-
1 бэракъ
знамя, флагбэракъыр тегъэувэн водрузить знамяБэракъ плъыжь Красное знамябэракъ плъыжьзехьэ краснознамённый -
2 бэракъ фIыцIэ
пасэм щыгъуэ пщIэшхуэ зиIэ цIыху лIэмэ бэракъ (нып) фIыцIэ махуищкIэ хупалъэу щытащ хэти илъагъуну; емынэ е тало уз бзаджэхэр къызэуз унагъуэми апхуэдэ бэракъ фIыцIэ палъэт
в случае смерти знаменитого человека, адыги раньше на три дня вывешивали чёрное знамя в знак траура; такое же знамя вывешивали и над домом, где люди болели чумой или холерой, чтобы было видно издали и оберегались прохожие -
3 бэракъ бла
нэчыхьытхыр щыдэкIыжкIэ нысашэ бэракъым щIыгъуу иратт дэ пыIэ, дэ баш, пэлъэщI, щхьэфIэпхыкI, нэгъуэщI цIыкIуфэкIу, ерыскъы хьэзыр, IэфIыкIэ хуэдэхэр. Абы «бэракъ блакIэ» еджэт
когда родственники невесты уезжали после церемонии бракосочетания, им вместе со свадебным флагом давали изделия из сплетённых орехов, платки, рубашки, разные мелочи, готовую пищу и сладости. Всё это называлось «наряжённым флагом» -
4 емынэм и бэракъ фIыцIэ
емынэ уз бзаджэм ихьа унагъуэм я унэм бэракъ фIыцIэ палъэу щытащ цIыхухэр гъунэгъуу бгъэдэмыхьэн папщIэ
на дом, погибших от чумы, вешали черный флаг, чтобы люди сторонились егоЯхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр > емынэм и бэракъ фIыцIэ
-
5 текIуэныгъэ
1. победатекIуэныгъэр зыIэрыгъэхьэн одержать победу2. в знач. опр. победный, победоносныйтекIуэныгъэ бэракъ победоносное знамя
См. также в других словарях:
Баракаевская — станица в Краснодарском крае Мостовского района (основана в 1862г.). В основе названия ойконима кабардинское бэракъ – «знамя». «Знаменское» … Топонимический словарь Кавказа
