-
1 өйсезлек
сущ.бездо́мность, бесприю́тность -
2 бәйсезлек
сущ.1) незави́симость, самостоя́тельность, свобо́дакешенең бәйсезлеге — самостоя́тельность челове́ка
талантның бәйсезлеге — свобо́да тала́нта
хәлнең бәйсезлеге — незави́симость положе́ния
2) автоно́мность, сувере́нностьдәүләтнең бәйсезлеге — сувере́нность госуда́рства
өлкәнең бәйсезлеге — автоно́мность о́бласти
-
3 көйсезлек
I сущ.неблагозву́чность, немузыка́льность, негармони́чность (песни, музыки)II сущ.1) ненастро́енность, ненала́женность (музыкального инструмента, телевизора, какого-л. механизма, машины и т. п.)2) разг. неудо́бство, неблагоустро́енность, ненорма́льность (чего-л.)квартираныңкөйсезлеге — неудо́бство кварти́ры
мөнәсәбәтләрнең көйсезлеге — ненорма́льность отноше́ний
3) перен. разла́д, нелады́ ( в семье)4) перен. капри́з, при́хоть (кого, чего-л.)һаваның көйсезлекләре — капри́зы пого́ды
-
4 бәйсезлек
bağımsızlık, bağsızlık -
5 бәйсезлек
независимость, самостоятельность -
6 көйсезлек
немелодичность, немузыкальность, отсутствие напевности1. неналаженность2. расстроенность (о музыкальных инструментах)3. отсутствие порядка (в делах)4. перен каприз, упрямство, прихоть -
7 бәйсезлек
Unabhängigkeit f., Selbständigkeit f. -
8 бәйсезлек
сущ. независимость, самостоятельность -
9 сугышу
1) воева́ть, сража́ться, би́ться || сраже́ние, би́тва, бойфронтларда сугышып йөрү — воева́ть на фронта́х
бәйсезлек өчен сугышу — сража́ться за незави́симость
2) дра́ться, подра́ться || дра́какүрше малайлары белән сугышу — дра́ка с сосе́дскими мальчи́шками
•- сугышып китү -
10 bäysezlek
См. также в других словарях:
бәйсезлек — Бәйсез булу хәле … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
азатлык — ИРЕКЛЕК – Ирек, иреклелек, хөрлек, бәйсезлек. Ирек өчен, хөрлек өчен, бәйсезлек өчен булган а. сугышы. Ирек, хөрлек, бәйсезлек турындагы а. җырлары … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Ittifaq party — Party of Tatar National Independence İttifaq or Ittifak ( tt. Татар милли бәйсезлек партиясе Иттифак |Tatar Milli Bäysezlek Partiäse İttifaq , ru. Тататрская партия национальой независимости Иттифак ) is a party, founded in Tatar ASSR in April… … Wikipedia
автономия — Идарә итүдә бәйсезлек, үзидарә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ирек — 1. Азатлык, бәйсезлек 2. Сак астында, тоткынлыкта булмау 3. Дәүләттә, илдә шәхескә бирелгән хокук сүз иреге 4. Политик һәм экономик чикләүләр булмау; хөрлек 5. Иркенлек, иркен тормыш 6. Үз ихтыярыңа куелганлык бозаулар иректә йөри 7. Теләгән… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
иркен — с. 1. Кысынкы булмаган, киң (урын тур.). Кысып тормаган (өс һәм аяк киеме тур.) 2. Ачыклык, ачык һава иркендә йөрү 3. Ирекле, бәйсез 4. и. Ирек (2,4,5) , бәйсезлек 5. рәв. Җиңел, ансат, кыенсынмыйча. Тартынмыйча, уңайсызланмыйча и. сөйләшү.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ихтыяр — 1. Кеше психикасының алга куйган максатны, теләкне тормышка ашыруда чагылган сәләте, аңлы омтылышы, теләккә ирешүдә ныклык 2. Теләк, ирек үз ихтыярым белән килдем 3. Власть, ирек аның ихтыярында булса. ИХТЫЯРЫҢ, ИХТЫЯРЫГЫЗ – Ничек телисез, шулай… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
каприз — 1. Урынсыз теләк; кинәт барлыкка килгән көйсезлек, кирелек 2. күч. Нин. б. көтелмәгән, очраклы хәл … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
наз — 1. Иркәләү; йомшак мөнәсәбәт, иркәлек 2. Каприз, көйсезлек 3. иск. фольк. Үзеңне сөйдерү максаты белән җырланган гыйшык җыры рекрут назлары – гыйшыктан бака да наз җырлый … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
статус — Берәр шәхеснең, оешманың һ. б. ш. хокук хәле дәүләтнең бәйсезлек статусы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
суверенитет — Тулы бәйсезлек һәм мөстәкыйльлек (дәүләтләр һ. б. ш. тур.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
