд ( вплотную)бүрәнәгә бүрәнә теркәү — класть бревно́ к бревну́ ( вплотную)
2) стыкова́ть || стыкова́ние3) прикрепля́ть/прикрепи́ть присоединя́ть/присоедини́ть; пристёгивать/пристегну́ть; пришива́ть/приши́ть; приобща́ть/приобщи́ть || прикрепле́ние, присоедине́ние, пристёгивание, пришива́ние, приобще́ние (к делу, к бумагам)шул төпсәгә теркәп куй — приобщи́ к тому́ переплёту ( в тот переплёт)
4)а) запи́сывать/записа́ть; фикси́ровать/зафикси́роватьпротоколга теркәү — записа́ть в протоко́л
кенәгәдә теркәү — фикси́руй в кни́ге за́писей
б) регистри́роватьниках теркәү — регистри́ровать бракосочета́ние
• -
2 теркәлү
возвр.-страд. от теркәү1) возвр.; разг.; см. терәлү2) страд. прикрепля́ться, присоедини́ться; подшива́тьсябер төпсәгә теркәлгән документлар — докуме́нты, подши́тые в оди́н переплёт
3) составля́ться, нани́зываться; быть соста́вленным (нани́занным)бүрәнәләрдән теркәлгән — соста́вленный из брёвен
бер җепкә теркәлгән — нани́занный на одну́ ни́тку
-
3 теркәгечле
прил.;грам.сою́зный (в знач. осно́ванный на употребле́нии сою́зов)теркәгечле конструкция — сою́зная констру́кция
теркәгечле тезмә кушма җөмлә — сою́зное сло́жно-сочинённое предложе́ние
-
4 теркәтү
1) понуд. от теркәү; заставля́ть/заста́вить, проси́ть и́ли повелева́ть/повеле́ть прислоня́ть, пристёгивать, подшива́ть2) перех. стыкова́ть/состыкова́ть || стыкова́ние, стыко́вкаберберсенә теркәтү — состыкова́ть ( рельсы)
-
5 теркәвеч
-
6 теркәгеч
-
7 теркәгечсез
-
8 теркәгеч сүз
сою́зное сло́во -
9 теркәм
сущ.; редкоподши́вка -
10 теркәп кую
1) зафикси́ровать2) зарегистри́ровать -
11 теркәүле
-
12 теркәгеч
bağlaç -
13 теркәлешкән
bitişik, bitişken -
14 теркәлү
bitişmek -
15 теркәү
1. kaydetmek, tescil etmek2. kayıt, tescil -
16 теркәгеч
-
17 теркәгечле
-
18 теркәү
гл1. фиксировать // фиксация, регистрация // регистрационный2. записать, занести (в протокол)3. присоединять, связать4. приобщать -
19 теркәгеч
gramm. Bindewort n.; Konjunktion f. -
20 теркәмә
Register n.; Verzeichnis n.; Liste f.
См. также в других словарях:
Терк-Турк — название страны в осетинском нартском эпосе, которая славилась своими тучными стадами. Содержание 1 Мифология 2 Поэзия 3 Примечания … Википедия
теркітливий — прикметник … Орфографічний словник української мови
ТЕРК-ТУРЧЫ БÆСТÆ — Нарты кадджыты Уырызмæг æмæ йæ æнæном лæппу стæры ацыдысты æнæхæрд бæстæ Терк Турчы бæстæм. «Уый хуызæн хъæздыг бæстæ уæвгæ дæр нæ уыдзæн, зæгъы Уырызмæг, фысвос зæгъай, стурвос, бæхрæгъæуттæ аздахын сæ нæ фæразынц сæ гæстæ, фæлæ æнцон нæу ныфс… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
теркәлү — 1. (Теркәү) 2. Бер бер артлы яки янәшә бертигез тезелеп тору. Бер төпкә төпләнү (китап дәфтәр тур.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Терк — селение в Северной Осетии. Осетинское название топонима – Бийыхау – «селение Бия»; по ингушски – Дагчох – «длинное ущелье». Основано в 1879 году … Топонимический словарь Кавказа
теркәвеч — Нәр. б. (кәгазь кисәген һ. б.) терки, кадап куя торган юан башлы энә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
теркәгеч — Җөмлә кисәкләрен, шулай ук кушма җөмлә составындагы аерым җөмләләрне бер берсенә терки, бәйли торган сүз кисәге, мәс. һәм, ләкин, мәгәр, яки … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
теркәү — 1. Янәшә беркетү; бер берсенә терәтеп кую. Аерым кисәкләрдән билгеле бер тәртип белән җыю 2. Берәр кенәгәгә, папкага һ. б. ш. яңа бер язу, документ өстәп беркетеп кую. күч. Әсәр текстына башка бер әсәр (өзек) кертү; җыентыкка башкачарак яки башка … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
теркітливий — і теркотли/вий, а, е. 1) Який багато, безупинно теркоче. Теркотлива пташка. 2) Який нагадує теркотіння … Український тлумачний словник
терк — (тур. terk) калап, модел, шаблон, мостра … Macedonian dictionary
терк — същ. образец, модел, калъп, пример същ. екземпляр, субект, тип … Български синонимен речник