Перевод: с адыгейского на русский

с русского на адыгейский

бэрэ

См. также в других словарях:

  • бэрэ — нареч. долго къып. макIэрэ Бэрэ къэтыгъ Ар боу бэрэ еджагъ Бэрэ пIоми кIэмыкIмэ гъаблэ гущ …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • пигъэтыгъ — (пегъэты) езгъ. 1. оставил (на) Пимычэу пигъэтыгъ МыIэрысэр чъыгым бэрэ пигъэтыгъ 2. побудил находиться (при), охранять ПимыгъэкIэу пигъэтыгъ Мэлахъор мэлмэ апимыгъэкIэу бэрэ апигъэтыгъ 3. задержал, не брался ни за что то Ыгъэгужъуагъ МыкIоу бэрэ …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • зэрифагъ — (зэрефэ) лъыI. 1. гонял, а, о Рифыжьи къырифэкIыгъ Хьэджашъом тхьакIумкIыхьэр рифыжьи бэрэ зэрифагъ 2. ездил, а, о; управлял, а, о КIэшIагъэу бэрэ рызекIуагъ Машинэр бэрэ зэрифагъ …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • щигъэтыгъ — I (щегъэты) езгъ. заставил, а, о стоять; по его вине, из за него простоял, а, о 1. ЫгъэтIысыгъэп КIалэр ымыгъэтIысэу щигъэтыгъ 2. ЫмыгъакIоу зэтриIэжагъ Машинэр къыгъэуцуи бэрэ щигъэтыгъ 3. ЕмыIэу, ришIэлIэн фаер римышIалIэу бэрэ щигъэтыгъ Щэр… …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • аужыпкъэрэм — нареч. в конце концов, напоследок Ауж дэдэм Iофым ар бэрэ пылъыгъ ыкIи аужыпкъэрэм текIодэжьыгъ А тхылъым итхын бэрэ ар пылъыгъ ыкIи аужыпкъэрэм ыухыгъ …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • дигъэбгъотыхьагъ — (дегъэбгъотыхьэ) лъыI., езгъ. довел, а, о до плесени, заплесневело из за нее (него), по ее (его) вине (в) Бэрэ дигъэлъи ыгъэбгъотагъ Хьалыгъур шкафым бэрэ дигъэлъи дигъэбгъотыхьагъ …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • дигъэлъыгъ — (дегъэлъы) езгъ. 1. заставил, побудил, а, о спать (во) Щигъэ чъыягъ КIалэр коридорым дигъэлъыгъ 2. держал, а, о (во) Дэлъэу щигъэлъыгъ Пхъэр щагум дигъэлъыгъ Письмэр бэрэ ыгужъуакIэ дигъэлъыгъ ШэкIыр пхъуантэм бэрэ дигъэлъыгъ …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • зэхигъэтыгъ — (зэхегъэты) езгъ. держал, а, о; не разрешил, а, о расходиться ЗэхимыгъэкIэу ыIэжагъ ЗэIукIэр бэрэ зэхигъэтыгъ Джэгур бэрэ зэхигъэтыгъ …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • къисыгъ — (къесы) лъым. сидел, а, о (в) Къыщысыгъ КIалэр унэм ихьи бэрэ къисыгъ Ар ащ дэжь зихьэкIэ бэрэ къесы …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • къитыгъ — (къит) лъым. был, а, о, пребывал, а, о Щытэу, мытIысэу къыщытыгъ Унэм ихьи бэрэ къитыгъ Шъофым бэрэ къитыгъ …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • къэожьыгъ — (къэожьы) лъым. 1. выстрелил, а, о (обратно) Зэом, ащ ипэгъокIэу ежьри къеуагъ ТопкIэ пыим зеом, ежьри къеожьыгъ 2. взорвалась, лось, лся Къэмыозэ бэрэ щылъыгъэу къэуагъ Бомбэр бэрэ щылъыгъэу къэожьыгъ 3. осыпались, упали (о поспевших фруктах)… …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»