-
1 бірдей
1) идентичный, равный, одинаковый2) одинаково; равно; равносильно, наравне -
2 жалпыға бірдей тауар
Казахско-русский экономический словарь > жалпыға бірдей тауар
-
3 темірдей қатты заң
-
4 бірдей
одинаково -
5 темірдей тәртіп
железная дисциплинаКазахско-русский словарь для учащихся и студентов > темірдей тәртіп
-
6 изотимдер
изотимы (бірдей бюджет шығынының не бірдей өндіріс шығынының қисық сызықты көрсеткіші) -
7 теңдік
равенство (1. шама, сапа, қадыр-қасиет бойынша толық ұқсастық, 2. экономикалық ғылымда: жекелеген әлеуметтік топтардың жағдайында теңдік пен теңсіздіктің бар-жоғын көрсету үшін табыс теңдігі, мүліктік теңдік, мүмкіндіктер теңдігі деген мағынада қолданылатын сапалық ұғым, 3. адамдардың өндіріс құрал-жабдығына бірдей қатынасын, бірдей саяси және азаматтық құқығын, тең құқылығын қамтамасыз ететін қоғамдағы жағдайы, 4. математикада: шамалар арасындағы бір шаманың екінші шамаға тең екенін көрсететін қатынас) -
8 түпнұсқалық
аутентичный (бірдей дәрежеде түпнұсқа ретінде қаралатын және бірдей күші бар бір не бірнеше тілде жазылған мәтін) -
9 айырмай жинау
набор безразличия (тұтыну тауарларының нұсқаларын әрқайсысының пайдалылығы бірдей болғандықтан таңдамай жинай беру) -
10 ақша металы
денежный металл (қалыптасқан жағдайға орай жалпыға бірдей балама ретіндегі ақша рөлін атқаратын асыл металл) -
11 ақша тауары
денежный товар (тарихи даму барысында ақша, жалпыға бірдей құн баламы, өлшеуіші рөлін атқаратын тауар) -
12 ауыстыру
сабституция (1. келісімшартта: шартқа қатысушы біреуді екіншісімен ауыстыру, 2. экономикада: бір тауарды не көрсетілетін қызметті басқа тауармен не көрсетілетін қызметпен ауыстыруға болатын болса, онда олардың бағасы да бірдей болады деген тұжырымдама, 3. заңтануда: акциялық өкілеттікті іске асыру кезінде бір сенім жүктелген өкілді екіншісімен ауыстыру, 4. бағалы қағаздарда: клиент қоржынындағы бір бағалы қағазды екіншісімен ауыстыру) -
13 биметаллизм
-
14 дербес депо шот
лицевой счет депо (бір шығарылымның бір талдамалы шотта тұрған және ұйғарынды депозитарийлік операциялардың бірдей жиынына ие болған бағалы қағаздарын есептеуге арналған жазбалардың жиынтығы) -
15 жетілдірілген нарық
Казахско-русский экономический словарь > жетілдірілген нарық
-
16 жетілдірілмеген нарық
несовершенный рынок (бәсеке толық көрініс таппайтын жағдай, бірдей тауарлар түрліше жағдайда өткізілетін нарық)Казахско-русский экономический словарь > жетілдірілмеген нарық
-
17 изокванта
изокванта (өндіріс факторларын түрліше ұштастырудың шығарылатын өнімді бірдей мөлшерде беретінін көрсететін геометриялық нүктелер) -
18 изоклиналь
изоклиналь (өндіріс факторларын орналастырудың шекті нормалары түрлі изокванттар үшін бірдей болатынын көрсететін геометриялық нүктелер) -
19 изофорлар
-
20 коэффициент
коэффициент (талдамалы көрсеткіш, өлшем бірлігі бірдей екі шаманың арақатынасы)
См. также в других словарях:
жалпыға бірдей және толық қарусыздандыру — (Всеобщее и полное разоружение) қару жарақ пен әскери күштерді жаппай тарату (полицияның ішкі жасақтарынан басқа). Әдетте, қару жарақты қысқарту келісім нәтижесінде іске асырылады. 1961 ж. Мак Клоя Зорин деп аталатын принциптерде АҚШ пен КСРО… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
сәліңгірдей — (Орал: Жән., Орда; Гур., Маңғ.) еңгезердей, зор, үлкен. Қолымда бір қамшым бар с ә л і ң г і р д е й, соңыма неге түстің бәрің бірдей (Орал, Жән.; халық өлеңі). Есіктің алдында тұрған с ә л і ң г і р д е й жігіт кім? (Гур., Маңғ.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
ЗÆРДЕЙÆ НÆ УЫН — Кæйдæр кæнæ цыдæр нæ уарзын, цæмæдæр рæдау ахаст нæ дарын … Фразеологический словарь иронского диалекта
есік пен төрдей — Аралық өлшемі, анадай жерде, қол созымдай қашықтықта … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
өндірдей жас — Жас өспірім, жеткіншек … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
бірдей білмеу — (Рес., Волг.) еш білмеу. Оны б і р д е й б і л м е й д і (Рес., Волг.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
әйдіңгірдей — Қ орда., Арал) денелі, қарулы. Ә й д і ң г і р д е й қатының болса, жұмысың қалай бітпесін Қ орда., Арал) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
зіңгірдей — (Тәж.) үлкен, сомадай. Тайыр з і ң г і р д е й жігіт болыпты (Тәж.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
кекірдей — (Шығ.Қаз., Зайс.; Алм., Жам.) үп үлкен; дардай, сомадай. – Е, астыңдағы к ек і р д е й ат қой, баратын жерге жеткізбей не қыпты (Шығ.Қаз., Зайс.). К е к і р д е й болып жас балалармен ойнап жүргенің ұят қой, әкем! (Алм., Жам.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
кепірдей — (Сем., Абай) үп үлкен, еңгезердей. К е п і р д е й болып үйде отырады. К е п і р д е й жігітке үйде отыру ұят емес пе? (Сем., Абай) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
сәлінгірдей — сын. жерг. Еңгезердей, дәу, үлкен, зор. С ә л і н г і р д е й үш адам бірінен кейін бірі дүрс дүрс етіп кіріп келді (М.Қаназов, Ақ тайлағ., 69) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі