-
1 бәхилләшү
1) взаимно-совм. от бәхилләү проща́ть/прости́ть друг дру́гу2) прям.; перен. проща́ться/прости́ться с кем-л.; чем-л. (совсем, навсегда, навеки)аерылышканда бәхилләшү — прости́ться пе́ред расстава́нием
туган җир белән бәхилләшү — проща́ться с родно́й землёй
машина белән бәхилләшү — прости́ться с маши́ной (т. е. лишиться её)
-
2 бәхилләү
перех.1) проща́ть/прости́ть, поми́ловать || проще́ние, поми́лованиебарлык гаепләрен бәхилләү — проща́ть все его́ просту́пки
2) проща́ть/прости́ть, освободи́ть (от какого-л. обязательства) || проще́ние, освобожде́ниебурычын бәхилләү — проща́ть долг, освободи́ть от до́лга
-
3 бәхилләтү
перех.получа́ть/получи́ть проще́ние (согла́сие) -
4 бәхилләтү
глполучить прощение; получить согласие -
5 бәхилләү
глпрощать, простить -
6 бәхилләшү
глпрощаться, проститься (навсегда) -
7 бәхилләтү
vergeben lassen -
8 бәхилләү
1. vergeben, verzeihen2. Schuld f. erlassen -
9 бәхилләшү
einander vergeben, verzeihen -
10 бәхилләргә
пов.н.bäxillä гл. прощать/простить -
11 бәхилләтергә
пов.н.bäxillät гл. получить прощение, получить согласие -
12 бәхилләшергә
-
13 саубуллашу
1. неперех.проща́ться, попроща́ться, прости́ться2.1) проща́ние2) проща́льныйике куллап саубуллашу — попроща́ться двумя́ рука́ми
соңгы мәртәбә саубуллашу — проща́ться в после́дний раз
мәңгегә саубуллашу — проща́ться навек; см. тж. бәхилләшү
-
14 талигалы
прил.; диал.; поэт.счастли́вый, везу́чийталигалы кыз булмадым, туганнар, бәхилләгез — ( песня) не ста́ла я де́вушкой везу́чей, прости́те, родны́е, меня́
См. также в других словарях:
Хилл Фэйт — Хилл, Фэйт Фэйт Хилл (Faith Hill, имя при рождении Audrey Faith Perry, ее имя иногда транслитерируют как Фэйс и Файт) американская певица в стиле кантри, обладательница премии «Грэмми». Родилась 21 сентября 1967 г. в штате Миссисипи. Дебютный… … Википедия
Хилл — (означает «человек, который живёт на холме» от англ. hill «холм») англоязычная фамилия. Известные носители: Хилл, Альфред австралийский композитор. Хилл, Арчибалд английский физиолог, лауреат Нобелевской премии… … Википедия
ХИЛЛ Грэм — (полн. Норман Грэм Хилл, Hill) (15 февраля 1929, Лондон 29 ноября 1975, Элстри, близ Лондона), английский спортсмен (автомобильные гонки (см. АВТОМОБИЛЬНЫЙ СПОРТ)), чемпион мира в Формуле 1 (см. ФОРМУЛА 1 (автомобильная)) (1962, 1968). Работая… … Энциклопедический словарь
Хилл, Дэн — (англ. Dan Hill, Daniel Grafton Hill IV, родился 3 июня 1954, Торонто) канадский поп исполнитель и автор песен. Содержание 1 Биография 2 Альбомы … Википедия
Хилл-Вэлли — «Хилл Вэлли» (англ. Hill Valley) вымышленный небольшой американский городок в Калифорнии из кинотрилогии «Назад в будущее», описывающей альтернативные реальности этого города и нескольких проживающих там семей. В трилогии город показан … Википедия
ХИЛЛ Уолтер — ХИЛЛ (Hill) Уолтер (р. 10 января 1942, Лонг Бич), американский режиссер, сценарист, продюсер. Уолтер Хилл родился в Лонг Биче, штат Калифорния. Учился в университете штата Мичиган, работал на стройке. Работу в кино начал как один из сценаристов… … Энциклопедия кино
ХИЛЛ Деймон — ХИЛЛ (Hill) Деймон (р. 17 сентября 1960, Лондон), английский спортсмен (автомобильные гонки (см. АВТОМОБИЛЬНЫЙ СПОРТ)), чемпион мира в Формуле 1 (см. ФОРМУЛА 1 (автомобильная)) (1996), сын автогонщика Грэма Хилла (см. ХИЛЛ Грэм). Серьезно занялся … Энциклопедический словарь
Хилл, Джеймс (философ) — Хилл Джеймс Вильям Гаролд Hill James William Harold Род деятельности: Историк философии Дата рождения … Википедия
ХИЛЛ Джордж Рой — (George Roy Hill) (20 декабря 1922, Миннеаполис, Минесота 28 декабря 2002, Нью Йорк), американский кинорежиссер, автор фильмов «Буч Кессиди и Санденс Кид» и «Афера». В молодости Джордж Рой Хилл изучал музыку в Йельском университете и Тринити… … Энциклопедия кино
ХИЛЛ Дэвид и АДАМСОН Роберт — ХИЛЛ (Hill) Дэвид Октавиус (1802 70) и АДАМСОН (Adamson) Роберт (1821 48), шотландские фотографы, авторы выдающихся портретов, одни из первых фотохудожников 19 века. Хилл, художник пейзажист, приобрел известность в 19 летнем возрасте, отпечатав… … Энциклопедический словарь
Хилл, Полли — Polly Hill Дата рождения: 14 июля 1914(1914 07 14) Место рождения: Кембридж Дата смерти: 21 августа … Википедия